Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
unrealised gains/losses
FINANCE
Accounting
el
μη πραγματοποιηθέντα κέρδη / μη πραγματοποιηθείσες ζημίες
en
unrealised gain/loss
,
fr
plus-values/moins-values latentes
unrealised gains and losses in life insurance business
Insurance
Business organisation
es
beneficios y pérdidas no realizados en las operaciones de seguro de vida
fr
plus-values et moins-values des placements non réalisés
it
plusvalenze e minusvalenze non realizzate
unrealised gains on investments
Insurance
Business organisation
es
beneficios no realizados de inversiones
fr
plus-values non réalisées
it
plusvalenze non realizzate
pl
niezrealizowane zyski z lokat
unrealised gains on investments
Business organisation
Accounting
bg
нереализирани печалби от инвестиции
da
ikkerealiserede gevinster af investeringsaktiver
de
nicht realisierte Gewinne aus Kapitalanlagen
el
μη ρευστοποιηθείσες υπεραξίες από επενδύσεις
fi
sijoitusten realisoitumattomat arvonnousut
fr
plus-values non réalisées sur placements
nl
niet gerealiseerde winst op beleggingen
unrealized gains
FINANCE
da
ikke-realiseret gevinst
de
stille Reserven
el
αφανής υπεραξία
es
ganancias no realizadas
fr
plus value latente
ga
gnóthachain neamhréadaithe
it
plusvalori latenti
nl
latente meerwaarden
pt
mais-valias latentes
versements complémentaires aux assurés au titre des gains redistribués
ECONOMICS
da
bonusudbetalinger til forsikringstagerne
de
zusätzliche Zahlungen an die Versicherten als Gewinnanteil
en
supplementary payments to the insured
es
pagos complementarios a los asegurados
it
somme complementari versate agli assicurati a titolo di utili redistribuiti
nl
aanvullende uitkeringen aan verzekerden uit hoofde van deelneming in de winst
pt
pagamentos complementares aos segurados a título de ganhos redistribuídos