Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Algerian ja merentakaisten alueiden teollisuuden ja kauppiaiden ammattienvälinen vanhuusvakuutuskassa
SOCIAL QUESTIONS
de
Gemischt-gewerbliche Altersversicherungskasse für Handel- und Gewerbetreibende in Algerien und Übersee
el
Διεπαγγελματικό Ταμείο Ασφαλίσεως Γήρατος των Βιομηχάνων και Εμπόρων Αλγερίας και Υπερποντίων
en
Interprofessional Old-Age Insurance Fund for Manufacturers and Traders in Algeria and Overseas
es
Caja Interprofesional del Seguro de Vejez de los Industriales y Comerciantes de Argelia y de Ultramar
fr
CAVICORG
,
Caisse interprofessionnelle d'assurance vieillesse des industriels et commerçants d'Algérie et d'outre-mer
,
Caisse interprofessionnelle d'assurance vieillesse des industriels et commerçants d'outre-mer et Français de l'étranger
,
Cavicorg
it
Cassa interprofessionale d'assicurazione vecchiaia degli industriali e dei commercianti d'Algeria e d'oltremare
nl
pensioenfonds voor personen die industriële en commerciële activiteiten uitoefenen in Algerije en overzee
pt
Caixa Interprofissional de Seguro de Velhice dos Industriais e Comerciantes da Argélia e do Ultramar
sv
ålderspension...
aliveden ja rantavyöhykkeen välinen penger
da
øvre bred
de
oberes Ufer
el
άνω τμήμα όχθης
en
upper bank
fi
penkereen yläosa
fr
partie supérieure de la berge
it
parte superiore della sponda
nl
uiterwaard
pt
parte superior da margem
sv
övre strand
alkio-ja sikiökehityksen säätely
da
regulering
de
embryonale Regulation
el
προσαρμογή
,
ρύθμιση
en
regulation
es
regulación
fi
embryogeneesin säätely
fr
régulation
it
regolazione
nl
regulatie
,
regulering
pt
regulação
alkion poistamisen tapa ja ajankohta
da
metode og alder ved fjernelse af embryo
de
Art und Zeitpunkt der Embryo-Entnahme
el
τρόπος και ημερομηνία εξαγωγής του εμβρύου
en
manner and date of removal of the embryo
es
modo y fecha de extracción del embrión
fr
mode et date d'extraction de l'embryon
nl
wijze en datum van embryo-afdrijving
alkoholi-ja huumeriippuvaisten kuntoutus
da
revalidering af alkoholikere og narkomaner
de
Wiedereingliederung von Alkohol-und Drogenabhängigen
en
rehabilitation of alcohol and drug abusers
es
rehabilitación de alcohólicos y drogadictos
,
rehabilitación de alcohólicos y drogodependientes
fr
réadaptation des alcooliques et des toxicomanes
it
riabilitazione degli alcolisti e tossicodipendenti
nl
revalidatie van alcohol- en druggebruikers
sv
rehabilitering av missbrukare
alku- ja loppuinventaari
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
åbnings- og afslutningsstatus
de
Eröffnungs- und Schlussbestandsaufnahme
en
opening and closing valuation
fr
inventaire d'ouverture et de clôture
nl
begin- en eindinventaris
sv
ingående och utgående inventarium
alkuperänimityksiä, maantieteellisiä merkintöjä ja erityisluonteesta annettuja todistuksia koskeva tiedekomitea
EUROPEAN UNION
da
Den Videnskabelige Komité for Oprindelsesbetegnelser, Geografiske Betegnelser og Specificitetsattestering
de
Wissenschaftlicher Ausschuss für Ursprungsbezeichnungen, geographische Angaben und Bescheinigungen besonderer Merkmale
el
Επιστημονική επιτροπή για τις ονομασίες προέλευσης, τις γεωγραφικές ενδείξεις και τις βεβαιώσεις ιδιοτυπίας
en
Scientific Committee on designations of origin, geographical indications and certificates of specific character
es
Comité científico de denominaciones de origen, indicaciones geográficas y certificados de características específicas
fr
Comité scientifique des appellations d'origine, indications géographiques et attestations de spécificité
it
Comitato scientifico per le denominazioni d'origine, le indicazioni geografiche e le attestazioni di specificità
nl
Wetenschappelijk Comité voor oorsprongsbenamingen, geografische aanduidingen en specificiteits-certificering
pt
Comité Científico das Denominações de Origem, das Indicações Geográficas e dos Certifi...
al nature julkinen teollisuus- ja kaupallinen laitos
ENVIRONMENT
da
offentlig institution af industriel og handelsmæssig art
de
Öffentliche Industrie- und Handelseinrichtung
el
δημόσιο (κρατικό) ίδρυμα εμποροβιομηχανικού χαρακτήρα
en
public institution of industrial and commercial nature
es
institución pública de la naturaleza industrial y comercial
fr
établissement public à caractère industriel et commercial
it
ente pubblico economico
,
istituzione pubblica di natura industriale e commerciale
nl
openbare instelling op commercieel en industrieel gebied
,
openbare instelling op het commercieel en industrieel gebied
pt
instituição pública de caráter industrial e comercial
,
instituições públicas de natureza industrial e comercial
sv
offentlig institution av industriellt och kommersiellt slag
aloittelu-ja lopettelutyö
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forberedelses- og oprydningsarbejde
de
Rüstarbeit
en
preparation-and clearing-up work
es
trabajo preparatorio
fr
travail de préparation et de nettoyage
it
lavoro preparatorio e di pulizia
nl
voorbereidings-en opruimingswerk
pt
trabalho de preparação e limpeza
sv
iordningställande
,
rustningsarbete
,
upprustning