Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carrello porta utensile di taglio
de
Abschneidevorrichtung
el
Mηχανισμός αποκοπής
en
capper guide
,
cross-cutter track
es
puente de corte
,
regla de corte
fi
katkaisulaitteisto
,
katkaisulinja
,
katkaisurata
fr
barre de découpe
,
poutre
,
règle de découpe
nl
afsnij-eenheid
pt
barra de corte
,
régua de corte
sv
avskärningsanordning
carreta porta-caixas puxada por tração
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kassetrailer til tovbane
de
Seilzug-Wagen für Traubenkasten
el
κάρο μεταφοράς κιβωτίων το οποίο έλκεται με μαγγάνι
en
box trailer for cable traction
,
cart for cable traction
es
carretilla a tracción funicular para cajas
fr
charrette porte-caisses tractée par treuil
it
carrello a trazione funicolare per casse
nl
wagen met druivenkisten en lieraandrijving
sv
lindragen vagn för vindruvslådor
carretilla porta-aperos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
transportkærre
de
Fahrvorrichtung
,
Transportkarren
el
αμαξίδιο
,
μεταφορική άμαξα
en
roller carrier
fr
chariot de transport
it
carrello di trasporto
nl
transportwagentje
pt
carro de transporte
carril de porta
Mechanical engineering
da
dørkøreskinne
de
Tuerfuehrung
el
οδηγός συρόμενης πόρτας
en
door track
es
carril de la suspensión
,
guía de la suspensión
fr
guide de suspension
,
rail de suspension
it
guida della sospensione
,
rotaia della sospensione
nl
deurgeleiding
carrilhão de porta
Building and public works
da
dørklokkespil
de
Glockenspiel fuer Tueren
el
μελωδικό κουδούνι πόρτας
,
σειρά κουδουνιών για πόρτα
en
door chime
es
carillón de puerta
fr
carillon de porte
it
cariglione per porte
nl
deurcarillon
carril porta-vagón
TRANSPORT
da
vognbjørn
de
Fahrschiene auf Straßenroller
el
σιδηροτροχιά ρυμούλκησης βαγονιών
,
σιδηροτροχιά ρυμούλκισης φορτηγών
en
wagon-carrying trailer rail
fr
rail porte-wagon
it
rotaia portacarro
nl
draagspoorstaaf
carro porta-bobinas
Technology and technical regulations
da
spolefelt
de
Spulenfeld
el
σχάρα μπομπινών
en
bobbin bay
,
bobbin frame
es
armazón portabobinas
fi
puolateline
fr
châssis porte-bobine
it
campo di avvolgimento
nl
spoelenhouder
,
spoelenrek
sv
rullställning
carro porta-bobinas de um torce
Technology and technical regulations
da
spindelskinne på drosselmaskine
de
Spindelbank eines Flyers
el
τραπέζι φορείο προγνέστριας
en
spindle rail of a speed frame
es
guía de la púa de una mechera
fi
käämikoneen värttinäpenkki
fr
traverse porte-broches d'un banc à broches
sv
spindelbänk i förspinnmaskin
carro porta bobine
Technology and technical regulations
da
gatter med magasin
de
Spulengatter mit Magazin-Aufsteckung
el
ικρίωμα εφεδρικής τροφοδοσίας
en
magazine creel
,
magazine warp creel
es
fileta con cambio automático
fi
makasiiniraami
fr
cantre magasin
nl
conerek
,
opsteekrek
,
overlooprek
,
spoelrek
pt
esquinadeira com bobinas de reserva
sv
lats
,
rullställ
,
varpställ
Dostopnost