Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
temperature-dependent p-n junction diode
Electronics and electrical engineering
da
temperaturafhængig pn-overgangsdiode
de
temperaturabhängige PN-Flächendiode
el
δίοδος ένωσης p-n εξαρτώμενη από τη θερμοκρασία
es
diodo de unión p-n dependiente de la temperatura
fi
lämpötilasta riippuva pn-liitosdiodi
fr
diode à jonction p-n dépendante de la température
it
diodo a giunzione p-n a funzionamento dipendente dalla temperatura
nl
temperatuurafhankelijke p-n-junctie
pt
díodo de junção p-n dependente da temperatura
sv
temperaturberoende pn-diod
the abolition of restrictions shall be dependent upon coordination of...
EUROPEAN UNION
LAW
da
ophævelsen af restriktionerne forudsætter en samordning af...
de
die Aufhebung dieser Beschraenkungen setzt die Koordinierung von...voraus
el
η άρση των περιορισμών προϋποθέτει το συντονισμό των...
es
la supresión de las restricciones quedará subordinada a la coordinación de...
fr
la libération de ces restrictions sera subordonnée à la coordination de...
it
la soppressione delle restrizioni sarà subordinata al coordinamento di...
nl
de opheffing van de beperkingen zal afhankelijk zijn van de coordinatie van...
pt
a liberalização destas restrições dependerá da coordenação de...
sv
förutsätter avvecklingen av inskränkningarna en samordning av...
thymus dependent
da
thymus afhænging
de
Thymus-vermittelt
el
θυμοεξαρτώμενος
es
timodependiente
fi
kateenkorvasta riippuva
fr
thymodépendant
it
timo-dipendente
nl
thymus afhankelijk
pt
timodependente
sv
tymusberoende
thymus-dependent lymphocyte
da
T lymfocyt
,
T-celle
de
T-Lymphocyten
,
T-Lymphozyt
,
T-Zelle
el
Τ λεμφοκύτταρο
en
T cell
,
T lymphocyte
,
T-cell
,
thymus-derived cell
,
thymus-derived lymphocyte
es
célula T
,
linfocito T
fi
T-imusolu
,
T-lymfosyytti
fr
LT
,
lymphocyte T
,
lymphocyte thymodépendant
it
cellula T
,
linfocita T
,
linfocito T
lt
T limfocitas
,
T ląstelė
nl
T-cel
,
T-lymfocyt
pt
célula T
,
linfócito T
sl
limfocit T
sv
T-cell
,
T-lymfocyt
,
thymus-beroende cell
,
thymus-beroende lymfocyt
tide-dependent navigation
da
nedstrømssejlads foretaget i to højvandsperioder
de
tideabhängige Stromabwärtsfahrt
fr
technique de descente en bi-marée
it
tecnica del doppio flusso di marea
nl
getijdenafhankelijk varen
time dependent desorption of tritium
da
tidsafhængig tritiumdesorption
de
zeitabhängige Tritium-Desorption
fr
désorption temporelle du tritium
it
desorbimento del trizio in funzione del tempo
nl
tijdfactor van tritiumdesorptie
time-dependent password
Information technology and data processing
da
tidsbestemt kendeord
,
tidsbestemt løsen
,
tidsbestemt password
de
zeitabhängiges Kennwort
el
σύνθημα καθορισμένου χρόνου
es
palabra de acceso en función del tiempo
fi
ajasta riippuva salasana
,
ajasta riippuva tunnussana
fr
mot de passe dépendant du temps
it
parola d'ordine dipendente dal tempo
nl
tijdafhankelijk wachtwoord
pt
senha dependente do fator tempo
sv
tidsberoende lösenord
time-dependent reasoning
Information technology and data processing
da
tidsafhængig ræsonnering
de
temporales Schließen
,
zeitabhängiges Folgern
en
TR
,
temporal reasoning
,
es
razonamiento dependiente del tiempo
fi
ajasta riippuva päättely
fr
raisonnement temporel
,
raisonnement à dépendance temporelle
it
ragionamento in funzione del tempo
nl
tijdafhankelijk redeneren
pt
raciocínio dependente do tempo
sv
temporalt resonemang
time-dependent sorption
cs
časově závislá sorpce
da
tidsafhængig sorption (aged sorption)
de
zeitabhängige Sorption
el
χρονοεξαρτώμενη ρόφηση
en
aged sorption
,
es
adsorción en el tiempo
et
ajaga suurenev sorptsioon
fi
aikaan sidottu sorptio
fr
adsorption en fonction du temps
,
sorption en fonction du temps
ga
sú aosaithe
hu
időfüggő szorpció
,
régi szorpció
it
adsorbimento in funzione del tempo
,
adsorbimento nel tempo
mt
sorbiment dipendenti fuq iż-żmien
nl
tijdafhankelijke sorptie
,
verouderde sorptie
pl
sorpcja w warunkach przyspieszonego starzenia
pt
adsorção a prazo
ro
adsorbție în timp
sk
časovo závislá sorpcia
sl
dolgotrajna sorpcija
sv
tidsberoende sorption
time-dependent strength
INDUSTRY
da
krybestyrke
,
tidsafhængig styrke
de
Kriechfestigkeit
,
Zeitstandfestigkeit
el
όριο αντοχής συναρτήσει του χρόνου
,
όριο ερπυσμού
en
creep strength
,
es
resistencia a la deformación
,
resistencia dependiente del tiempo
fr
résistance au fluage
,
résistance en fonction du temps
it
resistenza allo scorrimento plastico
,
resistenza riferita al tempo
nl
kruipsterkte
,
tijdsafhankelijke sterkte
pt
resistência em função do tempo
,
resistência à fluência