Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
goed registeren
da
falde i register
,
holde register
el
πέφτω σε αντιστοιχία
,
πέφτω σε σύμπτωση
en
fall in register
es
registrar
fr
tomber en registre
pt
conseguir o registo
goed renderend bedrijf
el
συνεχιζόμενη δραστηριότητα
en
going concern
fi
going concern
,
yrityksen toiminnan jatkuvuus
fr
continuité de l'exploitation
,
permanence de l'entreprise
ga
gnóthas leantach
nl
going concern
sv
fortvarighetsprincipen
,
kontinuitetsprincipen
goed samenklinken
Electronics and electrical engineering
da
balance
de
Klangverschmelzung
,
Mischung
el
μείξη
en
blend
es
mezclar
fi
sekoitus
fr
mélange
pt
mistura
sv
balans
goed smeedbaar staal
Iron, steel and other metal industries
da
stål med stor formningsevne
de
hochverformbarer Stahl
en
high-formability steel
es
acero de gran formabilidad
fr
acier à haute malléabilité
it
acciaio ad alta lavorabilità
nl
staal met goede smeedbaarheid
pt
aço de alta capacidade de enformação
goed staalgietwerk
INDUSTRY
da
færdigt støbegods
de
Guter Stahlguß
el
κατεργασμένος τύπος χάλυβα
,
τελειωμένος τύπος χάλυβα
en
finished steel casting
es
pieza de acero moldeado acabada
fr
moulage d'acier parachevé
it
getto di acciaio pulito
pt
peça de aço vazado acabada
goed toegankelijk actief
FINANCE
da
let tilgængeligt værdipapir
de
ohne weiteres zugängliche Sicherheit
el
περιουσιακό στοιχείο ευχερώς προσπελάσιμο
,
περιουσιακό στοιχείο εύκολα ρευστοποιήσιμο
,
περιουσιακό στοιχείο που επιτρέπει την πρόσβαση
en
easily accessible asset
es
activo de fácil accesibilidad
fr
actif facilement mobilisable
it
attività facilmente accessibile
pt
ativo de fácil acesso
goed uit het stadium van het eindverbruik
LAW
FINANCE
da
gode der stammer fra det sidste forbrugerled
de
aus der Endstufe des Verbrauches stammender Gegenstand
el
αγαθά προερχόμενα από το τελικό στάδιο κατανάλωσης
en
finished item
,
goods from the final consumption stage
es
bien procedente de la fase final del consumo
fr
bien provenant du stade final de la consommation
it
bene proveniente dallo stadio finale del consumo
pt
bem proveniente do estádio final do consumo
goed van binnenlandse oorsprong of eerder ingevoerd tegen betaling van rechten en heffingen bij invoer
FINANCE
de
inländische oder nationalisierte Ware
en
goods whether of national origin or previously imported against payment of import duties and taxes
fr
marchandise d'origine nationale ou nationalisée
it
merce di origine nazionale o nazionalizzata