Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
increase in number of subscribers
Information technology and data processing
da
stigning i antallet af abonnenter
,
øgning af antallet af abonnenter
de
Zunahme der Teilnehmerzahl
,
Zunahme der Zahl der Abonnenten
el
αύξηση αριθμού συνδρομητών
es
aumento del número de abonados
fi
tilaajamäärän kasvu
fr
accroissement du nombre d'abonnés
nl
toename van het aantal abonnees
pt
crescimento do número de assinantes
sv
abonnenttillväxt
,
ökning av antalet abonnenter
increase in nutrient content
ENVIRONMENT
da
forøgelse af næringsstofindhold
,
stigning i indholdet af næringsstof
de
Erhöhung des Nährstoffgehalts
,
Nährstoffanreicherung
el
αύξηση του θρεπτικού περιεχομένου
es
aumento del contenido en nutrimentos
fr
augmentation de la teneur en nutriment
it
aumento del contenuto nutritivo
nl
verhoging van het gehalte aan voedingstoffen
pt
aumento do conteúdo em nutrientes
increase in or supplement to pensions in respect of children
Insurance
da
børnetillæg til pension
de
Kinderzuschuss zur Rente
el
συνταξιοδοτική προσαύξηση ή συνταξιοδοτικά επιδόματα λόγω τέκνων
en
pension increase or supplement in respect of children
es
incremento o suplemento de pensión por hijos
fr
majoration ou supplément de pension pour enfants
it
maggiorazione o supplemento di pensione per i figli
nl
pensioenverhoging of aanvulling van pensioenen voor kinderen
pt
acréscimo ou suplemento de pensão em relação a descendentes
,
melhoria ou suplemento de pensão em relação a descendentes
increase in output
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
udbyttestigning
de
Leistungsanstieg
,
Leistungssteigerung
el
αύξηση παραγωγής
en
growth in output
,
es
aumento del rendimiento
,
incremento del rendimiento
fi
tuotannon kasvu
fr
accroissement du rendement
,
augmentation du rendement
it
incremento del rendimiento
nl
prestatieverhoging
,
rendementsverhoging
pt
aumento do rendimento
sv
produktivitetsökning
increase in output over last year
sl povečanje proizvodnje glede na lansko leto; povečanje proizvodnje v primerjavi z lanskim letom
increase in ozone
ENVIRONMENT
da
stratosfærisk ozonforøgelse
de
Ozonzunahme
,
Zunahme des stratosphärischen Ozons
el
αύξηση του στρατοσφαιρικού όζοντος
en
increase in stratospheric ozone
,
ozone increase
,
stratospheric ozone increase
fi
stratosfäärin otsonimäärän kasvu
fr
augmentation d'ozone
,
augmentation de l'ozone stratosphérique
,
gain d'ozone
,
gain d'ozone stratosphérique
nl
toename van de stratosferische ozon
sv
stratosfärisk ozonökning
,
ökning av ozon i stratosfären
increase in participation rate amongst women
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
stigende erhvervsfrekvens blandt kvinder
de
stärkeres Beschäftigungswachstum der Frauen
el
αύξηση της απασχόλησης των γυναικών
es
incremento de la participación de las mujeres en el empleo
fr
accroissement de l'activité des femmes
it
incremento dell'occupazione delle donne
nl
groeiende aanwezigheid van vrouwen op de arbeidsmarkt
,
toenemende arbeidsparticipatie door vrouwen
,
toenemende deelneming aan het arbeidsproces door vrouwen
,
toenemende toetreding van vrouwen tot het arbeidsproces
pt
progressão da atividade das mulheres
Dostopnost