Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
riscadura do prato de retificação
Iron, steel and other metal industries
da
sliberidse
de
Schleifeisenkratzer
,
Schleifkratzer
,
Schleifriss
el
αμυχές τροχίσματος
en
plate mark
,
runner cut
,
sleek
es
línea de ferrasa
,
raya de ferrasa
fr
déchirage de ferrasse
,
ligne de ferrasse
it
marcatura da spianatura
,
rigatura da spianatura
nl
slijpkras
pt
linha de ferrassa
,
sv
sliprepa
,
sliprits
semeador de prato horizontal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
såmaskine med horisontalt cellehjul
de
Drillgerät mit horizontal angeordneten Zellen-Säscheiben
el
σπαρτική μηχανή με οριζόντιο δίσκο
,
σπαρτική μηχανή με οριζόντιο κύλινδρο
en
drill with horizontal cell wheel
,
plate feed drill
es
sembradora con plato distribuidor horizontal
fr
semoir à plateau alvéolé horizontal
,
semoir à plateau horizontal
,
semoir à tambour horizontal
it
seminatrice a disco orizzontale
nl
zaaimachine met horizontale cellenschijf
semeador de prato oblíquo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
såmaskine med skråtstillede cellehjul
de
Drillgerät mit schräg angeordneten Säscheiben
el
σπαρτική μηχανή με κεκλιμένο δίσκο
en
drill with inclined cell wheel
es
sembradora con plato distribuidor inclinado
fr
semoir à plateau alvéolé incliné
,
semoir à plateau incliné
it
seminatrice a disco distributore inclinato
nl
zaaimachine met schuine cellenschijf
torno de prato horizontal
da
boremølle
,
karruseldrejebænk
de
Drehbank mit senkrechter Drehachse
,
Drehbank mit waagerechter Planscheibe
,
Drehwerk
,
Horizontaldrehbank
,
Karusseldrehbank
,
Karussell-Drehbank
,
Karussell-Drehmaschine
,
Vertikaldrehbank
el
κάθετος τόρνος
en
vertical boring and turning lathe
,
vertical boring and turning machine
,
vertical boring and turning mill
,
vertical boring machine
,
vertical boring mill
,
vertical mill
es
torno vertical para tornear y barrenar
fi
pystysorvi
fr
tour "carrousel"
,
tour vertical
,
tour à plateau horizontal
it
alesatrice verticale
nl
vertikale draaibank
pt
torno vertical
sv
karusellsvarv