Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sammanhängande drift
TRANSPORT
Transport policy
cs
plynulý provoz
da
homogen drift
de
durchgängiger Betrieb
,
nahtloser Betrieb
el
ομοιογενής λειτουργία
en
seamless operation
es
funcionamiento continuo
fi
saumaton toiminta
fr
exploitation sans interruption
,
exploitation sans solution de continuité
it
funzionamento omogeneo
lv
vienota darbība
mt
operazzjoni fl-assjem tagħha
nl
naadloze werking
pl
płynna eksploatacja
ro
operarea continuă
sk
plynulá prevádzka
sl
celostno delovanje
sammanhängande drift
cs
plynulý provoz
en
seamless operation
es
funcionamiento continuo
et
sujuv toimimine
fi
saumaton toiminta
hu
folyamatos működés
pl
jednolite działanie
ro
operare continuă
sk
plynulá prevádzka
samtidig drift
Communications
da
samtidig drift
el
ταυτόχρονη λειτουργία
en
simultaneous operation
es
funcionamiento simultáneo
fi
samanaikainen käyttö
fr
fonctionnement simultané
it
funzionamento simultaneo
nl
simultaan bedrijf
pt
funcionamento simultâneo
sv
samtidig användning
,
samtidig operation
sätta i drift
Mechanical engineering
da
igangsætte
de
in Betrieb setzen
el
θέτω σε λειτουργία
en
actuate
fi
käynnistää
fr
actionner
it
mettere in marcia
nl
aanzetten
pt
acionar
sektionerad drift
Electronics and electrical engineering
da
isoleret drift
,
sektionsdrift
de
Inselbetrieb
el
λειτουργία απομονωμένης νησίδας
,
λειτουργία νησίδας
en
isolated operation
es
funcionamiento en isla
,
funcionamiento en sector separado
fi
saarekekäyttö
fr
marche en îlot
it
esercizio con zona separata
,
marcia frazionata
,
servizio separato
nl
eilandbedrijf
pt
marcha em rede separada
,
operação isolada
signal för omställning till manuell drift
Communications
Information technology and data processing
da
signal for manuel omkobling
de
Umstellungssignal auf Handbetrieb
el
σήμα χειροκίνητης μεταγωγής
en
manual-changeover signal
es
señal de paso manual a un enlace de reserva
fi
käsinohjaukseen siirtymissignaali
fr
signal de commutation manuelle sur liaison de réserve
it
segnale di commutazione manuale
nl
manuaal omschakelingssignaal
pt
sinal de comutação manual para uma ligação de reserva
skenbar effekt vid kontinuerlig drift
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Transformator-Dauerscheinleistung
el
μετασχηματιστής συνεχούς φαινομενικής ισχύος
es
potencia aparente en régimen continuo
fr
puissance apparente en régime continu
,
puissance apparente nominale
nl
continu schijnbaar vermogen van de transformator
pt
potência aparente em regime contínuo
,
potência aparente nominal
slipskiveslitage vid drift
Iron, steel and other metal industries
da
slibeslid
de
Schleifverschleiß
el
φθορά λείανσης
en
cutting wear
fi
laikan kuluminen hionnassa
fr
usure de meule par rectification
nl
slijpslijtage
sluten drift
Information technology and data processing
da
adskillelse af funktioner
de
Closed-shop-Betrieb
,
abgetrennte Verarbeitung
,
geschlossener Betrieb
el
κέντρο κλειστής εξυπηρέτησης
en
closed shop
,
hands-off operation
fi
suljettu käyttö
fr
exploitation bouclée
,
portes fermées
,
salle fermée
,
traitement bouclé
,
traitement en circuit fermé
it
centro chiuso
,
centro di calcolo chiuso
,
sala chiusa
pt
portas fechadas
Dostopnost