Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
settlement of debts
FINANCE
da
afvikling af gæld
de
Schuldenregelung
el
ρύθμιση χρεών
es
reglamentación de las deudas
fr
règlement des dettes
it
remissione dei debiti
nl
regeling van de schuld
pt
regularização das dívidas
settlement of debts between firms
LAW
da
afvikling af gæld mellem virksomheder
de
Begleichung von Verbindlichkeiten zwischen Unternehmen
el
πληρωμή χρεών μεταξύ επιχειρήσεων
es
pago de deudas entre empresas
fr
paiement de dettes entre entreprises
it
pagamento dei debiti tra imprese
nl
betaling van schulden tussen bedrijven
pt
pagamento de dívidas entre empresas
settling the CO2 debts
ENVIRONMENT
fr
règlement des dettes en CO2
nl
beheersing/regulering van de uitstaande "CO2-schuld"
several liability in respect of the debts of the firm
LAW
de
Gesellschafter,für die Schulden der Gesellschaft gesamtschuldnerisch haftet
fr
associé solidairement responsable des dettes sociales
it
socio responsabile in solido delle obbligazioni sociali
,
socio solidalmente responsabile per le obbligazioni sociali
nl
hoofdelijk voor het geheel aansprakelijke vennoot
,
hoofdelijk voor het geheel verbonden vennoot
short-term debts
ECONOMICS
da
kortfristet gæld
de
kurzfristige Schulden
el
βραχυπρόθεσμα χρέη
fr
dettes à court terme
special loans shall be repaid only after the other debts of the Bank have been settled
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
de særlige lån tilbagebetales først efter, at Bankens øvrige gæld er dækket
de
die Sonderdarlehen werden erst nach Begleichung der uebrigen Schulden der Bank zurueckgezahlt
el
τα ειδικά δάνεια εξοφλούνται μόνο μετά την απόσβεση των λοιπών χρεών της Tραπέζης
fr
les prêts spéciaux ne sont remboursés qu'après extinction des autres dettes de la Banque
it
i prestiti speciali sono rimborsati soltanto dopo l'estinzione degli altri debiti della Banca
nl
de bijzondere leningen worden eerst terugbetaald na aflossing van de andere schulden van de Bank
pt
os empréstimos especiais só serão reembolsados após extinção das restantes dívidas do Banco
Dostopnost