Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pena de prisión
LAW
en
sentence of imprisonment
fi
vankeusrangaistus
fr
peine d'emprisonnement
it
pena detentiva
pena de reclusión política
LAW
da
fængselsstraf
el
ποινή φυλάκισης
fi
vankeusrangaistus
fr
détention
sv
fängelsestraff
pena de sustitución
LAW
Rights and freedoms
bg
алтернативно наказание
cs
alternativní trest
da
alternativ straf
de
Ersatzstrafe
,
alternative Strafe
el
εναλλακτική ποινή
en
alternative penalty
et
alternatiivkaristus
fi
korvaava rangaistus
,
vaihtoehtoinen rangaistus
fr
peine de substitution
ga
pionós malartach
hu
alternatív szankció
it
pena sostitutiva
lt
alternatyvi bausmė
lv
alternatīvs sods
mt
piena alternattiva
nl
alternatieve straf
pl
kara alternatywna
,
kara pośrednia
pt
pena substitutiva
ro
pedeapsă alternativă
,
sancțiune alternativă
sk
alternatívny trest
sl
alternativna kazen
sv
alternativ påföljd
pena detentiva in caso di inadempienza
LAW
da
afsoning
,
forvandlingsstraf
de
Ersatzfreiheitsstrafe
en
arrest and detention
,
imprisonment as a substitute for non-collectible fine
es
arresto sustitutorio
fi
sakon muuntorangaistus
,
velkavankeus
fr
contrainte par corps
it
pena detentiva per insolvibilità
nl
vervangende hechtenis
pena detentiva obbligatoria
LAW
en
HMP detention
,
detention during Her Majesty's pleasure
it
detenzione HMP
,
pena detentiva per insolvibilità
LAW
da
forvandlingsstraf
de
Ersatzfreiheitsstrafe
,
subsidiaere Gefaengnisstrafe
en
imprisonment as a substitue for non-collectible fine
fr
contrainte par corps
pena detentiva per minorenni
LAW
da
særlige strafregler for unge
de
Jugendstrafe
el
ποινική δίωξις ανηλίκων
,
ποινική καταδίκη ανηλίκων
en
penalty punishment inflicted to juveniles
es
condena a menores
fr
condamnation pénale pour mineurs
pt
condenação penal de menores
pena di bastonatura inflitta dal tribunale
LAW
de
gerichtlich verhängte Prügelstrafe
el
δικαστική καταδίκη σε ξυλοδαρμό
en
beating imposed by a court
es
apaleamiento ordenado por el tribunal
fr
bastonnade infligée par le tribunal
nl
bij vonnis opgelegde lijfstraf
pt
espancamento por ordem judicial