Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
publication des bans
SOCIAL QUESTIONS
el
δημοσίευση για μέλλοντα γάμο
,
πρόθεση για σύναψη γάμου
en
intent to marry
,
publication of banns
publication des bans
bg
оповестяване на предстоящ брак
cs
svatební ohlášky
da
bekendtgørelse af planlagt indgåelse af ægteskab
,
lysning
de
Aufgebot zur Eheschließung
el
γνωστοποίηση μέλλοντος γάμου
,
γνωστοποίηση μελλοντικού γάμου
,
δημόσια γνωστοποίηση του γάμου που πρόκειται να τελεσθεί
en
notice of marriage
,
publication of banns
es
publicación de edictos o proclamas
et
abiellumisteadaanne
fi
avioliittoon kuuluttaminen
fr
publication du projet de mariage
ga
fógairt pósadh
,
fógra go bhfuil beartaithe pósadh
hu
házasulandók kihirdetése
,
tervezett házasságkötés bejelentése
it
pubblicazione
,
pubblicazione di matrimonio
,
pubblicazioni di matrimonio
lt
prašymo įregistruoti santuoką viešas skelbimas
lv
laulības izsludināšana
mt
pubblikazzjoni tat-tnidijiet taż-żwieġ
nl
huwelijksaangifte
,
huwelijksafkondiging
pl
ogłoszenie zapowiedzi
,
ogłoszenie zapowiedzi przedślubnych
pt
publicação de banhos ou proclamas
,
publicidade por meio de edital
ro
publicarea declarației de căsătorie
sk
manželské ohlášky
,
zverejnenie svadby
sl
oklici
,
oklici pred poroko
,
ženitni o...
publication des comptes
en
publication of accounts
nl
openbaarmaking van de rekeningen
publication des comptes
Accounting
en
publication of accounts
nl
publicatie van de rekeningen
publication des plans d'aménagement
Building and public works
da
fremlæggelse af anlægsplaner
,
offentliggørelse af anlægsplaner
de
Auslegung von Bauleitplänen
el
ανακοίνωση ρυθμιστικού σχεδίου
,
δημοσίευση ρυθμιστικού σχεδίου
,
δημόσια γνωστοποίηση σχεδίου χρήσης γης
en
public notice of land use plans
fi
kaavan nähtävillepano
nl
ter inzage leggen van bestemmingsplannen
sv
planutställning
publication des tarifs
Insurance
cs
zveřejnění tarifů
da
offentliggørelse af transporttarif
de
Bekanntgabe der Tarife
el
ανακοίνωση τιμολογίων
en
publication of tariffs
es
publicidad de las tarifas
fi
tariffien julkaiseminen
it
pubblicità delle tariffe
lt
tarifų skelbimas
nl
openbaarheid van tarieven
pt
publicidade das tarifas
sv
offentliggörande av taxor
publication de textes [autres que textes publicitaires]
de
Herausgabe von Texte [ausgenommen Werbetexte]
,
Herausgabe von Texten [ausgenommen Werbetexte]
en
publication of texts [other than publicity texts]
,
publication of texts, other than publicity texts
es
edición de textos [que no sean textos publicitarios]
,
edición de textos que no sean textos publicitarios
fr
publication de textes autres que textes publicitaires
it
pubblicazione di testi [eccetto quelli pubblicitari]
,
pubblicazione di testi eccetto quelli pubblicitari
nl
tekstuitgave, andere dan publicitaire
pt
publicação de textos [sem ser textos publicitários]
,
publicação de textos sem ser textos publicitários
sv
textpublicering [ej reklamtexter]
publication de textes publicitaires
da
reklametekster (offentliggørelse af -)
de
Herausgabe von Werbetexte
,
Herausgabe von Werbetexten
en
publication of publicity texts
es
publicación de textos publicitarios
it
pubblicazione di testi pubblicitari
nl
uitgave van reclameteksten
pt
publicação de textos publicitários
sv
reklamtexter, publicering av
Dostopnost