Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hipertricose parcial
da
partiel hypertrichose
de
Hypertrichosis partialis
el
μερική υπερτρίχωση
en
hypertrichosis partialis
es
hipertricosis parcial
fr
hypertrichose localisée
la
hypertrichosis partialis
nl
hypertrichiasis partialis
homogeneização parcial das segregações à escala do grão
Iron, steel and other metal industries
da
delvis homogenisering af krystalsejgringerne
de
teilweise Homogenisierung der Seigerungen im Korngrössenmassstab
el
μερική ομογενοποίηση των διαφορισμών στην κλίμακα του κόκκου
en
partial homogenizatiom of segregation on a grain scale
es
homogeneización parcial de las segregaciones a la escala del grano
fr
homogénéisation partielle des ségrégations à l'échelle du grain
it
Parziale omogeneizzazione delle segregazioni nell'ordine di grandezza dei grani
nl
gedeeltelijk homogeniseren van de uitscheidingen op kristallografische schaal
sv
partiell homogenisering av segringen på kristallstorleksnivå
igualdade parcial entre cadeias de carateres
Information technology and data processing
da
delvis identiske strenge
de
Teiläquivalenz der Zeichenketten
el
μερική ισοδυναμία στοιχειοσειρών
en
partial string equivalence
es
equivalencia parcial de cadenas
fi
merkkijonojen osittainen vastaavuus
fr
égalité partielle de chaînes
it
uguaglianza parziale di stringhe
nl
gedeeltelijke tekenreeksequivalentie
sv
partiell strängekvivalens
imagem parcial de um espetro
Electronics and electrical engineering
da
partielt spektrum-display
el
μερική απεικόνιση φάσματος
en
spectrum partial display
es
imagen parcial de un espectro
fi
spektrin osittaisnäyttö
fr
image partielle d'un spectre
it
immagine parziale di uno spettro
nl
gedeeltelijke weergave van het spectrum
incapacidade parcial de trabalho
da
delsvis nedsættelse af arbejdsevne
,
delvis arbejdsudygtighed
,
delvis invaliditet
,
partiel invaliditet
de
Minderung der Arbeitsfähigkeit
,
Minderung der Erwerbsfähigkeit
,
Teilinvalidität
,
teilweise Behinderung
,
verminderte Arbeitsfähigkeit
,
verminderte Erwerbsfähigkeit
el
μερική αναπηρία
,
μερική ανικανότητα
,
μερική ανικανότητα για εργασία
en
partial disablement
,
partial invalidity
es
incapacidad permanente parcial para la profesión habitual
,
invalidez parcial
et
osaline töövõimetus
fr
incapacité de travail partielle
,
invalidité partielle
it
invalidità parziale
nl
gedeeltelijke arbeidsongeschiktheid
,
gedeeltelijke invaliditeit
pt
invalidez parcial
sv
nedsatt arbetsförmåga
,
partiell arbetsoförmåga
incapacidade parcial ou passageira
da
delsvis og forbigående udygtighed
de
vorübergehende teilweise Unfähigkeit
el
μερική και πρόσκαιρη ανικανότητα
en
partial and temporary disablement
es
incapacidad parcial y transitoria
fr
incapacité partielle et passagère
it
incapacità parziale e transitoria
,
invalidità parziale e transitoria
nl
gedeeltelijke en tijdelijke arbeidsongeschiktheid
incompatibilidade parcial
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
delvis uforligelighed
,
partiel inkompatibilitet
el
μη πλήρης συμβιβατότης
en
uncongeniality
es
incompatibilidad parcial
fr
incongénialité
it
incongenialità
nl
niet overeenstemmend
pt
incongenialidade
sv
partiell imkompatibilitet
indeferimento parcial do recurso
LAW
da
appellen afvises forkastes delvis
de
teilweise Zurückweisung des Rechtsmittels
el
μερική απόρριψη της αναιρέσεως
en
dismiss in part the appeal
es
desestimación parcial del recurso de casación
fr
rejet partiel du pourvoi
it
rigetto parziale dell'impugnazione
nl
gedeeltelijke verwerping van de hogere voorziening
índice parcial de exposição ao ruído
Health
da
partiel støjbelastningsindeks
de
partieller Lärmexponierungsindex
el
μερικός δείκτης έκθεσης σε θόρυβο
en
partial noise exposure index
es
índice parcial de exposición al ruido
fi
osittainen melualtistusindeksi
fr
indice partiel d'exposition au bruit
it
indice parziale di esposizione al rumore
nl
partiële blootstellingsindex
,
partiële exposure-index
sv
partiellt bullerexponeringsindex