Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
importaciones a precios salida de aduana excluido el IVA facturado
ECONOMICS
da
import i cif-priser plus importafgifter eksklusive faktureret moms
de
Einfuhr zu Ab-Zoll-Preisen ohne Mehrwertsteuer
el
εισαγωγές,σε τιμές εξόδου από το τελωνείο χωρίς τον τιμολογούμενο ΦΠΑ
en
imports,at ex-customs prices excluding invoiced VAT
fr
importations aux prix départ-douane hors TVA facturée
it
importazioni ai prezzi fuori-dogana IVA fatturata esclusa
nl
invoer tegen prijzen af-grens zonder in rekening gebrachte BTW
pt
importações a preços à saída da alfândega excluindo IVA faturado
importaciones a precios salida de aduana excluido el IVA facturado
ECONOMICS
da
import i cif-priser plus importafgifter eksklusive faktureret moms
de
Einfuhr zu Ab-Zoll-Preisen ohne Mehrwertsteuer
el
εισαγωγές σε τιμές εξόδου από το τελωνείο χωρίς το ΦΠΑ
en
imports at ex-customs prices excluding VAT
fr
importations aux prix départ-douane hors TVA facturée
it
importazioni ai prezzi fuori-dogana IVA fatturata esclusa
nl
invoer tegen prijzen af-grens zonder in rekening gebrachte BTW
pt
importações a preços à saída da alfândega excluindo IVA faturado
importaciones de productos similares a precios cif
TRADE
TRANSPORT
da
import af tilsvarende produkter i cif-priser
de
Einfuhr gleichartige Güter zu cif-Preisen
el
εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων σε τιμές cif
en
imports of similar products at cif prices
fr
importations de produits similaires aux prix caf
it
importazioni di beni simili ai prezzi cif
nl
invoer van soortgelijke produkten tegen cif-prijzen
pt
importações de produtos similares a preços cif
importaciones de productos similares procedentes de la Comunidad a precios salida de aduana
ECONOMICS
da
import af tilsvarende produkter fra Fællesskabet,i cif-priser plus importafgifter
de
Einfuhr von gleichartigen Gütern aus EG-Ländern zu Ab-Zoll-Preisen
el
εισαγωγή παρόμοιων προϊόντων από την κοινότητα σε τιμές εξόδου από το τελωνείο
en
imports of similar products from the Community at ex-customs prices
fr
importations de produits similaires en provenance de la Communauté aux prix départ-douane
it
importazioni di beni simili provenienti dalla Comunità ai prezzi fuori-dogana
nl
invoer van soortgelijke produkten uit de Europese Gemeenschap tegen prijzen af-grens
pt
importações de produtos similares provenientes da Comunidade a preços à saída da alfândega
importaciones de productos similares procedentes de terceros países a precios salida de aduana
ECONOMICS
da
-
de
Einfuhr von gleichartigen Gütern aus Drittländern zu Ab-Zoll-Preisen
el
εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων από τρίτες χώρες σε τιμές εξόδου από το τελωνείο
en
imports of similar products from third countries at ex-customs prices
fr
importations de produits similaires en provenance des pays tiers aux prix départ-douane
it
importazioni di beni simili provenienti da paesi terzi ai prezzi fuori-dogana
nl
invoer van soortgelijke producten uit derde landen tegen prijzen af-grens
pt
importações de produtos similares provenientes de países terceiros a preços à saída da alfândega
importe de desviación de precios por línea
enline price variance amount
dePreisabweichung für Position
frmontant de l'écart sur prix de ligne
itimporto dello scostamento tra i prezzi nelle righe
incidencia negativa en los precios
Financing and investment
Prices
bg
отрицателен ценови ефект
da
negativ indvirkning på prisen
en
adverse price effect
et
ebasoodne hinnaefekt
fr
effet négatif sur les prix
it
effetto negativo sui prezzi
mt
effett avvers fuq il-prezz
nl
minimaal negatief effect op de prijs
sl
negativni cenovni učinek
sv
negativa priseffekter
incremento oculto de los precios
FINANCE
da
skjult prisstigning
de
versteckte Preiserhöhung
,
versteckte Preissteigerung
el
συγκεκαλυμμένη αύξηση τιμών
en
hidden price increase
fi
piilohinnankorotus
,
piilotettu hinnankorotus
fr
hausse de prix masquée
,
hausse de prix subreptice
it
aumento di prezzo mascherato
,
aumento di prezzo occulto
nl
verborgen prijsstijging
pt
aumento de preços oculto
sv
dold prishöjning
indicador de evolución de precios
ECONOMICS
da
prisindikator
de
Indikator für die Preisentwicklung
el
βασικό μέτρο των τιμών
,
δείκτης της εξέλιξης των τιμών
en
index for the measure of prices
fr
indicateur de l'évolution des prix
it
indice per l'evoluzione dei prezzi
nl
maatstaf voor de prijsontwikkeling
,
prijsindexcijfers
pt
indicador de evolução dos preços
índice de compensación de precios
da
priskompensationsindeks
de
Preiskompensationsindex
el
αντισταθμιστικός δείκτης τιμών
en
price compensation index
fi
hintakompensaatioindeksi
fr
indice des prix à niveau de vie constant
it
indice a carattere compensativo
nl
prijscompensatie-index
pt
índice compensador de preços
,
índice de compensação de preços
sv
priskompenserande index