Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
claquage par effet thermique
Electronics and electrical engineering
de
thermischer Durchbruch
el
θερμική διάσπαση
en
thermal breakdown
,
thermal runaway
es
perforación por efecto térmico
fi
lämpöläpilyönti
fr
claquage thermique
it
perforazione per effetto termico
nl
termische doorslag
pt
perfuração por efeito térmico
sv
termiskt genombrott
claquage par effet tunnel
Electronics and electrical engineering
da
zenergennembrud
de
Tunnel-Durchbruch
,
Zener-Durchbruch
,
Zenerdurchbruch
el
διάσπαση Zener
,
διάσπαση τύπου Ζένερ
,
διάσπαση τύπου σήραγγος
en
Zener breakdown
,
Zener breakdown of a PN junction
,
Zener breakdown of a p-n junction
,
tunnel breakdown
,
tunnel breakdown of a PN junction
,
tunnel breakdown of a p-n junction
es
perforación por efecto Zener
,
perforación por efecto túnel
,
ruptura Zener
fi
tunneliläpilyönti
,
zenerläpilyönti
fr
claquage par effet Zener
,
tension de rupture de Zener
it
perforazione per effetto Zener
,
perforazione per effetto tunnel
,
scarica disruptiva Zener
nl
Zener-doorslag
,
tunneldoorslag
,
zenerdoorslag
pt
colapso Zener
,
perfuração de Zenner
,
perfuração túnel
sv
zenergenombrott
Coalition pour le climat et l'air pur visant à réduire les polluants de courte durée de vie ayant un effet sur le climat
ENVIRONMENT
bg
Коалиция за климат и чист въздух за намаляване на краткотрайните атмосферни замърсители
cs
koalice pro klima a čisté ovzduší
,
koalice pro klima a čisté ovzduší za účelem snižování emisí znečišťujících látek s krátkou životností ovlivňujících klima
da
koalitionen for klima og ren luft, der skal nedbringe de kortlivede klimaforurenende stoffer
de
Koalition für Klima und saubere Luft zum Abbau kurzlebiger Klimaschadstoffe
el
Συμμαχία για το κλίμα και μια καθαρή ατμόσφαιρα με στόχο τη μείωση των βραχύβιων ρυπαντών που επιβαρύνουν το κλίμα
,
Συνασπισμός για το Κλίμα και τον Καθαρό Αέρα με στόχο τη μείωση των βραχύβιων κλιματικών ρύπων
en
CCAC
,
Climate and Clean Air Coalition
,
Climate and Clean Air Coalition to Reduce Short Lived Climate Pollutants
es
Coalición del Clima y Aire Limpio para Reducir los Contaminantes del Clima de Corta Vida
et
kliima ja puhta õhu kaitse koalitsioon lühiealise kliimamõjuga saaste tekitamise vähendamiseks
fi
ilmastoa ja puhdasta ilmaa koskeva koalitio, jonka tavoitt...
combinaison de transistors à effet de champ donnant une tension de pincement élevée
Electronics and electrical engineering
da
kombination af remote cut-off FETS
de
Kombination von Regelfeldeffekttransistoren
el
συνδυασμός κρυσταλλοτριόδου επιδράσεως πεδίου απομακρυσμένου σημείου αποκοπής
,
συνδυασμός τρανζίστορ εγκαρσίου πεδίου απομακρυσμένου σημείου αποκοπής
en
remote cut-off FET combination
es
combinación de FET de corte remoto
,
combinación de transistores de efecto de campo de corte remoto
it
combinazione di FET ad interdizione regolabile
nl
combinatie van FET's met hoge afknijpspanning
pt
combinaçao de FET de corte remoto
sv
kombination av regler-FET
Comité d'experts " Dosages des substances à effet hormonal ou antihormonal "
EUROPEAN UNION
da
Ekspertkomité for bestemmelse af stoffer med hormonal eller antihormonal Virkning
de
Sachverstaendigenausschuss " Bestimmung von Stoffen mit hormonaler oder antihormonaler Wirkung "
en
Committee of Experts on Determination of Substances with Hormonal or Antihormonal Effects
it
Comitato di esperti " Dosaggio delle sostanze a effettoormonale o antiormonale "
nl
Comité van deskundigen Bepaling van stoffen met hormonale of tegenovergestelde werking
Comité de concertation Communauté-COST "Effet des traitements sur les propriétés physiques des denrées alimentaires" (Action COST 90 bis)
AGRI-FOODSTUFFS
da
Fællesskabet/Cost-samordningsudvalget for Behandlingers Indvirkning på Levnedsmidlers Fysiske Egenskaber
de
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Auswirkung von Behandlungen auf die physikalischen Eigenschaften von Lebensmitteln
el
Επιτροπή Συντονισμού Κοινότητας-COST - Επίδραση των Επεξεργασιών στις Φυσικές Ιδιότητες των Τροφίμων
en
Community-COST Concertation Committee on Effect of Processing on the Physical Properties of Foodstuffs
it
Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso (scientifico e) tecnico - Effetto dei trattamenti sulle proprietà fisiche dei prodotti alimentari
nl
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Effect van behandelingen op de fysische eigenschappen van levensmiddelen
Comité en matière de défense contre les obstacles au commerce qui ont un effet sur le marché de la Communauté ou d'un pays tiers
FINANCE
en
Committee on defence against obstacles to trade which affect the market of the Community or a non-member country
,
TBR
fr
ROC
Comité en matière de défense contre les obstacles au commerce qui ont un effet sur le marché de la Communauté ou d'un pays tiers (ROC)
cs
Výbor pro obranu proti překážkám obchodu, které mají vliv na trh Společenství nebo na nečlenskou zemi (NOP)
da
Udvalget for Beskyttelse mod Handelshindringer, der har Virkninger på Fællesskabet eller et Tredjelands Marked
de
Ausschuss zum Schutz gegen Handelshemmnisse, die sich auf den Markt der Gemeinschaft oder eines Drittlandes auswirken (HHVO)
el
Επιτροπή για την άμυνα κατά των εμποδίων στο εμπόριο που έχουν αντίκτυπο στην αγορά της Κοινότητας ή μιας τρίτης χώρας (ROC)
en
Committee on defence against obstacles to trade which affect the market of the Community or a non-member country (TBR)
fi
yhteisön tai kolmannen maan markkinoihin vaikuttavan kaupan esteiden vastaista puolustusta käsittelevä komitea
it
Comitato per la difesa dagli ostacoli al commercio aventi ripercussioni sul mercato della Comunità o di un paese terzo
pl
Komitet ds. Obrony przed Przeszkodami w Handlu Wywierającymi Wpływ na Rynek Wspólnoty lub Kraju Trzeciego (TBR)
sl
Odbor za zaščito pred ovirami v trgovini, ki vplivajo na trg...
Comité pour le mécanisme de surveillance des émissions de CO2 et des autres gaz à effet de serre dans la Communauté
cs
Výbor pro mechanismus monitorování emisí CO2 a jiných skleníkových plynů ve Společenství
da
Udvalget for Overvågningsmekanismen for Emission af CO2 og Andre Drivhusgasser i Fællesskabet
de
Ausschuss für das gemeinschaftsweite Beobachtungssystem zur Messung der Emissionen von CO2 und anderen Treibhausgasen
el
Επιτροπή για το μηχανισμό παρακολούθησης εκπομπών CO2 και άλλων αερίων που συμβάλλουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου μέσα στην Κοινότητα
en
Committee on the monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions
es
Comité del mecanismo de seguimiento de las emisiones de CO2 y de otros gases de efecto invernadero en la Comunidad
fi
yhteisön CO2-päästöjen ja muiden kasvihuonekaasupäästöjen valvontajärjestelmää käsittelevä komitea
ga
an Coiste um meicníocht monatóireachta astaíochtaí CO2 agus gás ceaptha teasa eile sa Chomhphobal
it
Comitato per il meccanismo di controllo delle emissioni di CO2 e di altri gas ad effetto serra nella Comunità
lv
Kopienas CO2 un citu siltumnīcefekta gāz...
Commission spéciale sur les rescrits fiscaux et autres mesures similaires par leur nature ou leur effet
Parliament
bg
Специална комисия относно данъчните постановления и другите мерки, сходни по естество или въздействие
cs
zvláštní výbor pro daňová rozhodnutí a jiná opatření podobná svojí povahou nebo účinkem
da
Det Særlige Udvalg om Afgørelser i Skattespørgsmål og Andre Foranstaltninger af Lignende Art eller med Lignende Virkning
de
Sonderausschuss zu Steuervorbescheiden und anderen Maßnahmen ähnlicher Art oder Wirkung
en
Special Committee on Tax Rulings and Other Measures Similar in Nature or Effect
es
Comisión Especial sobre Resoluciones Fiscales y Otras Medidas de Naturaleza o Efectos Similares
et
Maksualaste siduvate eelotsuste ja samasuguse iseloomuga või mõjuga meetmete erikomisjon
fi
Veropäätöksiä ja muita luonteeltaan tai vaikutuksiltaan samankaltaisia toimenpiteitä käsittelevä erityisvaliokunta
ga
Coiste Speisialta um Rialuithe Cánach agus Bearta Eile atá Comhchosúil ó thaobh Cineáil nó Éifeachta
hr
Posebni odbor za odluke o porezima i ostale mjere slične prirode ili učinka
hu
A feltételes adómegáll...