Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manovra di avvicinamento al batello pilota
TRANSPORT
da
manøvrering under anduvning af lodsfartøjer
de
Manöver bei der Annäherung an das Lotsenschiff
el
ελιγμός κατά την προσέγγιση πλοηγίδας
en
manoeuvre when approaching pilot vessel
es
maniobra al aproximarse a la embarcación del práctico
fr
manoeuvre à l'approche du bâteau du pilote
nl
manoeuvre bij het naderen van loodsboot
pt
manobra de aproximação à embarcação do piloto
manovra senza input del pilota
bg
маневра, изпълнявана без намеса на пилота
cs
jiný než manuální manévr
de
Hands-off manoeuvre
el
ελιγμός χωρίς παρέμβαση του χειριστή
en
hands-off manoeuvre
es
maniobra no manual
et
automaatmanööver
fi
ilman käsiä suoritettu lentoliike
fr
manœuvre non assistée
lt
grįžtamasis valdumas
pl
manewr bez użycia rąk
pt
manobra automática
ro
manevră făra mâini
sk
automatický manéver
sv
flygning utan avsiktliga roderutslag
materiali per l'equipaggiamento del pilota
Mechanical engineering
de
manneigene Ausrüstung
el
ιμάντες εξοπλισμού χειριστή
en
pilot equipment fitting
es
correas de equipo de piloto
fi
ohjaajan laitevyö
fr
harnais pour équipement de pilote
nl
pilootharnas
pt
correias de equipamento de piloto
sv
hållare för pilotutrustning
messaggio tra pilota e controllore
Communications
Information technology and data processing
da
meddelelse mellem pilot og styreenhed
de
Pilot-Steuer-Nachricht
el
μηνύματα ανταλλασσόμενα μεταξύ πιλότου και ελεγκτή
en
pilot-controller message
es
mensaje entre el piloto y el controlador
fi
pilotin ja ohjaimen välinen sanoma
fr
messages échangés entre le pilote et le contrôleur
nl
bericht tussen de piloot en de regelaar
pt
mensagens entre o piloto e o controlador
sv
pilotstyrningsmeddelande
navigazione con pilota a bordo
TRANSPORT
da
sejlads med lods om bord
de
Fahrt mit Lotsen an Bord
el
πλους με πλοηγό
en
navigation with pilot embarked
es
navegación después de tomar práctico
fr
navigation avec pilote à bord
nl
varen med loods aan boord
pt
navegação com piloto a bordo
onda pilota
Communications
da
pilotbølge
de
Pilotfrequenz
el
κύμα ελέγχου
en
pilot
,
pilot wave
es
onda piloto
fi
pilotti
fr
onde pilote
nl
loodsfrequentie
,
pilootsignaal
pt
onda piloto
sv
pilot
onda pilota di commutazione
Electronics and electrical engineering
da
omkoblings-pilottone
de
Schaltpilot
el
πιλότος μεταγωγής
en
switching pilot
es
señal piloto de conmutación
fr
onde pilote de commutation
nl
piloottoon van omschakeling
pt
onda piloto de comutação
sv
kopplingspilot
onda pilota di sincronizzazione
Electronics and electrical engineering
da
synkroniseringspilottone
de
Pilotwelle zur Synchronisierung
,
Steuerwelle zur Synchronisierung
el
οδηγό σήμα συγχρονισμού
,
πιλότος συγχρονισμού
en
synchronising pilot
,
synchronizing pilot
es
señal piloto de sincronización
fr
onde pilote de synchronisation
nl
synchronisatie-referentie
,
synchroniserende piloottoon
pt
onda piloto de sincronização
opèratore di velivolo senza pilota
Communications
Information technology and data processing
da
flyfjernstyringsoperatør
de
Fernflugführer
en
flight operator
es
operador por control remoto
fi
lennon kauko-ohjaaja
fr
opérateur de télécommande
ga
oibreoir eitilte
nl
bestuurder van een onbemand vliegtuig
pt
operador de avião pilotado a distância
sv
UAV-pilot
Dostopnost