Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rand van een postzegel
de
äußerer Markenrand
en
outer edge of postage stamp
es
borde exterior de un sello de correos
,
borde exterior de una estampilla postal
fr
bord extérieur d'un timbre-poste
rand van het talud
Building and public works
da
skråningskant
de
Böschungskante
el
παρυφή ενός πρανούς
en
crest of slope
es
arista de talud
fr
arete de talus
it
ciglio della scarpata
pt
aresta de talude
rechter Rand
de
rechtsliegende Kante
en
right hand edge
es
borde derecho
fi
oikea reuna
fr
bord droit
,
limite droite
it
bordo di destra
nl
rechter rand
,
rechterrand
sv
högerkant
ring of rand
da
brillerand
de
Glaeserfassung
el
στεφάνη που περιβάλλει τα γυαλιά
en
eye-rim
es
cerco para los cristales
fr
cercle pour verres
it
cerchio per lenti
pt
aros para lentes
ringvormige zone tussen rand en midden
Iron, steel and other metal industries
da
midterzone
,
optisk centrum
de
mittlere Zone
el
κεντρική ζώνη φακού
en
middle zone of lens
es
centro
,
zona central de la lente
fi
linssin keskivyöhyke
,
optinen keskus
fr
couronne
it
zona mediana delle lenti
pt
coroa
,
zona média das lentes
sv
linsens mittenzon
,
mittenzon
rode rand
Iron, steel and other metal industries
da
rød polerkant
de
roter Polierrand
el
άκρα κόκκινα από ροσέτο
en
red edge
es
borde rojo
,
orilla roja
fi
punareuna
fr
bord rouge
it
bordo rosso
pt
bordo vermelho
sv
röd polerkant
ronde gesatineerde rand
de
runde satinierte Kante
el
Kυκλική αποστιλβωμένη άκρη
en
round satin edge
es
borde redondo satinado
fi
pyöreä kiillotettu reuna
fr
bord rodé rond satiné
it
filo tondo satinato
pt
bordo redondo acetinado
sv
rund satinkant
Schaufel mit ebenem Boden und rechtwinklig hochgebogenem Rand
Chemistry
bg
плоска лопатка с вертикални стени
el
πτυάριο επίπεδου πυθμένα και με κάθετες πλευρές
en
flat-bottomed shovel with vertical sides
es
pala de fondo plano con bordes verticales
et
kandiline kühvel
fr
pelle à fond plat et à bords verticaux
ga
sluasaid réthónach le taobhanna ingearacha
hu
lapos fenekű, függőleges oldalú lapát
it
pala a fondo piatto e a bordi laterali verticali
lv
plakana liekšķere ar vertikālām malām
pl
szufelka o płaskim dnie i prostopadłych ściankach bocznych
ro
lopată cu fund plat și margini verticale
sk
lopatka s plochým dnom a vertikálnymi stranami
sl
lopatka z ravnim dnom in navpičnimi stranicami