Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gaulage manuel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
manuel nedslåning
,
manuel slåning med stang
de
Abschlagen von Hand
,
Handabschlagen
el
ράβδισμα με το χέρι
en
hand pole beating
es
vareo manual
it
bacchiatura manuale
nl
met een stok de vruchten van de boom slaan
pt
varejo manual
goupille de sécurité et outil de déclenchement manuel
Defence
TRANSPORT
de
Sicherungsstift und Entriegelungsschlüssel
en
ground safety pin and manual release tool
graissage manuel
Mechanical engineering
da
manuel smøring
de
Handschmierung
el
χειροκίνητο σύστημα λίπανσης
en
hand lubrication
,
manual lubrication
es
engrase manual
fr
graissage à la main
it
lubrificazione manuale
nl
handsmering
pt
lubrificação manual
grille à nettoyage manuel
ENVIRONMENT
da
risteværk med manuel oprensning
de
manuell reinigbares Gitter
el
χειροκαθαριζόμενη εσχάρα
en
hand-cleaned rack
es
reja de limpieza manual
fi
käsikäyttöinen välppä
ga
raca glanta de lámh
nl
rooster met handmatige reiniging
pt
rede de limpeza manual
sv
galler för manuell rensning
guidage manuel
Iron, steel and other metal industries
da
håndstyring
,
manuel styring
de
manuelle Fuehrung
el
οδήγηση με το χέρι
en
manual guiding
es
conducción manual
fi
käsinohjaus
it
guida manuale
nl
sturen met de hand
pt
guia manual
sv
manuell styrning
håndtag til manuel betjening
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Handstellhebel
el
χειροκίνητος μοχλός
en
hand control lever
,
hand lever
es
palanca de accionamiento a mano
fr
levier de commande à main
it
leva di comando a mano
nl
hefboom voor handbediening
pt
alavanca de acionamento manual
huller med manuel tilførsel
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
de
Handzuführungslocher
el
διατρητική συσκευή με χειροκίνητη τροφοδότηση
en
hand-feed punch
es
perforadora con alimentación manual
fr
perforatrice à alimentation manuelle
it
perforatrice manuale
nl
handponsmachine
,
ponsmachine met handtoevoer
pt
perfuradora de alimentação manual
ikke-manuel foldning
TRANSPORT
el
αναδίπλωση με ισχύ
en
power folding
es
plegado a presión
it
piegare a pressione
pt
potência de dobragem
sv
icke-manuell infällning
indicateur de goniomètre manuel
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
manuelt betjent radiopejler
el
χειροκίνητο ραδιογωνιόμετρο
en
manual direction finder bearing indicator
es
indicador de goniómetro manual
fi
käsikäyttöinen suuntiman näyttölaite
it
indicatore di radiogoniometro manuale
nl
aanwijsinstrument van een handbediende peilontvanger
pt
gónio manual
sv
manuell radiopejl