Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
international nuclear non-proliferation obligations or understandings
Electrical and nuclear industries
da
internationale forpligtelser eller aftaler om ikke-spredning af kernevåben
de
internationale Verpflichtungen und Absprachen über die Nichtverbreitung im Kernbereich
el
διεθνείς υποχρεώσεις ή μνημόνια συμφωνίας για τη μη διάδοση των πυρηνικών όπλων
es
obligaciones y acuerdos internacionales nucleares de no proliferación
fr
obligations ou clauses interprétatives relatives à la non-prolifération internationale en matière de nucléaire
it
obblighi e intese internazionali di non proliferazione nucleare
pt
obrigações ou compromissos internacionais de não proliferação nuclear
in the event of any breach of these obligations
EUROPEAN UNION
da
overtrædes disse forpligtelser
de
werden diese Pflichten verletzt,so...
el
σε περίπτωση παραβιάσεως των υποχρεώσεων αυτών
es
en caso de incumplimiento de dichas obligaciones
fr
en CAS de violation de ces obligations
it
in caso di violazione degli obblighi stessi
nl
ingeval deze verplichtingen niet worden nagekomen
pt
se estes deveres não forem respeitados
sv
om dessa förpliktelser åsidosätts
investing aliens with all the privileges and obligations of the citizens
LAW
de
Einbürgerung die gleichzeitig die staatsbürgerlichen Rechte verleiht
fi
täydellisten kansalaisoikeuksien myöntäminen
fr
grande naturalisation
it
cittadinanza per beneficio di legge
,
naturalizzazione
nl
grote naturalisatie
pt
naturalização
sv
förvärv av en medborgarrätt som medför alla rättigheter och skyldigheter som tillkommer medborgarna
investing aliens with certain privileges and obligations of the citizen except for certain voting rights
LAW
de
Einbürgerung die nicht gleichzeitig die staatsbürgerlichen Rechte verleiht
fi
rajoitettujen kansalaisoikeuksien myöntäminen
fr
petite naturalisation
it
cittadinanza concessa per beneficio di legge e priva del diritto di voto
nl
kleine naturalisatie
pt
concessão da cidadania sem reconhecimento do direito de voto
sv
förvärv av en medborgarrätt som medför vissa medborgarna tillkommande rättigheter och skyldigheter,dock inte viss rösträtt
judgment given for failure to perform obligations
LAW
da
dom for manglende overholdelse af forpligtelser
de
Versäumnisurteil
el
απόφαση λόγω παράβασης υποχρέωσης
es
sentencia por incumplimiento
fi
noudattamatta jättämiseen perustuva tuomio
fr
arrêt en manquement
it
sentenza per inadempimento
nl
arrest wegens niet-nakoming
pt
acórdão por incumprimento
sv
dom om fördragsbrott
law applicable to contractual obligations
LAW
de
das auf die vertraglichen Schuldverhältnisse anzuwendende Recht
fr
loi applicable aux obligations contractuelles
law of obligations
(samostalnik)
sl obligacijsko pravo
de Obligationenrecht,
Schuldrecht
law of obligations
LAW
da
obligationsret
de
Schuldrecht
el
ενοχικό δίκαιο
en
law of contracts and torts
,
law of the obligations
es
Derecho de las obligaciones
fi
velvoiteoikeus
fr
droit des obligations
it
diritto delle obbligazioni
lt
prievolių teisė
lv
saistību tiesības
mt
liġi tal-obbligi
nl
verbintenissenrecht
pt
direito de obrigações
sv
obligationsrätt
Dostopnost