Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
programme pluriannuel d'études, d'analyses, de prévisions et d'autres travaux connexes dans le secteur de l'énergie
Natural and applied sciences
ENERGY
da
ETAP
,
ETAP-programmet
,
flerårigt program for undersøgelser, analyser, prognoser og andre dertil knyttede aktiviteter inden for energisektoren
,
flerårigt program for undersøgelser, analyser, prognoser og andre dertil knyttede aktiviteter inden for energisektoren (1998-2002)
de
ETAP
,
Mehrjahresprogramm für Studien, Analysen, Prognosen und damit verbundene Arbeiten im Energiebereich (1998-2002)
,
Programm ETAP
el
ETAP
,
πολυετές πρόγραμμα μελετών, αναλύσεων, προβλέψεων και άλλων συναφών εργασιών στον τομέα της ενέργειας
,
πολυετές πρόγραμμα μελετών, αναλύσεων, προβλέψεων και άλλων συναφών εργασιών στον τομέα της ενέργειας (1998-2002)
,
πρόγραμμα ETAP
en
ETAP
,
ETAP programme
,
Multiannual Programme of studies, analyses, forecasts and other related work in the energy sector
,
Programme of studies, analyses and forecasts and other related work in the energy sector
es
ETAP
,
Programa ETAP
,
Programa plurianual de estudios, análisis, previsiones y otras tareas en el sector ...
programme pluriannuel d'études, d'analyses, de prévisions et d'autres travaux connexes dans le secteur de l'énergie
ENERGY
da
Etap
,
Etapprogrammet
,
flerårigt program for undersøgelser, analyser, prognoser og andre dertil knyttede aktiviteter inden for energisektoren (1998-2002)
de
ETAP
,
ETAP-Programm
,
Mehrjahresprogramm für Studien, Analysen, Prognosen und damit verbundene Arbeiten im Energiebereich
el
ETAP
,
Πολυετές πρόγραμμα μελετών, αναλύσεων, προβλέψεων και άλλων συναφών εργασιών στον τομέα της ενέργειας
en
ETAP
,
ETAP programme
,
multiannual programme of studies, analyses, forecasts and other related work in the energy sector
es
programa ETAP
,
programa plurianual de estudios, análisis, previsiones y otras tareas en el sector de la energía
fi
ETAP
,
Etap-ohjelma
,
energia-alan tutkimuksia, selvityksiä, ennusteita ja muuta siihen liittyvää toimintaa koskeva monivuotinen ohjelma
fr
ETAP
,
programme ETAP
,
nl
ETAP
,
ETAP-programma
,
meerjarenprogramma voor studies, analyses, prognoses en andere verwante werkzaamheden in de energiesector
pt
ETAP
,
Programa ETAP
sv
Etap
,
Etap-programmet
,
flerårigt program för studier, analyser,...
Programme pluriannuel d'Etudes, d'Analyses, de Prévisions et d'autres travaux connexes dans le secteur de l'énergie
ENERGY
da
Flerårigt program for undersøgelser, analyser, prognoser og andre dertil knyttede aktiviteter inden for energisektoren
de
Mehrjahresprogramm für Studien, Analysen, Prognosen und damit verbundene Arbeiten im Energiebereich
el
Πολυετές πρόγραμμα μελετών, αναλύσεων, προβλέψεων και άλλων συναφών εργασιών στον τομέα της ενέργειας
en
ETAP
,
Multiannual programme of studies, analyses, forecasts and other related work in the energy sector
es
Programa plurianual de estudios, análisis, previsiones y actividades relacionadas en el sector de la energía
fi
ETAP
,
Etap-ohjelma
,
energia-alan tutkimuksia, selvityksiä, ennusteita ja muuta siihen liittyvää toimintaa koskeva monivuotinen ohjelma
fr
ETAP
,
it
Programma pluriennale di studio, di analisi, di previsione e di altre attività collegate nel settore dell'energia
nl
Meerjarenprogramma voor studies, analyses, prognoses en andere verwante werkzaamheden in de energiesector
pt
Programa plurianual de estudos, análises, previsões e outras ações conexas no setor da ...
proposition accompagnée de prévisions budgétaires
Budget
en
budgeted proposal
mt
proposta bbaġitjata
proposition de virement de crédits nº .../... de chapitre à chapitre, à l'intérieur des prévisions budgétaires de ... pour l'exercice ...
da
forslag til bevillingsoverførsel nr. .../... fra et kapitel til et andet inden for ... budget for regnskabsåret ...
de
Vorschlag für eine Mittelübertragung (Nr. ...) von Kapitel zu Kapitel innerhalb des Haushaltsvoranschlags der ... für das Haushaltsjahr ...
en
proposal for transfer of appropriations No .../... between Chapters within the ...'s budget estimates (or: within the budget estimates of the ...) for the financial year ...
fi
ehdotus määrärahojen siirroksi n:o .../... luvusta toiseen varainhoitovuoden ... talousarviota koskevassa ... ennakkoarviossa
nl
voorstel voor kredietoverschrijving nr. .../... van het ene hoofdstuk naar het andere binnen de begrotingsramingen van ... voor het begrotingsjaar ...
sv
förslag till anslagsöverföring nr .../... mellan (olika) kapitel inom ... budgeten för budgetåret ...
Protocole sur les privilèges et immunités du Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme
de
Protokoll über die Vorrechte und Immunitäten des europäischen Zentrums für mittelfristige Wettervorhersage
el
Πρωτόκολλο επί των προνομίων και ασυλιών του Ευρωπαϊκού Κέντρου Μεσοπροθέσμων Μετεωρολογικών Προγνώσεων
en
Protocol on the Privileges and Immunities of the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts
es
Protocolo relativo a los privilegios e inmunidades del Centro Europeo para Previsiones Meteorológicas a Medio Plazo
it
Protocollo sui privilegi e sulle immunità del Centro europeo per le previsioni meteorologiche a medio termine
nl
Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van het Europees Centrum voor weervoorspellingen op middellange termijn
Protocole sur les privilèges et immunités du Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme
LAW
de
Protokoll über die Vorrechte und Immunitäten des europäischen Zentrums für mittelfristige Wettervorhersage
it
Protocollo sui privilegi e sulle immunità del Centro europeo per le previsioni meteorologiche a medio termine
répondre aux prévisions
ento come up/justify/ live up/meet expectations
deden Erwartungen entsprechen
itrispondere alle previsioni
ruоправдать ожидания
slizpolniti/upravičiti čigava pričakovanja
hrispuniti/zadovoljiti nečija očekivanja
srиспунити/задовољити нечија очекивања
révision en baisse des prévisions de croissance
ECONOMICS
de
Korrektur nach unten der voraussichtlichen Wachstumsraten
el
προς τα κάτω αναθεώρηση των προβλέψεων για τους ρυθμούς ανάπτυξης
en
lower growth forecast
es
revision a la baja de las previsiones de crecimiento
it
revisione verso il basso delle previsioni di espansione
nl
bijstelling vd groeiprognose
pt
revisão no sentido da descida das previsões das taxas de crescimento
Dostopnost