Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
durée de protection du dessin ou modèle communautaire déposé
de
Schutzdauer des eingetragenen Gemeinschaftsmusters
en
Term of protection of the registered community design
fi
yhteisön rekisteröidyn mallisuojan kesto
échantillon/modèle/ dessin/trame/patron
enpattern
de(Schnitt-)Muster /Modell/Schema/Probe/Raster
itmodello/campione/disegno//motivo
ruобразец/пример/модель/шаблон
slvzorec/predloga/model/šablona/kroj
hruzorak/obrazac/model/šablona
srузорак/образац/модел/шаблон
échantillon/modèle/spécimen/exemple
ensample
deProbe/Muster/Beispiel
itcampione/modello/saggio/esempio
ruобразец/проба/выборка
slvzorec/primer(ek)/poskusni komad
hruzorak/primjer(ak)/proba
srузорак/пример(ак)/проба
échéance effective selon la méthode du modèle interne d'un ensemble de compensation ayant une échéance supérieure à un an
Financial institutions and credit
en
Effective Maturity under the Internal Model Method, for a netting set with maturity greater than one year
es
vencimiento efectivo para un conjunto de operaciones compensables con un vencimiento superior a un año
et
üle üheaastase tähtajaga tasaarvestatavate tehingute kogumi tegelik lõpptähtaeg sisemudelite meetodi puhul
fi
sisäisen mallin menetelmän mukainen efektiivinen maturiteetti nettoutusryhmälle, jonka maturiteetti on enemmän kuin yksi vuosi
ga
aibíocht iarbhír faoi mhodh na samhla inmheánaí, do thacar glanluachálacha agus aibíocht os cionn bliana leis
mt
maturità effettiva skont il-Metodu tal-Mudell Intern għal sett kumpensatorju b’maturità akbar minn sena
pl
efektywny termin rozliczenia (Effective Maturity) dla pakietu netting set z terminem rozliczenia dłuższym niż jeden rok
échelle du modèle
da
modelmålforhold
de
Modellmaßstab
el
κλίμακα μοντέλου
en
model scale
fi
mallimittakaava
fr
échelle de l'image plastique
,
nl
modelschaal
sv
modellskala
élaboration du modèle industriel
enprototype development
deEntwicklung des industriellen Musters
itsviluppo del modello industriale
ruразработка опытного образца
slrazvijanje industrijskega vzorca
hrrazrada industrijskog uzorka
srразрада индустријског узорка
élève modèle
da
dydsmønster
,
mønsterbarn
de
Musterschüler
el
μαθητής πρότυπο
,
μαθητής υπόδειγμα
en
model child
es
alumno modelo
it
alunno modello
,
scolaro modello
nl
voorbeeldige leerling
pt
aluno-modelo