Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
extracto curtiente de origen vegetal
Chemistry
da
vegetabilske garvestofekstrakter
de
pflanzlicher Gerbstoffauszug
el
δεψικό εκχύλισμα φυτικής προέλευσης
en
tanning extract of vegetable origin
fr
extrait tannant d'origine végétale
it
estratto per concia di origine vegetale
nl
looiextract van plantaardige oorsprong
pt
extrato tanante de origem vegetal
extracto tintóreo de origen vegetal
Chemistry
da
farvestofekstrakt af vegetabilsk oprindelse
de
pflanzlicher Farbauszug
el
βαφικό εκχύλισμα φυτικής προέλευσης
en
dyeing extract of vegetable origin
fr
extrait tinctorial d'origine végétale
it
estratto per tinta di origine vegetale
nl
plantaardige kleurstof
pt
extrato tintório de origem vegetal
factor de riesgo de origen humano
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
menneskeforårsaget brandfare
de
Gefahr der Waldbrandentstehung durch den Menschen
el
ανθρώπινη αιτία
,
ανθρώπινος κίνδυνος
en
human-caused risk
fr
risque anthropique
it
fattore di rischio di origine umana
,
rischio antropico
familia de origen
Family
bg
биологично семейство
,
рождено семейство
,
семейство по произход
cs
biologická rodina
,
pokrevní rodina
,
původní rodina
da
biologisk familie
,
oprindelig familie
,
oprindelig slægt
de
Herkunftsfamilie
el
βιολογική οικογένεια
,
φυσική οικογένεια
en
biological family
,
birth family
es
familia biológica
,
et
bioloogiline perekond
fi
biologinen perhe
fr
famille biologique
,
famille d'origine
,
famille par le sang
ga
teaghlach bitheolaíoch
hu
vér szerinti család
it
famiglia biologica
,
famiglia d’origine
lt
biologinė šeima
lv
bioloģiskā ģimene
,
izcelsmes ģimene
mt
familja bijoloġika
,
familja naturali
nl
biologische familie
pl
rodzina biologiczna
pt
família biológica
,
família de origem
ro
familie biologică
,
familie de origine
,
familie firească
sk
biologická rodina
,
pokrvná rodina
,
pôvodná rodina
sl
biološka družina
sv
biologisk familj
,
ursprungsfamilj
familiar anciano dejado en el país de origen
Migration
bg
възрастен роднина, оставен в държавата на произход
de
zurückgelassener älterer Angehöriger
el
ηλικιωμένοι συγγενείς που παραμένουν στη χώρα καταγωγής
en
left behind elderly relative
fr
personne âgée délaissée au sein de la famille
hr
ostavljeni stariji srodnik
hu
hátrahagyott idős hozzátartozó
it
anziano lasciato nel paese d'origine dai parenti emigrati
pl
krewny w podeszłym wieku pozostawiony bez opieki
ro
rudă în vârstă lăsată în țara de origine
fibra de origen subcutáneo
Natural and applied sciences
da
fiber fra underhudens bindevæv
de
Faserteil des Unterhautbindegewebes
el
ίνα υποδερματικής προέλευσης
en
subcutaneous fibre
fr
fibre d'origine sous-cutanée
it
fibra di origine sottocutanea
nl
onderhuids vezeltje
pt
fibra de origem subcutânea
fibra textil de origen animal
ENVIRONMENT
de
Tierische Textilfaser
el
ζωική υφαντική ίνα
en
animal textile fibre
fi
eläintekstiilikuitu
fr
fibre textile d'origine animale
it
fibra tessile animale
nl
textielvezels van dierlijke oorsprong
pt
fibras de origem animal
flujo de gas clave de origen antropogénico
ENVIRONMENT
da
vigtigste kildegasser af antropogen oprindelse
de
Strömung der wichtigsten Gase anthropogenen Ursprungs
el
ροή σημαντικών εκπεμπομένων αερίων ανθρώπινης προέλευσης
en
flux of key source gases of anthropogenic origin
fr
flux de gaz clé d'origine anthropogène
it
flusso di gas di carattere antropogenico all'origine del problema
nl
circuleren van belangrijke gassen van antropogene oorsprong
pt
fluxo de gás-chave de origem antropogénica
flujo de gas clave de origen natural
ENVIRONMENT
da
vigtigste kildegasser af naturlig oprindelse
de
Strömung der wichtigsten Gase natürlichen Ursprungs
el
ροή σημαντικών εκπεμπομένων αερίων φυσικής προέλευσης
en
flux of key source gases of natural origin
fr
flux de gaz clé d'origine naturelle
it
flusso di gas di origine naturale,a monte del problema
nl
circulatie van belangrijke gassen van natuurlijke oorsprong
pt
fluxo de gás-chave de origem natural
función de origen de la marca
LAW
bg
търговска марка като наименование за произход
da
varemærkets funktion som angivelse af oprindelse
de
Herkunftsfunktion der Marke
el
λειτουργία του σήματος ως σημείου προέλευσης
en
trade mark as an indication of origin
fr
fonction d'origine de la marque
it
funzione d'origine del marchio
lv
preču zīme kā izcelsmes norāde
pt
função de origem da marca