Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
needle drag
Electronics and electrical engineering
da
nålens friktionskraft
de
Nadelreibung
el
αντίσταση τριβής ακίδας αναπαραγωγής
en
stylus drag
es
frotamiento de la aguja de lectura
fi
neulakitka
fr
frottement de la pointe de lecture
it
attrito della puntina di riproduzione
nl
naaldsleepkracht
pt
atrito da agulha de leitura
sv
nåldrag
neutral drag instability
Electronics and electrical engineering
da
instabilitet p.g.a.vekselvirkning med neutrale partikler
de
Instabilität durch Wechselwirkung mit Neutralteilchen
el
αστάθεια από ουδέτερο εμπόδιο
es
inestabilidad por arrastre de neutros
fi
neutraalitaakkaepästabiilisuus
fr
instabilité d'entrainement par les neutres
,
instabilité d'interaction avec les neutres
it
instabilità d'interazione con i neutri
,
instabilità di trascinamento provocata dai neutri
nl
instabiliteit veroorz.door wrijving met neutrale deeltjes
pt
instabilidade de arrastamento pelos neutros
,
instabilidade de interação com os neutros
sv
instabilitet på grund av växelverkan med neutralpartiklar
neutral drag instability
da
instabilitet p.g.a. vekselvirkning med neutrale partikler
de
Instabilitaet durch Wechselwirkung mit Neutralteilchen
el
αστάθεια αλληλεπίδρασης με τα ουδέτερα σωμάτια
es
inestabilidad de arrastre provocada por los neutros
,
inestabilidad por interacción con los neutros
fi
neutraalitaakkaepästabiilisuus
fr
instabilité d'entraînement par les neutres
,
instabilité d'interaction avec les neutres
it
instabilità d'interazione con i neutri
,
instabilità di trascinamento provocata dai neutri
nl
instabiliteit veroorz. door wrijving met neutrale deeltjes
pt
instabilidade de interação com os neutros
sv
instabilitet driven av friktion mellan plasma och neutralgas
normal pressure drag
da
trykmodstand
de
Druckwiderstand
el
αντίσταση κάθετων συνιστωσών πιέσεων
,
οπισθέλκουσα κάθετων πιέσεων
es
resistencia de presión
fi
painevastus
fr
trâinée de pression normale
it
resistenza per pressione normale
nl
drukweerstand
pt
resistência da pressão normal
sv
tryckmotstånd
omprovning av drag-och böjprovning
Iron, steel and other metal industries
da
omprøvning af træk- og bøjeprøvningen
de
Wiederholungspruefung des Zug-und Faltversuches
el
επαναληπτική δοκιμή εφελκυσμού και κάμψης
en
tensile and bending re-test
es
contraensayo de traccion y de flexion
fr
contre-essai de traction ou de pliage
it
prova complementare di trazione o di piegamento
nl
herhalingsproef van de trek-og de buigproef
pt
repetição do ensaio de tração e dobragem
parasite drag
TRANSPORT
da
parasitmodstand
de
schädlicher Widerstand
el
παράσιτη αντίσταση
,
παράσιτη οπισθέλκουσα
en
parasitic drag
es
resistencia parásita
fi
loisvastus
fr
traînée parasite
it
resistenza parassita
,
resistenza parassitica
nl
parasitaire weerstand
,
schadelijke weerstand
pt
resistência parasita
sv
skadligt motstånd
parasite drag
da
parasitmodstand
de
schädlicher Widerstand
el
παράσιτη αντίσταση
,
παράσιτη οπισθέλκουσα
en
parasitic drag
es
resistencia parásita
fi
loisvastus
fr
traînée parasite
it
resistenza parassita
,
resistenza parassitica
nl
parasitaire weerstand
,
schadelijke weerstand
pt
resistência parasita
sv
skadligt motstånd
parasite drag power
TRANSPORT
da
trækkrafttab på grund af parasitmodstand
de
Leistungsverlust aufgrund des schädlichen Widerstands
el
ισχύς η οποία απαιτείται από παράσιτη αντίσταση
,
ισχύς παράσιτης οπισθέλκουσας
es
potencia de resistencia parásita
fi
loisvastuksen voittamiseen tarvittava teho
fr
puissance de trâinée parasite
it
potenza per la resistenza parassita
nl
schadelijk weerstandsvermogen
pt
potência resistência parasita
post-exit drag
TRANSPORT
da
afstrømningsmodstand
de
Nachlaufwiderstand
el
αντίσταση ταχυρεύματος εξαγωγής
,
οπισθέλκουσα ταχυρεύματος εξαγωγής
es
resistencia de la corriente de salida
fi
pakovirtavastus
fr
traînée additive de tuyère
it
resistenza dopo l'uscita
nl
afstroomweerstand
pt
resistência à saída duma tubeira
sv
avströmningsmotstånd
pre-entry drag
da
tilstrømningsmodstand
de
Vorlaufwiderstand
el
αντίσταση ιδεατού σωλήνα εισόδου
,
οπισθέλκουσα προ της εισόδου
es
resistencia de preentrada
fi
imuvirtavastus
fr
trâinée additive d'entrée d'air
it
resistenza prima dell'entrata
nl
aanstroomweerstand
pt
resistência de entrada
sv
tillströmningsmotstånd