Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
película líquida
da
væskefilm
de
Flüssigkeitsfilm
el
υγρό υμένιο
en
liquid film
et
vedelikkile
fr
pellicule liquide
ga
leachtsceo
,
sceo leachtach
hu
folyadékfilm
it
film liquido
,
pellicola liquida
lv
ziežkārta
,
šķidruma plēvīte
mt
rita ta' likwidu
nl
vloeistoffilm
pl
warstewka cieczy
pt
filme líquido
ro
peliculă de lichid
sk
kvapalinový film
sl
tekočinski film
sv
vätskefilm
perda líquida
Accounting
da
tab
de
Verlust
el
απώλεια
,
ζημία
,
καθαρή ζημία
,
οικονομική ζημία
en
loss
fi
tappio
fr
perte
,
perte nette
ga
caillteanas
it
deficit
,
perdita
,
perdita netta
nl
verlies
pl
strata
pt
perda
,
prejuízo
,
prejuízo líquido
sv
förlust
perda líquida
da
samlet tab
el
συνολική απώλεια
en
net loss
,
overall loss
es
equivalente
,
pérdida neta
fi
kokonaishäviö
fr
affaiblissement net
,
équivalent
,
équivalent d'un circuit
lt
bendrieji nuostoliai
nl
totaal verlies
pt
perda global
,
sv
dämpning
perda líquida de materiais civis
da
nettotab af civilt nukleart materiale
de
Nettoverlust an zivilem Kernmaterial
el
καθαρή απώλεια πυρηνικού υλικού ειρηνικών εφαρμογών
en
net loss of civil material
es
pérdida neta de material para uso civil
fr
perte nette de matières à usage civil
it
perdita netta di materiali ad uso civile
nl
netto verlies aan materiaal voor niet-militaire installaties
sv
nettoförlust av civilt material
perda líquida final
Insurance
da
nettoskade klausul
de
endgültiger Nettoverlust
el
τελική καθαρή ζημία
en
ultimate net loss
es
pérdida final neta
fi
lopullinen nettovahinkomeno
fr
perte nette définitive
it
perdita netta effettiva
nl
definitieve nettoschade
sv
absolut nettokostnad
,
yttersta nettokostnad
perda líquida total
da
underskud for en regnskabsperiode
de
Jahresfehlbetrag
,
Jahresverlust
,
Verlust des Geschäftsjahres
el
ζημίες χρήσης
,
συνολικό καθαρό έλλειμα
en
loss for the period
,
net loss
fi
nettotappio
,
tilikauden tappio
fr
perte de l'exercice
,
perte nette
,
perte nette totale
ga
caillteanas don tréimhse
,
glanchaillteanas
it
perdita di esercizio
,
perdita netta complessiva
nl
verlies over het boekjaar
pt
perda do exercício
,
sv
periodens förlust
pila líquida
Electronics and electrical engineering
da
celle med flydende elektrolyt
,
vådbatteri
,
vådcelle
,
vådelement
de
Flüssigkeitszelle
,
Füllelement
,
Naßelement
,
naßes Element
el
στήλη με υγρά
,
στοιχείο υγρού
,
υγρό στοιχείο
en
fluid cell
,
wet cell
es
pila de líquido
,
pila húmeda
,
fi
märkä sähköpari
,
nestepari
fr
pile liquide
,
pile à liquide
,
pile à liquides
it
pila a liquido
nl
nat element
,
natte cel
,
vloeistofcel
pt
pilha de líquido
,
pilha de líquidos
,
pilha líquida
sv
våtcell
,
våtelement
pirólise em fase líquida
ENVIRONMENT
da
pyrolyse i salt-,glas-,eller metalsmelte
de
Pyrolyse mit Flüssigkeiten als Wärmeträgern
el
εξαερίωση με θερμοφόρα υγρά
,
πυρόλυση με θερμοφόρα υγρά
en
liquid pyrolysis
es
gasificación de termoforos líquidos
,
pirólisis de termoforos líquidos
fr
gazéification à thermophores liquides
,
pyrolyse à thermophores liquides
ga
pirealú leachta
nl
pyrolyse met vloeibare warmteoverdracht
sv
pyrolys av termoforer i vätskefas
posição aberta líquida
FINANCE
da
åben nettoposition
de
Nettobetrag der offenen Positionen
el
καθαρή ανοικτή θέση
en
net open position
es
posición abierta neta
fi
avoin nettoasema
fr
position overte nette
it
posizione aperta netta
nl
netto open positie
posição aberta líquida expressa em ECU
FINANCE
da
åben nettoposition i ECU
de
offene Netto-Position in ECU
el
καθαρή ανοικτή θέση σε Ecu
en
net open position in ECU
es
posición neta abierta en ecus
fr
position nette ouverte en ECU
it
posizione netta aperta in ECU
nl
netto open positie in ecu's
Dostopnost