Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exploitation dont les exploitants sont des "doubles actifs"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
holding with "dual active" holders
extrudeuse à doubles vis coniques
da
Cotruder
,
ekstruder med konisk dobbeltsnekke
de
Cotruder
,
Extruder mit konischer Doppelschnecke
el
εξωθητής με διπλούς κωνικούς κοχλίες
,
μηχανή συνεχούς συμπίεσης με διπλούς κωνικούς κοχλίες
en
Cotruder
,
twin taper screw AGM-Extruder
es
Cotruder
,
extrusionadora con husillo cónico doble
fi
kaksiruuviekstruuderi
,
kaksoisruuviekstruuderi
fr
Cotruder
,
it
Cotruder
,
estrusore a due viti coniche
nl
conische tweeling-extruder
pt
coextrusão
sv
extruder med konisk dubbelskruv
façades:a)parties opaques,isolation thermique intermédiaire b)vitrages doubles
Building and public works
da
facader:a)uigennemsigtige partier,mellemliggende varmeisolering b)dobbelt glas
de
Wandverkleidungen:a)undurchsichtige Teile b)Doppel-Verglasung
en
walls:a)opaque parts b)double glazing
it
pareti verticali esterne:a)parti opache,isolamento termico interposto b)doppio vetro
nl
ondoorschijnend gedeelte buiten:a)thermische isolatie,binnen:vlasvezelpanelen,b)dubbele beglazing
formage de feuilles en doubles coquilles
de
Blasformen von Folien in zweischaligen Werkzeugen
,
Twin-Shell-Formverfahren
el
σχηματισμός φύλλων σε καλούπι διπλού κελύφους
en
twin-shell forming
es
procedimiento de soplado en moldes montados en cadena
it
soffiatura a conchiglia
nl
blazen
pt
moldação sopro de placas com moldes em linha
sv
dubbelskalsformning
images doubles
Health
da
dobbeltbilleder
de
Doppelbilder
el
διπλά είδωλα
en
diplopic images
es
imágenes diplópicas
it
immagini doppie
nl
dubbelbeeld
pt
imagens duplas
sv
dubbelbild
interface à doubles ports
Information technology and data processing
da
grænseflade med dobbelte dataporte
de
duale Ein-/Ausgangsstelle
el
διασύνδεση διπλής πόρτας
en
dual-port interfacing
es
interfaz a doble puerto
it
interfaccia a porta duale
nl
verbinding met dubbele ingang
pt
interface a duplo porto
les tolérances sur épaisseur au droit des soudures sont doubles
Iron, steel and other metal industries
da
tolerancerne på tykkelsen omkring svejsesømme er dobbelt så store
de
Dickenabweichung
en
thickness tolerances in the area of welds are doubled
es
las tolerancias de espesor en las zonas de las soldaduras son dobles
it
le tolleranze sullo spessore sono raddoppiate nella zona delle saldature
nl
de toleranties op de dikte ter plaatse van de lassen bedragen het dubbele
pt
as tolerâncias na espessura na zona das soldaduras são duplas
Dostopnost