Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sous-programmes imbriqués
Information technology and data processing
da
nestede underprogrammer
de
verschachtelte Unterprogramme
el
ένθετες υπορουτίνες
en
nested subroutines
es
subrutinas encadenadas
fi
sisäkkäiset aliohjelmat
nl
geneste subroutines
pt
sub-rotinas encaixadas
sv
kapslade underprogram
surveillant de disques et des exécutions de programmes
Information technology and data processing
da
dæmon
,
dæmon
de
Daemon
,
Dämon
,
Geist
el
δαίμονας
en
daemon
es
centinela
fi
daemon-toiminto
fr
daemon
,
nl
disk and execution monitor
pt
daemon
sv
daemon
,
tjänsteprocess
synthèse automatique de programmes
Information technology and data processing
en
automatic program synthesis
pt
síntese automática de programas
système de deux programmes radiophoniques
Communications
da
system med to lydprogrammer
el
σύστημα δύο ραδιοφωνικών προγραμμάτων
en
2-sound programme system
,
two-sound programme system
es
sistema de dos programas radiofónicos
fi
kaksiääniohjelmajärjestelmä
nl
systeem met twee geluidsprogramma's
pt
sistema de dois programas radiofónicos
sv
system för tvåljudsprogram
system for monitoring programmes for operations carried out by management units in the beneficiary countries
FINANCE
da
PHACSY
,
programovervågningssystem for de transaktioner, der gennemføres af forvaltningsenhederne i modtagerlandene
de
PHACSY
,
Programm für die von den Verwaltungseinheiten in den Empfängerländern durchgeführten Aktionen
el
PHACSY
,
πρόγραμμα για τις πράξεις που πραγματοποιούν οι μονάδες διαχείρισης στις δικαιούχους χώρες
en
PHACSY
,
es
PHACSY
,
programa para las operaciones efectuadas por las unidades de gestión en los países beneficiarios
fr
PHACSY
,
programme pour les opérations effectuées par les unités de gestion dans les pays bénéficiaires
it
PHACSY
,
programma per le operazioni effettuate dalle unità di gestione negli Stati beneficiari
nl
PHACSY
,
programma voor de financiële transacties van de beheerseenheden in de gesteunde landen
pt
PHACSY
,
programa para as operações efetuadas pelas unidades de gestão nos países beneficiários
Techniques d'évaluation et de revue de programmes
en
PERT
,
Program evaluation and review techniques
es
PERT
,
Técnicas de evaluación y revisión de programas
fr
méthode PERT
it
PERT
,
Tecniche di valutazione e di revisione del programma
pt
Técnicas de avaliação e revisão de programas
techniques d'évaluation et de revue de programmes(méthode PERT)
en
program evaluation and review techniques(PERT)
it
tecniche di valutazione e di revisione del programma(PERT)
pt
técnicas de avaliação e revisão de programas
télévision payante à programmes cinématographiques
da
showtime
el
υπηρεσία showtime
en
showtime
es
servicio de TV de pago
,
showtime
fi
elokuvia esittävä Showtime-maksutelevisio
fr
service payant de films diffusés à la télévision
,
service showtime de TV à péage
,
it
Showtime
nl
showtime
pt
showtime
traitement des programmes prioritaires
Information technology and data processing
en
foreground processing
pt
processamento prioritário
transmission of programmes by cable
Communications
da
udsendelse af programmer gennem kabelanlæg
de
Kabelverbreitung
el
καλωδιακή μετάδοση προγραμμάτων
es
transmisión de programas por cable
fr
transmission par câble de programmes
it
trasmissione di programmi via cavo
nl
uitzending van programma's via de kabel
pt
transmissão de programas por cabo