Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opatrovnícke právo
bg
право на упражняване на родителски права
cs
právo péče o dítě
da
beføjelse til at træffe afgørelse om overordnede forhold i barnets daglige liv
,
bopælsforælderens beføjelser
,
forældremyndighed
,
retten til at bestemme, hvor barnet skal bo
de
Obhutsrecht
,
Personensorgerecht
,
Sorgerecht
,
Sorgerecht für die Person eines Kindes
el
δικαίωμα επιμέλειας
en
rights deriving from a residence order
,
rights of custody
es
derecho de custodia
,
derecho de guarda
,
derecho de guarda y custodia
et
eestkosteõigus
,
isikuhooldusõigus
fi
lapsen huolto
fr
droit de garde
ga
cearta caomhnóireachta
,
cearta coimeádta
,
cearta maidir le coimeád an pháiste
hu
felügyeleti jog
it
diritto di affidamento
lt
globos teisės
lv
aizgādības tiesības
,
uzraudzības tiesības
mt
dritt ta' kustodja
nl
gezagsrecht
,
hoederecht
pl
prawo do pieczy
pt
direito de custódia
,
direito de guarda
ro
drept de încredințare
,
drepturi privind încredințarea
,
încredințare
sl
pravica do varstva in vzgoje
sv
faktisk vård
,
faktisk vårdnad
,
vårdnad
opatrovnícke právo k dieťaťu
bg
упражняване на родителските права върху детето
cs
péče o dítě
da
forældremyndighed over barnet
,
omsorg for overordnede forhold i barnets daglige liv
de
Sorge für die Person des Kindes
,
Sorge für die Person eines Kindes
el
επιμέλεια του παιδιού
,
επιμέλεια του προσώπου του τέκνου
,
επιμέλεια του τέκνου
en
child custody
es
custodia del menor
,
guarda del menor
et
lapse eestkosteõigus
,
lapse isikuhooldusõigus
fi
lapsen huoltajuus
fr
garde de l'enfant
ga
coimeád an linbh
hu
gyermek feletti felügyelet
it
custodia del minore
lv
aizgādība pār bērnu
,
bērna uzraudzība
mt
kustodja tal-minuri
nl
gezag over het kind
pl
piecza nad dzieckiem
,
piecza nad osobą dziecka
pt
guarda do menor
ro
încredințarea copilului
sk
starostlivosť o dieťa
sl
varstvo in vzgoja otroka
sv
faktisk vårdnad om barnet
,
vårdnad om barnet
opční právo
bg
опция
da
option
de
Option
el
προαίρεση
en
option
es
opción
fi
optio
,
vaihtoehto
fr
option
ga
céadrogha
it
opzione
lt
pasirinkimo galimybė
lv
iespēja
mt
għażla
nl
optie
pl
opcja
sk
možnosť
sl
opcija
sv
option
oplemenjivačko pravo na biljnu sortu
cs
právo k odrůdě rostliny
,
právo šlechtitele
da
plantesortsrettighed
,
sortsrettighed
de
Sortenschutz
,
Sortenschutzrecht
el
δικαίωμα επί φυτικής ποικιλίας
,
δικαίωμα παραγωγής φυτικής ποικιλίας
en
PBR
,
PVR
,
plant breeder's right
,
plant variety right
es
derecho sobre las obtenciones vegetales
et
sordikaitse
fi
kasvinjalostajanoikeus
fr
droit d'obtenteur
,
droit d'obtention végétale
hu
növényfajta-oltalom
it
privativa per ritrovati vegetali
lt
augalo veislės teisinė apsauga
lv
augu šķirņu aizsardzība
mt
dritt fuq varjetà ta' pjanta
pl
prawo do ochrony odmian roślin
pt
proteção das variedades vegetais
ro
drept al amelioratorului asupra unui soi de plante
,
drept de proprietate asupra unui soi de plante
sl
žlahtniteljska pravica
sv
växtförädlarrätt
oplemenjivačko pravo Zajednice na biljnu sortu
LAW
da
EF-sortsbeskyttelse
de
gemeinschaftlicher Sortenschutz
el
κοινοτικό δικαίωμα επί φυτικής ποικιλίας
en
CPVR
,
Community plant variety right
es
protección comunitaria de obtención vegetal
fr
PCOV
,
protection communautaire d'une obtention végétale
hu
közösségi növényfajta-oltalom
it
privativa comunitaria per varietà vegetale
lt
augalų veislių teisinė apsauga Bendrijoje
nl
communautair kwekersrecht
pt
direito comunitário de proteção de uma variedade vegetal
sk
právo na odrody v spoločenstve
sl
žlahtniteljska pravica v Skupnosti
osobitný spravodajca OSN pre právo na výživu
United Nations
bg
специален докладчик относно правото на прехрана
cs
zvláštní zpravodaj OSN pro právo na potraviny
da
FN's særlige rapportør om retten til fødevarer
de
Sonderberichterstatter über das Recht auf Nahrung
el
ειδικός εισηγητής του ΟΗΕ για το δικαίωμα στη διατροφή
en
Special Rapporteur on the right to food
es
Relator Especial sobre el derecho a la alimentación
et
õigusega toidule tegelev ÜRO eriraportöör
fi
oikeutta ruokaan käsittelevä erityisraportoija
fr
Rapporteur spécial sur le droit à l'alimentation
ga
rapóirtéir speisialta maidir leis an gceart chun bia
hu
az élelemhez való jog kérdésével megbízott különleges ENSZ-előadó
lt
JT specialusis pranešėjas teisės į maistą klausimais
lv
īpašais referents par tiesībām uz pārtiku
mt
Rapporteur Speċjali dwar id-dritt għall-ikel
nl
speciale rapporteur van de Verenigde Naties voor het recht op voedsel
pl
specjalny sprawozdawca ds. prawa do pożywienia
pt
relator especial das Nações Unidas sobre o direito à alimentação
ro
Raportorul special al ONU privind dreptul la alim...
pasivní volební právo cizince
LAW
Migration
bg
пасивно избирателно право на чужденците
,
право да бъде избиран
cs
právo cizince být volen
da
udlændinges valgbarhed
de
Wählbarkeit von Ausländern
,
passives Ausländerwahlrecht
,
passives Wahlrecht für Ausländer
el
δικαίωμα του εκλέγεσθαι των αλλοδαπών
en
right of foreign nationals to stand for election
es
derecho de sufragio pasivo de los extranjeros
et
välismaalaste kandideerimisõigus
fi
ulkomaalaisten vaalikelpoisuus
fr
droit d'éligibilité des étrangers
ga
intofacht eachtrannach chun seasamh i dtoghchán
hu
külföldiek passzív választójoga
,
választhatóság
it
diritto di elettorato passivo per gli immigrati
lt
užsieniečio teisė būti išrinktam
,
užsieniečio teisė būti kandidatu per rinkimus
,
užsieniečio teisė būti renkamam
lv
ārzemnieku tiesības kandidēt vēlēšanās un tikt ievēlētiem
mt
dritt tal-kandidatura tal-barranin
nl
passief kiesrecht van vreemdelingen
,
recht op verkiesbaarheid
pl
bierne prawo wyborcze cudzoziemców
,
prawo wybieralności przysługujące cudzoziemcom
pt
direito de elegibilidade dos estrangeiros
r...
Poradenské centrum pre právo WTO
Trade policy
bg
Консултативен център по правото на СТО
cs
Poradenské centrum pro právo WTO
da
Det Rådgivende Center for WTO-ret
de
Beratungszentrum für WTO-Recht
el
Συμβουλευτικό κέντρο για τη νομοθεσία του ΠΟΕ
en
ACWL
,
Advisory Centre on WTO Law
es
Centro de Asesoría Legal en Asuntos de la OMC
fi
ACWL
,
WTO:n oikeuden neuvontakeskus
fr
ACWL
,
Centre consultatif sur la législation de l'OMC
ga
Lárionad Comhairleach maidir le Dlí WTO
it
Centro consultivo sulla legislazione dell'OMC
lt
Konsultavimo PPO teisės klausimais centras
lv
ACWL
,
Konsultatīvais centrs PTO tiesību jautājumos
mt
ACWL
,
Ċentru Konsultattiv dwar il-Liġi tad-WTO
nl
Adviescentrum voor WTO-recht
pl
Centrum Doradztwa ds. Prawa WTO
ro
ACWL
,
Centrul Consultativ privind Dreptul OMC
sl
ACWL
,
Svetovalni center za pravo STO
sv
Centret för rådgivning om WTO:s lagar
pracovná skupina pre elektronické právo
bg
Работна група по електронно право
cs
Pracovní skupina pro e-právo
da
Gruppen vedrørende E-lovgivning
de
Gruppe "E-Recht"
el
Ομάδα "Ηλεκτρονικό δίκαιο" (E-Law)
en
Working Party on E-Law
es
Grupo «Derecho en Línea»
et
e-õiguse töörühm
fi
sähköisen lainsäädännön työryhmä
fr
Groupe "Législation en ligne"
ga
an Mheitheal Oibre um R-Sheirbhísí Dlí
hr
Radna skupina za e-pravo
hu
e-jogi munkacsoport
it
Gruppo "Legislazione on-line"
lt
E. teisės darbo grupė
lv
E-likumu jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Leġislazzjoni Elettronika
nl
Groep e-recht
pl
Grupa Robocza ds. e-Prawa
pt
Grupo do Direito em Linha
ro
Grupul de lucru pentru e-legislație
sl
Delovna skupina za e-pravo
sv
arbetsgruppen för e-lagstiftning
pracovná skupina pre medzinárodné právo verejné
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Международно публично право“
cs
Pracovní skupina pro mezinárodní právo veřejné
da
Folkeretsgruppen
de
Gruppe "Völkerrecht"
el
Ομάδα "Δημόσιο Διεθνές Δίκαιο"
en
Working Party on Public International Law
es
Grupo «Derecho Internacional Público»
et
rahvusvahelise avaliku õiguse töörühm
fi
kansainvälisen julkisoikeuden työryhmä
fr
Groupe "Droit international public"
ga
an Mheitheal um an Dlí Idirnáisiúnta Poiblí
hr
Radna skupina za međunarodno javno pravo
hu
nemzetközi közjogi munkacsoport
it
Gruppo "Diritto internazionale pubblico"
lt
Viešosios tarptautinės teisės darbo grupė
lv
Starptautisko publisko tiesību jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar id-Dritt Internazzjonali Pubbliku
nl
Groep internationaal publiekrecht
pl
Grupa Robocza ds. Międzynarodowego Prawa Publicznego
pt
Grupo do Direito Internacional Público
ro
Grupul de lucru pentru drept internațional public
sl
Delovna skupina za mednarodno javno pravo
sv
arbetsgruppen för folkrätt
Dostopnost