Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ouverture des procédures d'insolvabilité
el
έναρξη διαδικασιών αφερεγγυότητας
en
commencement of the insolvency proceedings
overeenkomstig hun onderscheidene grondwettelijke procedures
LAW
da
i overensstemmelse med disses respektive forfatningsmæssige fremgangsmåder
,
i overensstemmelse med disses respektive forfatningsmæssige regler
de
nach Maßgabe der in ihrer Verfassung vorgesehenen Verfahren
el
σύμφωνα με τις συνταγματικές διαδικασίες τους
,
σύμφωνα προς τους αντίστοιχους καταστατικούς κανονισμούς τους
en
in accordance with their respective constitutional processes
es
de acuerdo con sus respectivos procedimientos constitucionales
,
de conformidad con sus respectivos procedimientos constitucionales
fr
conformément à leurs règles constitutionnelles respectives
,
selon leurs règles constitutionnelles respectives
it
in conformità alle rispettive norme costituzionali
,
in conformità alle rispettive procedure costituzionali
nl
overeenkomstig hun onderscheidene staatsrechtelijke procedures
pt
de acordo com os seus respetivos métodos constitucionais
,
de conformidade com os seus respetivos processos constitucionais
,
em conformidade com os seus respetivos processos constitucionais
Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek IJsland en het Koninkrijk Noorwegen betreffende de procedures voor overlevering tussen de lidstaten van de Europese Unie en IJsland en Noorwegen
Cooperation policy
Justice
cs
Dohoda mezi Evropskou unií a Islandskou republikou a Norským královstvím o postupu předávání mezi členskými státy Evropské unie a Islandem a Norskem
da
aftale mellem Den Europæiske Union og Republikken Island og Kongeriget Norge om procedurerne for overgivelse mellem Den Europæiske Unions medlemsstater og Island og Norge
de
Übereinkommen zwischen der Europäischen Union und der Republik Island und dem Königreich Norwegen über das Übergabeverfahren zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union und Island und Norwegen
el
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας της Ισλανδίας και του Βασιλείου της Νορβηγίας για τη διαδικασία παράδοσης μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ισλανδίας και Νορβηγίας
en
Agreement between the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway on the surrender procedure between the Member States of the European Union and Iceland and Norway
es
Acuerdo entre la Unión Europea y la República de...
participation in tendering procedures
da
deltagelse i frie udbud
,
deltagelse i udbud
de
Teilnahme an den Ausschreibungen
el
συμμετοχή σε προσκλήσεις υποβολής προσφορών
es
participación en las licitaciones
,
participación en los concursos
fr
participation aux appels d'offres
ga
rannpháirtíocht i nósanna imeachta tairisceana
hu
közbeszerzési eljárásban való részvétel
it
partecipazione alle gare
nl
deelneming aan de aanbestedingen
pt
participação em concursos
,
participação nos concursos
sv
deltagare i anbudsförfaranden
participation in tendering procedures
EUROPEAN UNION
da
deltagelse i udbuddet
de
Beteiligung an Ausschreibungen
el
συμμετοχή σε διαγωνιστική διαδικασία
,
συμμετοχή στο διαγωνισμό
es
participación en la licitación
fr
participation à la concurrence
it
essere ammessi alle gare
nl
deelneming aan de inschrijvingen
pt
participação no concurso
sv
deltagande i anbudsförfaranden
participation in tendering procedures
FINANCE
da
deltage i udbud
de
Beteiligung an Ausschreibungen
el
συμμετοχή στο διαγωνισμό
fi
kilpailuun osallistuminen
fr
participation à la concurrence
it
ammissione alle gare
nl
deelneming aan de inschrijvingen
pt
participação no concurso
sv
deltagande i anbudsförfarande
policies and procedures of the Fund
FINANCE
da
Fondens politik og fremgangsmåde
el
πολιτική και διαδικασίες του ΔNT
es
políticas y procedimientos del Fondo
fr
principes et procédures du Fonds
post-flight procedures
da
procedurer efter flyvningen
de
Verfahren zum Abschließen des Fluges
el
διαδικασίες μετά την πτήση
es
procedimientos postvuelo
fi
lennon jälkeiset tehtävät
fr
procédures pré-vol et post-vol
it
procedure post-volo
nl
procedures na beëindiging van de vlucht
pt
procedimentos de pós-voo
sv
procedurer efter flygning
prejudiciële procedures
bg
преюдициално производство
da
præjudicielle sager
de
Vorabentscheidungsverfahren
el
διαδικασίες εκδόσεως προδικαστικών αποφάσεων
,
προδικαστική διαδικασία
en
preliminary ruling procedure
es
cuestión prejudicial
,
procedimiento prejudicial
fr
procédure préjudicielle
ga
nós imeachta chun réamhrialú
it
procedimento pregiudiziale
pt
pedido de decisão prejudicial
,
reenvio prejudicial
sv
mål om förhandsavgörande
Dostopnost