Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
intervención en la naturaleza y el paisaje
ENVIRONMENT
da
indgriben i natur og landskab
de
Eingriff in Natur und Landschaft
el
επέμβαση στη φύση και (σ)το τοπίο
,
επέμβαση στη φύση και (στο τοπίο
en
intervention in nature and landscape
fi
luontoon ja maisemaan puuttuminen
fr
intervention au niveau de la nature et des paysages
it
intervento su natura e paesaggio
nl
inmenging/bemoeienis met natuur en landschap
,
tussenkomst in natuur en landschap
pt
intervenção ao nível da natureza e da paisagem
,
intervenção na natureza e na paisagem
sv
ingripande i natur och landskap
intervención en la tierra
ENVIRONMENT
da
indgriben på land
,
intervention på land
de
Umweltschutzmaßnahmen auf dem Land
el
επέμβαση στο έδαφος
en
intervention on land
fi
maalla tapahtuva interventio
fr
intervention sur les terres
it
interventi sul territorio
nl
interventie/tussenkomst op het land
,
tussenkomst op het land
pt
intervenção ao nível das terras
,
intervenção nas terras
sv
ingripande pzzoo land
,
ingripande på land
intervención en los mercados de divisas
FINANCE
de
Intervention an den Devisenmärkten
en
intervention in the foreign exchange markets
fi
valuuttamarkkinainterventio
fr
intervention sur les marchés de change
it
intervento effettuati sul mercato dei cambi
nl
interventie op de valutamarkten
pt
intervenção nos mercados cambiais
sv
intervention på valutamarknaderna
intervención en los mercados de divisas
FINANCE
de
Devisenmarktintervention
en
foreign exchange intervention
fi
valuuttainterventio
fr
intervention sur les changes
it
intervento sul mercato dei cambi
nl
interventie op de valutamarkt
pt
intervenção cambial
sv
valutamarknadsintervention
intervención en materia de nutrición
da
ernæringsbistand
de
Ernährungsintervention
el
επέμβαση στη διατροφή
en
nutritional intervention
fr
intervention nutritionnelle
it
intervento nutrizionale
nl
maatregel op voedingsgebied
pt
intervenção no domínio da nutrição
intervención en moneda comunitaria
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
intervention i fællesskabsvalutaer
de
Intervention in Gemeinschaftswaehrungen
el
παρέμβαση σε κοινοτικά νομίσματα
en
intervention in Community currencies
it
intervento in monete comunitarie
nl
interventie in communautaire valuta's
pt
intervenção com moeda comunitária
intervención en moneda de países terceros
FINANCE
da
intervention i tredjelandsvalutaer
de
Intervention in dritten Waehrungen
el
παρέμβαση σε τρίτα νομίσματα
en
intervention in third country currencies
fr
intervention en devises tierces
it
intervento in valute di paesi terzi
nl
interventie in deviezen van derde landen
pt
intervenção com moedas de terceiros países
intervención en monedas múltiples
FINANCE
da
intervention i en flerhed af valutaer
,
intervention i flere valutaer
de
Multiwaehrungs-Intervention
el
παρέμβαση σε πολλά νομίσματα
en
multiple currency intervention
fr
intervention en monnaies multiples
it
intervento in monete multiple
nl
interventie in multipele valuta's
pt
intervenção em moedas múltiplas
intervención entre iguales
bg
подход с подобен партньор
cs
vrstevnický přístup
da
kammerat-baseret tilgang
,
ung til ung-tilgang
de
Peer-Education-Ansatz
,
Peer-to-Peer-Methode
el
προσέγγιση που βασίζεται στο ρόλο ομοτίμων
en
peer-led approach
es
apoyo entre iguales
,
et
sarnase taustaga isikute vastastikusel tegevusel põhinev lähenemisviis
fi
vertaistuki
fr
soutien par les pairs
,
éducation par les pairs
ga
cur chuige piarthreoraithe
hr
pristup temeljen na vršnjačkim skupinama
hu
kortárs segítő módszer
it
approccio “peer to peer”
lt
tos pačios amžiaus grupės ar socialinio sluoksnio asmenų teikiama pagalba
lv
līdzinieku konsultāciju terapija
mt
il-metodu tal-imġarrab
nl
peer support'-benadering
pl
podejście partnerskie
pt
abordagem de pares
ro
metodă de terapie între egali
sk
rovesnícky prístup
sl
vrstniški pristop
sv
kamratstöd
intervención en un litigio ante el Tribunal de Justicia
da
indtræde i en for Domstolen verserende sag
de
Beitritt zu einem beim Gerichtshof anhängigen Rechtsstreit
el
παρέμβαση σε διαφορά εκκρεμή ενώπιον του Δικαστηρίου
en
intervention of a case before the Court
fr
intervention à un litige pendant devant la Cour
ga
idirghabháil i gcás os comhair na Cúirte
it
intervento in una causa pendente dinanzi alla Corte
lt
įstojimas į Teismo nagrinėjamą bylą
nl
tussenkomst in een voor het Hof aanhangig geding
pt
intervenção em litígio pendente no Tribunal
Dostopnost