Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
posebni zakonodajni postopek
enspecial legislative procedure
debesonderes Gesetzgebungsverfahren
frprocédure législative spécial
itprocedura legislativa speciale
ruособая законодательная процедура
hrposebn zakonodavni postupak
srпосебни законодавни поступак
posebni zakonodajni postopek
Posebni primeri, predvideni v Pogodbah, ko Evropski parlament s sodelovanjem Sveta ali Svet s sodelovanjem Evropskega parlamenta sprejemata uredbe, direktive ali sklepe.
enspecial legislative procedure
deBesonderes Gesetzgebungsverfahren
frprocédure législative spéciale
itprocedura legislativa speciale
esprocedimiento legislativo especial
posebni zakup
enseveral tenancy
deindividuelle Pacht
frbail individuelle
itlocazione individuale
ruсамостоятельное владение
hrposeban zakup
srпосебан закуп
posebni zastopnik/ predstavnik
enspecial agent
deSondervermittler/ -vertreter
fragent spécial
itagente speciale
ruособый агент
hrposebni zastupnik/ predstavnik
srпосебни заступник/ представник
posebni zaščitni mehanizem
International trade
bg
специален надзорен механизъм
cs
zvláštní ochranný mechanismus
da
særlig beskyttelsesmekanisme
,
særlig beskyttelsesordning
de
besonderer Schutzmechanismus
en
SSM
,
special safeguard mechanism
es
mecanismo de salvaguardia especial
et
erikaitsemehhanism
fi
erityissuojamekanismi
fr
MSS
,
mécanisme de sauvegarde spéciale
ga
sásra coimirce speisialta
hr
posebni zaštitni mehanizam
hu
különleges védelmi mechanizmus
lv
īpašs aizsardzības mehānisms
mt
MSS
,
mekkaniżmu ta' salvagwardja speċjali
nl
bijzonder vrijwaringsmechanisme
,
speciaal vrijwaringsmechanisme
pl
SSM
,
specjalny mechanizm zabezpieczający
pt
mecanismo de salvaguarda especial
ro
mecanism special de salvgardare
sk
osobitný ochranný mechanizmus
sv
särskild skyddsmekanism
posebni znaki
vsak od znakov, ki jih uporabljajo nekateri jeziki, vendar v naboru ASCII niso predvideni, npr. č, š, ž
posestnik na posebni osnovi
entenant by the manner
dePachtbesitzer
frlocataire à un titre particulier
itlocatario a titolo particolare
ruвладелец аренды
hrposjednik s posebnim osnovom
srпоседник с посебним основом
Protokol o posebni ureditvi za Grenlandijo
Fisheries
bg
Протокол за специалния режим, приложим за Гренландия
cs
Protokol o zvláštní úpravě vztahující se na Grónsko
da
protokol om den særlige ordning for Grønland
de
Protokoll über die Sonderregelung für Grönland
el
Πρωτόκολλο σχετικά με το ιδιαίτερο καθεστώς που εφαρμόζεται στη Γροιλανδία
en
Protocol on special arrangements for Greenland
es
Protocolo sobre el régimen especial aplicable a Groenlandia
et
protokoll erikorra kohta Gröönimaa suhtes
fi
pöytäkirja Grönlantia koskevista erityisjärjestelyistä
fr
Protocole sur le régime particulier applicable au Groenland
ga
Prótacal ar shocruithe speisialta don Ghraonlainn
hu
Jegyzőkönyv a Grönlandra vonatkozó különös szabályokról
it
protocollo concernente il regime particolare applicabile alla Groenlandia
lt
Protokolas dėl Grenlandijai skirtų specialių priemonių
lv
Protokols par īpašo režīmu Grenlandei
mt
Protokoll dwar arranġamenti speċjali għall-Groenlandja
nl
Protocol betreffende de bijzondere regeling van toepassing op Groenland
pl
Protokół w sprawie szczególnych usta...
skupni posebni predstavnik za Sirijo
INTERNATIONAL RELATIONS
United Nations
bg
съвместен специален представител за Сирия
,
съвместен специален представител за Сирия на Организацията на обединените нации и на Лигата на арабските държави
cs
společný zvláštní zástupce
,
společný zvláštní zástupce Organizace spojených národů a Ligy arabských států pro Sýrii
da
FN's og Den Arabiske Ligas fælles særlig repræsentant
,
fælles særlig repræsentant
de
Gemeinsamer Sonderbeauftragter
,
Gemeinsamer Sonderbeauftragter der Vereinten Nationen und der Liga der arabischen Staaten für Syrien
el
ΚΕΑ
,
Κοινός ειδικός αντιπρόσωπος
,
Κοινός ειδικός αντιπρόσωπος των Ηνωμένων Εθνών και της Ένωσης Αραβικών Κρατών για τη Συρία
en
JSR
,
Joint Special Representative
,
Joint Special Representative of the United Nations and the League of Arab States for Syria
es
Representante Especial Conjunto
,
Representante Especial Conjunto de las Naciones Unidas y la Liga de los Estados Árabes para Siria
et
ÜRO ja Araabia Riikide Liiga ühine eriesindaja Süüria kriisiküsimustes
,
ühine eriesin...
visoki predstavnik in posebni predstavnik EU za Bosno in Hercegovino
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
ВП/СПЕС
,
върховен представител и специален представител на ЕС в Босна и Херцеговина
,
върховен представител и специален представител на Европейския съюз в Босна и Херцеговина
cs
vysoký zástupce, zvláštní zástupce EU v Bosně a Hercegovině
da
HR/EUSR
,
høj repræsentant og EU's særlige repræsentant i Bosnien-Hercegovina
de
HR/EUSR
,
Hoher Repräsentant und EU-Sonderbeauftragter
el
Ύπατος Εκπρόσωπος και Ειδικός Εντεταλμένος της ΕΕ στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη
,
ΥΕ/ΕΕΕΕ
en
HR/EUSR
,
High Representative and EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina
es
AR/REUE
,
Alto Representante y Representante Especial de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovina
et
kõrge esindaja / ELi eriesindaja
,
kõrge esindaja ja ELi eriesindaja Bosnias ja Hertsegoviinas
fi
korkea edustaja ja EU:n erityisedustaja
fr
HR/RSUE
,
Haut Représentant et Représentant spécial de l'Union européenne en Bosnie-Herzégovine
ga
Ardionadaí agus Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh sa Bhoisnia agus sa Heirseagaivéin
hu
bosznia-hercegovi...