Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
predati kome pismo u vlastite ruke
ento deliver a letter into sb.'s own hands
deeinen Brief jdm. persönlich übergeben
frremettre une lettre en main propre
itrimettere una lettere in mani proprie
ruпередать письмо в собственные руки
slosebno komu vročiti pismo
srпредати коме писмо у сопствене руке
predati narudžbu za posao
ento job out
deArbeit in Auftrag geben
frpasser une commande de travail
itsubappaltare
ruсдавать заказ на работу
sloddati naročilo za delo
srпредати наруџбину за посао
predati nekome poruku
ento deliver a message to sb.
dejdm. eine Nachricht übermitteln/-bringen
frremеttre/délivrer un message à q.
itfare un ambasciata a qu.
ruпередавать новости
slprenesti komu sporočilo
srпредати некоме поруку
predati nešto nekome na čuvanje
ento commit sth. in the trust of sb.
dejdm. etw. anvertrauen
frconfier qch. à q.
itconfidare qco. a qu.
ruвверить что-л. кому-л.
sldati/zaupati komu kaj v varstvo
srпредати нешто некоме на чување
predati nešto osobno u ruke
ento deliver sth. into sb.'s hands
deetw. jdm. persönlich übergeben/-reichen
frdélivrer qch. en mains propres
itconsegnare/trasferire qco. nelle mani di qu.
ruвручить что-л. лично в руки
slizročiti kaj osebno v roke
srпредати нешто лично у руке
predati pismo na poštu
ento mail a letter
deeinen Brief aufgeben/zur Post geben
frmettre une lettre à la poste
itspedire una lettera
ruсдать письмо на почте
sloddati pismo na pošto
srпредати писмо на пошту
predati ponudu za snabdijevanje
ento tender for a supply contract
desich um einen Liefervertrag bewerben
frsoumissionner pour un contrat de fourniture
itfare un'offerta per un appalto di consegna
ruподать заявку на договор о поставке
sldati ponudbo za dobavo
srпредати понуду за снабдевање
predati poziv
ento convey invitation
deEinladung übergeben
frtransmettre l'invitation
ittrasmettere l'invito
ruпередавать приглашение
slprenesti vabilo
srпредати позив
predati predmet drugome sudu
ento transfer a case to some other court
deSache an ein anderes Gericht überweisen
frrenvoyer une cause à un autre tribunal
itrinviare una causa a un altro tribunale
ruпередавать дело в другой суд
slprepustiti zadevo drugemu sodišču
srпредати предмет другом суду
Dostopnost