Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stor fara
ENVIRONMENT
da
stor risiko
de
Hauptrisiko
el
μείζων κίνδυνος
en
major risk
es
riesgo importante
fi
suuri riski
fr
risque majeur
it
grande rischio
nl
grote risico
pt
risco grave
,
riscos graves
străin fără documente de identitate
LAW
Migration
bg
чужденец с неустановена самоличност
,
чужденец, който не притежава документи за самоличност
cs
cizinec, který u sebe nemá doklad totožnosti ani žádnou písemnost potvrzující jeho totožnost
da
udlænding uden identitetspapirer
,
udlænding uden legitimation, der godtgør den pågældendes identitet
de
Ausländer ohne Identitätspapier
el
αλλοδαπός στερούμενος δελτίου ταυτότητας
,
αλλοδαπός χωρίς έγγραφο ταυτότητας
en
foreign national without identity documents
es
extranjero sin documento de identidad
et
isikut tõendavate dokumentideta välismaalane
fi
ulkomaalainen, jolla ei ole henkilöllisyyden osoittavaa asiakirjaa
fr
étranger dépourvu de documents d'identité
ga
eachtrannach gan doiciméid aitheantais
hu
személyi okmányokkal nem rendelkező külföldi
it
straniero privo dei documenti di identità
lt
asmens tapatybę patvirtinančių dokumentų neturintis užsienietis
lv
ārzemnieks, kuram nav personu apliecinošu dokumentu
mt
barrani li ma għandux dokumenti ta' identità
nl
ongedocumenteerde vreemdeling
,
vreemdeling die geen h...
Strategia europeană 2010-2020 pentru persoanele cu handicap: un angajament reînnoit pentru o Europă fără bariere
SOCIAL QUESTIONS
bg
Европейска стратегия за хората с увреждания за периода 2010–2020 г.: Подновен ангажимент за Европа без бариери
cs
Evropská strategie pro pomoc osobám se zdravotním postižením 2010–2020: Obnovený závazek pro bezbariérovou Evropu
da
Den europæiske handicapstrategi 2010-2020: et nyt tilsagn om et Europa uden barrierer
de
Europäische Strategie zugunsten von Menschen mit Behinderungen 2010-2020: Erneuertes Engagement für ein barrierefreies Europa
en
European Disability Strategy 2010-2020:A Renewed Commitment to a Barrier-Free Europe
fi
Euroopan vammaisstrategia 2010–2020: Uudistettu sitoutuminen esteettömään Eurooppaan
fr
Stratégie européenne 2010-2020 en faveur des personnes handicapées: un engagement renouvelé pour une Europe sans entraves
mt
Strateġija Ewropea tad-Diżabilità 2010-2020: Impenn mill-Ġdid għal Ewropa Mingħajr Ostakoli
nl
Europese strategie inzake handicaps 2010-2020: Een hernieuwd engagement voor een onbelemmerd Europa
pt
Estratégia Europeia para a Deficiência 2010-2020: Co...
Strategia europeană 2010-2020 pentru persoanele cu handicap: un angajament reînnoit pentru o Europă fără bariere
SOCIAL QUESTIONS
cs
Evropská strategie pro pomoc osobám se zdravotním postižením 2010–2020
da
Den europæiske handicapstrategi 2010-2020
de
Europäische Strategie zugunsten von Menschen mit Behinderungen 2010-2020
,
Europäische Strategie zugunsten von Menschen mit Behinderungen 2010-2020: Erneuertes Engagement für ein barrierefreies Europa
el
Ευρωπαϊκή στρατηγική για τα άτομα με αναπηρίες
en
European Disability Strategy 2010-2020
et
Euroopa puuetega inimeste strateegia 2010–2020
,
puudega inimesi käsitlev Euroopa strateegia 2010–2020
fi
Euroopan vammaisstrategia 2010–2020
fr
stratégie européenne en faveur des personnes handicapées
ga
Straitéis Eorpach um Míchumas
hu
európai fogyatékosságügyi stratégia
it
strategia europea sulla disabilità 2010-2020
mt
Strateġija Ewropea tad-Diżabilità 2010-2020
nl
Europese strategie ten behoeve van personen met een handicap
pl
europejska strategia w sprawie niepełnosprawności
,
europejska strategia w sprawie niepełnosprawności 2010-2020
pt
Estratégia Europeia para a Deficiência 2010-202...
structură temporală de bază a ratei dobânzilor fără risc
Financing and investment
bg
основна срочна структура на безрисковия лихвен процент
cs
časová struktura základních bezrizikových úrokových měr
da
grundlæggende risikofri rentekurve
de
risikolose Basiszinskurve
el
βασική καμπύλη επιτοκίου άνευ κινδύνου
en
basic risk-free interest rate term structure
es
estructura temporal de tipos de interés sin riesgo básicos
et
põhiline riskivaba intressikõver
fi
riskitön peruskorkokäyrä
fr
courbe des taux sans risque de base
ga
bunstruchtúr téarma agus rátaí úis atá saor ó riosca
hu
alapvető kockázatmentes hozamgörbe
it
struttura per scadenza dei tassi di interesse privi di rischio di base
lt
pagrindinių nerizikingų palūkanų normų struktūra pagal terminą
lv
pamata bezriska procentu likmju termiņstruktūra
mt
struttura ta’ terminu tar-rata tal-imgħax bażika mingħajr riskju
nl
risicovrije basisrentetermijnstructuur
pl
struktura terminowa podstawowej stopy procentowej wolnej od ryzyka
pt
estrutura temporal das taxas de juro sem risco de base
sk
časová štruktúra základnej bezrizikovej úrokovej m...
talan om fara för intrång
da
søgsmål i anledning af truende krænkelse
,
søgsmål vedrørende trussel om krænkelse
de
Klagen wegen drohender Verletzung
el
αγωγή για επαπειλούμενη παραποίηση (κοινοτικού σήματος)
en
action in respect of threatened infringement
es
acción por intento de violación
fi
loukkauksen uhkaa koskeva kanne
fr
action en menace de contrefaçon
lv
prasība sakarā ar pārkāpuma draudiem
nl
rechtsvordering betreffende dreigende inbreuk
pt
ação de ameaça de contrafação
teknisk fara
ENVIRONMENT
da
teknologisk fare
,
teknologisk risiko
de
Technische Gefahr
el
τεχνολογικός κίνδυνος
en
technological hazard
es
peligro tecnológico
fi
tekninen vaara
fr
risque technologique
it
rischio tecnologico
nl
technologisch gevaar
,
technologische dreiging
pt
perigos tecnológicos
,
risco tecnológico
telecomunicații numerice fără fir europene
da
DECT
,
digital European cordless telecommunications
,
digital europæisk trådløs telekommunikation
de
DECT
,
europäische schnurlose Digital-Kommunikation
el
DECT
,
ευρωπαϊκές ψηφιακές ασυρματικές τηλεπικοινωνίες' ευρωπαϊκές ψηφιακές τηλεπικοινωνίες με ασυρματικά τηλέφωνα
en
DECT
,
digital European cordless telecommunications
es
DECT
,
telecomunicaciones digitales europeas sin cordón
fi
DECT
,
digitaalinen eurooppalainen langaton televiestintä
fr
DECT
,
télécommunications numériques sans fil européennes
ga
DECT
,
teileachumarsáid dhigiteach Eorpach gan sreang
it
DECT
,
sistema digitale europeo di telecomunicazione senza filo
,
sistema digitale europeo di telefonia senza filo
nl
DECT
,
digitale Europese draadloze telecommunicatie
pt
DECT
,
Telecomunicações Digitais Europeias Sem Fios
ro
DECT
,
sv
DECT
,
digital europeisk trådlös telekommunikation
text fără caracter legislativ
bg
незаконодателни текстове
cs
nelegislativní texty
da
ikke-lovgivningsmæssig tekst
de
nichtlegislativer Text
el
μη νομοθετικό κείμενο
en
non-legislative text
es
texto no legislativo
et
muu kui seadusandlik tekst
,
õigusloomega mitteseotud tekst
fi
muu kuin lainsäädännöllinen teksti
fr
texte non législatif
ga
téacs neamhreachtach
hr
nezakonodavni tekst
hu
nem jogalkotási szöveg
it
testo non legislativo
lt
su teisėkūra nesusijęs tekstas
lv
nenormatīvi teksti
mt
test mhux leġiżlattiv
nl
niet-wetgevingsteksten
pl
tekst nielegislacyjny
pt
texto não legislativo
sk
nelegislatívny text
sl
nezakonodajno besedilo
sv
text som inte avser lagstiftning
transmisie luminoasă fără difuzie
bg
нормална светлопропускливост
da
normal lystransmision
el
κανονική φωτοπερατότητα
en
regular light transmittance
es
transmitancia regular de la luz
et
tavaläbipaistvus
fr
coefficient de transmission régulière de la lumière
ga
tarchuras rialta solais
hu
szabályos fényátbocsátás
it
coefficiente di trasmissione regolare della luce
lt
pastovus šviesos pralaidumas
lv
pastāvīga gaismas caurplūde
mt
trażmittanza tad-dawl regolari
pl
przepuszczalność światła widzialnego
pt
transmitância luminosa regular
ro
factor de transmitere luminoasă normală
,
sl
normalna prepustnost svetlobe
sv
normal ljustransmittans
Dostopnost