Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fare tramacco
TRANSPORT
da
fortrim
de
Beiholen
,
Vortrimmen
el
κοπή βουβών τεμαχίων
en
breaking down
es
limpieza
fr
débourrage
it
sgomberare a mano la stiva
nl
het schoonmaken
fare-type costs
TRANSPORT
da
omkostninger ved forskellige billettyper
de
tarifbezogene Kosten
el
κόστος κατηγοριών ναύλων
es
costes según tipos de tarifas
fr
éléments du coût d'un tarif
it
costo per tipo di tariffa
nl
kosten naar gelang de tariefcategorie
pt
encargo das tarifas-tipo
fare un'arricciatura o orlatura
da
klemme
de
anwuergen
el
συσφίγγω
en
to crimp
es
engatillador
fr
sertir
it
orlare
nl
wurgen
pt
apertar
fare una difesa nel corso di un'udienza pubblica
LAW
de
vor Gericht plädieren
en
to plead in open court
fi
esiintyä oikeudenkäyntiasiamiehenä
fr
plaider en audience publique
it
patrocinare nel corso di un'udienza pubblica
,
presentare un'istanza in un'udienza pubblica
nl
pleiten ter openbare terechtzitting
,
pleiten ter openbare zitting
pt
alegar em audiência pública
sv
företräda part inför rätta vid offentlig förhandling
fare una esazione complementare
TRANSPORT
da
opkræve et ekstra beløb
de
einen zusätzlichen Betrag erheben
el
κάνω μια συμπληρωματική είσπραξη
en
to collect supplementary charges
es
hacer una percepción complementaria
fr
faire une perception complémentaire
it
fare una riscossione complementare
nl
een aanvullend bedrag heffen
fare una inchiesta
da
foretage et rundspørge
de
Durchführung einer Erhebung
el
πραγματοποιώ κοινωνική έρευνα
en
surveying
es
encuestar
fr
réaliser une enquête
nl
uitvoeren van een survey-onderzoek
fare una offerta
da
afgive bud
de
ein Angebot einreichen
el
καταθέτω προσφορά
en
to tender
es
presentar una oferta
fr
déposer une soumission
,
remettre une soumission
nl
inschrijven
pt
apresentar uma proposta
sv
att ge ett anbud
fare una permutazione circolare
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
rotere
de
rotieren
el
περιστροφή
en
rotate
fi
kierrätys
,
kierto
fr
rotation
nl
roteren
,
wentelen
pt
rotação
sv
rotera
fare una polizza
Insurance
de
eine Police austellen
en
to make out a policy
fi
laatia vakuutuskirja
fr
établir une police
nl
een polis opmaken
pt
emitir uma apólice
sv
utfärda ett försäkringsbrev
fare una proposta di concordato
LAW
da
tilbyde en akkord
,
tilbyde et forlig
de
einen Vergleich anbieten
el
προτείνω διακανονισμό
,
προτείνω συμβιβασμό
en
to offer a composition
es
proponer un acuerdo
fr
proposer un concordat
ga
imshocraíocht a thairiscint
it
proporre un concordato
nl
een overeenkomst voorstellen
pt
propor uma concordata