Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tornar-se uma secção independente do Orçamento Geral das Comunidades Europeias
da
blive en uafhængig sektion i EU's almindelige budget
de
ein eigenständiges Kapitel des Gesamthaushaltsplans werden
en
to become an independent section of the general budget of the Communities
es
pasar a ser una sección independiente del presupuesto general de la Unión Europea
fr
devenir un chapître indépendant du budget
it
diventare una sezione indipendente del bilancio generale della Comunità
nl
verzelfstandiging van de begroting van...
trabalhador independente
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
selvstændig erhvervsdrivende
de
Selbständiger
,
selbständig Erwerbstätiger
el
μη μισθωτός
en
self-employed earner
,
self-employed person
es
trabajador autónomo
,
trabajador por cuenta propia
fr
travailleur non salarié
it
lavoratore autonomo
nl
zelfstandige
pt
trabalhador não assalariado
trabalhador independente
Social affairs
Employment
bg
самонаето лице
,
самостоятелно заето лице
cs
osoba samostatně výdělečně činná
da
selvstændig
,
selvstændig erhvervsdrivende
de
Selbständiger
,
selbständig Erwerbstätiger
el
ανεξάρτητος επαγγελματίας
,
μη μισθωτός
en
self-employed person
,
self-employed worker
es
autónomo
,
trabajador autónomo
,
trabajador por cuenta propia
et
FIE
,
füüsilisest isikust ettevõtja
fi
ammatinharjoittaja
,
itsensä työllistävä
,
itsenäinen ammatinharjoittaja
,
yrittäjä
fr
indépendant
,
travailleur indépendant
,
travailleur non salarié
ga
duine féinfhostaithe
,
oibrí féinfhostaithe
hr
samozaposlena osoba
hu
önálló vállalkozó
it
lavoratore autonomo
lt
savarankiškai dirbantis asmuo
lv
pašnodarbināta persona
mt
persuna li taħdem għal rasha
nl
zelfstandige
pl
osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą
,
osoba pracująca na własny rachunek
,
osoba prowadząca działalność na własny rachunek
,
osoba samozatrudniona
,
samozatrudniony
pt
trabalhador por conta própria
sk
samostatne zárobkovo činná osoba
sl
samozaposlena oseba
sv
egenföretagare
trabalhador independente
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
selvstændig
de
Selbstständiger|Selbständiger
en
self-employed worker
es
trabajador por cuenta propia
fr
personne travaillant à son compte
,
travailleur indépendant
,
travailleur à son compte
it
lavoratore in proprio
,
lavoratore indipendente
nl
zelfstandige
pt
trabalhador por conta própria
sv
egenföretagare
trabalhador independente
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
selvstændig
de
Selbstständiger
el
αυτοαπασχολούμενος
en
self employed
es
trabajador por cuenta propia
fi
Itsenäinen ammatinharjoittaja
fr
travailleur indépendant
hu
önfoglalkoztató
it
lavoratore autonomo
lt
savarankiškai dirbantis
mt
ħaddiem għal rasu
nl
zelfstandige
ro
lucrător care desfășoară o activitate independentă
sl
samozaposlen
sv
egenföretagare
União Democrata Independente
POLITICS
Political Parties
da
Den demokratiske uafhængige union
,
UDI
en
Independent Democratic Union
es
UDI
,
Unión Demócrata Independiente
fr
UDI
,
Union démocrate indépendante
,
Union démocratique indépendante
it
UDI
,
Unione democratica indipendente
pt
UDI
,
União Democrática Independente
União Judicial Independente
LAW
en
Independent Judicial Union
es
UJI
,
Unión Judicial Independiente
fr
Union judiciaire indépendante
it
Unione giudiziaria indipendente
unidade de sinalização independente
Electronics and electrical engineering
da
uafhængig signalenhed
de
unabhängige Signaleinheit
el
ανεξάρτητη μονάδα σηματοδοσίας
en
ISU
,
independent signal unit
es
unidad independiente de señalización
fi
itsenäinen signaaliyksikkö
fr
unité de signalisation indépendante
nl
ISU
,
onafhankelijke signaleringseenheid
sv
oberoende signalenhet
validação independente
ENVIRONMENT
da
uafhængig validering
de
unabhängige Validierung
el
ανεξάρτητη επικύρωση
en
independent validation
es
validación independiente
fr
validation indépendante
it
convalida indipendente
nl
onafhankelijke validering
variável independente
SCIENCE
da
effekt-variabel
,
forklarende variabel
de
Wirkungsveränderliche
,
erklärende Variable
,
ursächliche Variable
el
ανεξάρτητη μεταβλητή
,
ερμηνευτική μεταβλητή
,
προβλέπουσα
en
effect variable
,
explanatory variable
,
predicated variable
,
predictor
es
variable dependiente
,
variable explicativa
fi
seurausmuuttuja
fr
variable causale
,
variable explicative
it
variabile dipendente
,
variabile effetto
,
variabile esplicativa
nl
verklaarde variabele
,
verklarende variabele
pt
preditor
,
regressor
,
variável controlada
,
variável de regressão
,
variável determinante
,
variável explicativa
,
sv
effektvariabel
Dostopnost