Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anular incondicionalmente sem pré-aviso
Financial institutions and credit
da
opsige uden betingelser uden varsel
,
ubetinget kan opsiges uden varsel
en
cancel unconditionally without notice
et
tingimusteta ja etteteatamiseta lõpetama
,
tingimusteta ja etteteatamiseta tühistama
ga
cealaigh gan choinníoll gan fógra
mt
kanċellar inkondizzjonat mingħajr avviż
pl
bezwarunkowo anulować bez uprzedzenia
,
bezwarunkowo unieważnić bez wypowiedzenia
,
bezwarunkowo wypowiedzieć bez uprzedzenia
sl
brezpogojno preklicati brez odpovednega roka
anunciador automático de mensagens pré-registadas
Communications
de
Tonbandgerät für voraufgenommene Ansagen
el
μαγνητόφωνο προεγγεγραμμένων αγγελιών
en
automatic pre-recorded message annunciator
es
avisador automático de mensajes grabados
fi
automaattinen valmiiksi tallennetun viestin kuulutuslaite
fr
magnétophone d'annonces préenregistrées
it
annunciatore automatico di messaggi preregistrati
nl
bandapparaat voor vooraf opgenomen aankondigingen
aparelho de pré-divisão
Information technology and data processing
da
prescaler
de
Vorteiler
el
κύκλωμα προκατανομής
en
prescaler
es
contador predivisor
fi
esilaskin
fr
prédiviseur
it
predivisore
nl
voordelings-register
sv
förstorare
aparelho de pré-fixação
Technology and technical regulations
da
præfikseringsapparat
de
Vorfixierapparat
el
εξοπλισμός προ-σταθεροποίησης
en
equipment for pre-setting
es
aparato de prefijado
fi
esifikseerauslaitteisto
,
märkädekatointilaitteisto
fr
appareil de préfixage
sv
förfixeringsutrustning
aparelho de pré-secagem para massas alimentícias
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
apparat til fortørring af makaroni
de
Teigwarenvortrockner
el
συσκευή προξήρανσης ζυμαρικών
,
συσκευή προστεγνώματος ζυμαρικών
en
macaroni pre-drying machine
es
aparato de presecado para pastas alimenticias
fr
appareil de préséchage pour pâtes alimentaires
it
apparecchio di preessiccamento per paste alimentari
nl
droogmachine voor deegwaren
aparelho para pré-aquecimento de matérias de moldar termoendurecíveis
Electronics and electrical engineering
da
apparat til forvarmning af varmehærdende støbematerialer
de
Einrichtung zum Vorwaermen haertbarer Pressmassen
en
machine for preheating thermo-hardenable moulding materials
fr
appareil pour le préchauffage de matière à mouler thermo-durcissable
it
apparecchio per il preriscaldamento di materie da formare termo-indurenti
nl
toestel voor het voorverwarmen van thermo-hardende vormassa
a patient with symptoms of pre-lead poisoning
Health
da
en patient med symptomer på begyndende blyforgiftning
de
Kranker mit Symptomen von Praesaturnismus
el
ασθενής με συμπτώματα προμολυβδίασης
es
paciente que presenta un estado de presaturnismo
fr
malade présentant un état de présaturnisme
it
malato che presenta uno stato di presaturnismo
nl
patient met verschijnselen van een beginnende loodvergiftiging
pt
doente apresentando um estado de pré-saturnismo
aplikácia pre smartfón
Information technology and data processing
bg
приложение за смартфон
cs
aplikace pro chytré telefony
da
smartphoneapp
de
Anwendung für Smartphones
,
Smartphone-App
el
εφαρμογή για έξυπνο τηλέφωνο
,
εφαρμογή σε έξυπνο τηλέφωνο
en
smartphone app
,
smartphone application
es
aplicación para teléfono inteligente
et
nutitelefoni rakendus
fi
älypuhelinsovellus
fr
application pour ordiphone
,
application pour smartphone
,
application pour terminal de poche
ga
aip fóin chliste
,
feidhmchlár fóin chliste
hu
mobilalkalmazás
,
okostelefon-alkalmazás
it
applicazione per smartphone
,
applicazione smartphone
lt
išmaniųjų telefonų programinė įranga
lv
viedtālruņa lietotne
mt
applikazzjoni għas-smartphone
nl
smartphone-app
,
smartphoneapplicatie
pl
aplikacja na smartfony
pt
aplicação para smartphones
,
aplicação para telemóveis inteligentes
ro
aplicație pentru smartphone
,
aplicație pentru telefoane inteligente
sl
aplikacija za pametni telefon
sv
app
,
app för smart telefon
aplikačná miestnosť pre užívateľov drog
bg
помещение за употреба на наркотици
,
условия за употреба на наркотици
cs
aplikační místnost
da
brugerrum
,
fixerum
de
Drogenkonsumraum
el
χώρος επιτηρούμενης χρήσης ναρκωτικών
en
drug consumption facility
,
drug consumption room
es
sala de consumo higiénico
,
sala de consumo higiénico de droga
,
sala de venopunción
et
Narkootikumi tarvitamiseks ettenähtud ruum
fi
piikitystila
fr
salle de consommation de drogue
ga
seomra caite drugaí
,
seomra úsáidte drugaí
hr
prostorija za konzumaciju droge
,
soba za konzumaciju droge
hu
ellenőrzött fogyasztói szoba
,
fogyasztói szoba
it
locali di consumo controllati
lt
narkotikų vartojimo patalpa
lv
uzraudzītas narkotiku lietošanas telpas
mt
faċilità għall-konsum tad-droga
,
kamra għall-konsum tad-droga
nl
drugsgebruiksruimte
,
gebruikersruimte
pl
pomieszczenie do konsumpcji narkotyków
pt
sala de chuto
,
sala de consumo vigiado
ro
sală pentru consumul de droguri
,
unitate pentru consumul de droguri
sk
aplikačná zariadenie pre užívateľov drog
sl
varna soba za uporabo drog
sv
inrättning för narkotikakonsumti...
apoio padrão pré-planeado
Electronics and electrical engineering
da
understøtning af standardtype
de
vorkonstruierte Norm-Auflagerung
,
vorkonstruiertes Norm-Auflager
,
vorkonstruiertes Standard-Auflager
en
predesigned standard support
it
Supporto standard preprogettato
pt
suporte padrão pré-planeado