Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
effectieve straling
da
effektiv stråling
de
tatsächliche Strahlung
el
πραγματική ακτινοβολία
en
effective radiation
es
radiación efectiva
fi
tehoisa säteily
fr
rayonnement effectif
it
radiazione effettiva
pt
radiação efetiva
sv
effektiv strålning
effectieve stroom
Electronics and electrical engineering
da
aktiv strøm
,
wattstrøm
de
Wirkstrom
el
αποτελεσματικό ρεύμα
,
βατικό ρεύμα
,
ενεργό ρεύμα
en
active current
,
actual current
,
effective current
,
useful current
es
corriente activa
,
corriente efectiva
,
corriente vatada
,
corriente útil
fr
courant actif
,
courant watté
it
corrente attiva
,
corrente effettiva
nl
wattcomponent
,
wattstroom
effectieve synchrone reactantie
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
ækvivalent synkronreaktans
de
gleichwertige Synchronreaktanz
el
ισοδύναμη σύγχρονη αντίδραση
en
effective synchronous reactance
es
reactancia síncrona equivalente
fi
ekvivalenttinen tahtireaktanssi
fr
réactance synchrone équivalente
it
reattanza sincrona equivalente
pt
reactância síncrona equivalente
sv
ekvivalent synkronreaktans
effectieve taal
Communications
da
effective language
de
Befehlssprache
,
effektivsprache
,
objektsprache
el
γλώσσα εκτέλεσης
en
effective language
,
object language
es
lenguaje de ejecución
fi
kohdekieli
,
tuloskieli
fr
langage d'exécution
pt
linguagem de execução
sv
effektivt språk
effectieve temperatuur
da
effektiv temperatur
de
Effektivtemperatur
el
πραγματική θερμοκρασία
en
TE
,
effective temperature
es
temperatura efectiva
fi
tehollinen lämpötila
fr
température effective
ga
teocht éifeachtach
it
temperatura effettiva
pt
temperatura efetiva
sv
effektiv temperatur
effectieve testtoondeviatie
Electronics and electrical engineering
da
r.m.s.-test-tone-deviation
de
quadratischer Mittelwert der Abweichung des Testsignals
el
ενεργός απόκλιση τόνου δοκιμής
en
r.m.s.test tone deviation
es
excursión eficaz del tono de prueba
fi
tehollinen testiäänipoikkeama
fr
valeur efficace de l'excursion du signal d'essai
pt
valor eficaz da excursão do sinal de ensaio
sv
standardavvikelsen hos testtonens avvikelse
effectieve testtoondeviatie per kanaal
Electronics and electrical engineering
da
r.m.s.-test-tone-deviation pr.kanal
de
Abweichung des quadratischen Mittelwertes des Trägertestsignals
el
ενεργός απόκλιση τόνου δοκιμής ανά κανάλι
en
r.m.s.test tone deviation per channel
es
valor eficaz de la excursión del tono de prueba por canal
fi
tehollinen kanavakohtainen testiäänipoikkeama
fr
valeur efficace de l'excursion du signal d'essai par voie
it
valore efficace dell'escursione del tono di prova per canale
pt
valor eficaz da excursão do sinal de ensaio por canal
sv
RMS-värdet av tonavvikelse per kanal
,
effektivvärdet av tonavvikelse per kanal
effectieve thermische doorsnede
da
effektivt termisk tværsnit
de
effektiver thermischer Wirkungsquerschnitt
el
ενεργός διατομή Βέστκοτ
,
ενεργός θερμική ενεργός διατομή
en
Westcott cross-section
,
effective thermal cross-section
es
sección eficaz de Westcott
,
sección eficaz térmica efectiva
fi
Westcottin vaikutusala
,
efektiivinen terminen vaikutusala
fr
section efficace de Westcott
,
section efficace thermique effective
it
sezione efficace di Westcott
,
sezione efficace termica effettiva
nl
westcottdoorsnede
pt
secção eficaz de Westcott
,
secção eficaz térmica efetiva
sv
effektivt termiskt tvärsnitt
effectieve tijd
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
operationstid
de
Tätigkeitszeit
el
Πραγματικός χρόνος παραγωγής
en
effective time
es
tiempo efectivo de producción
fi
tehoaika
fr
temps effectif de production
ga
glan-am táirgeachta
it
tempo di lavoro effettivo
pt
tempo de produção efetiva
,
tempo de trabalho efetivo
,
tempo efetivo
sv
verktid
effectieve tolerantiefout over de apertuur
Electronics and electrical engineering
da
r.m.s.-tolerance-fejl over apertur
de
quadratischer Mittelwert der Ausrichtungstoleranz
el
ενεργό σφάλμα ανοχής κατά μήκος μιας ακτίνας του ανοίγματος
en
r.m.s.tolerance error across aperture
es
error cuadrático medio de la tolerancia a través de la abertura
fi
tehollinen apertuurin toleranssivirhe
fr
erreur quadratique moyenne due à la tolérance le long d'un rayon de l'ouverture
it
errore quadratico medio di tolleranza attraverso l'apertura
pt
erro quadrático médio da tolerância através da abertura
sv
standardavvikelsen hos feltoleransen i apertur