Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deslastrador rápido
Mechanical engineering
de
Ablaßventil
,
Schnellablaß
el
ταχεία εκκένωση
en
dump
,
dump valve
,
fuel dump valve
,
fuel jettison
es
válvula de descarga
,
válvula de vaciado rápido
fi
tyhjennysventtiili
fr
vide-vite
it
valvola di scarico rapido
nl
brandstofstortklep
pt
válvula de esvaziador rápido
sv
dumpningsventil
,
snabbavtappningsventil
desligamento rápido por baixa pressão do óleo lubrificante
Electronics and electrical engineering
da
udløsning ved lavt olietryk
de
Schnellschluss-vorrichtung bei Absinken des Lageröldrucks
en
low bearing oil trip
,
low-bearing-oil pressure trip
es
disparo de parada por baja presión del aceite lubricante de cojinetes
it
Dispositivo di arresto di emergenza in caso di caduta di pressione dell'olio del cuscinetto
pt
disparo rápido por baixa pressão do óleo lubrificante
deslocamento rápido
Mechanical engineering
da
ilgang
de
Eilbewegung
,
Eilgang
,
Schnellgang
el
γρήγορη μετατόπιση
,
επιταχυνόμενη μετατόπιση
en
fast travel
,
fast traverse
,
quick travel
,
rapid movement
,
rapid traverse
es
marcha rápida
fi
pikaliike
fr
déplacement accéléré
,
déplacement rapide
,
marche rapide
it
spostamento rapido
,
traslazione rapida
nl
ijlgang
pt
marcha rápida
sv
snabbgång
desplazamiento rápido
Information technology and data processing
da
hurtigt gennemløb
de
schneller Bildlauf
,
schnelles Rollen
,
schnelles Verschieben
el
ταχεία κύλιση
en
rapid scroll
fi
nopea rullaus
,
nopea vieritys
fr
défilement rapide
it
scorrimento rapido
nl
snel schuiven
sv
snabbrullning
desvanecimento rápido
Electronics and electrical engineering
da
flutterfading
,
hurtig fading
el
γρήγορη διάλειψη
en
flutter fading
es
desvanecimiento rápido
,
desvanecimiento vibratorio
,
fading por trémolo
fi
värinä
fr
papillotement
,
évanouissement rapide
nl
flutter fading
sv
snabb svajningsfädning
desvanecimento rápido
Communications
Electronics and electrical engineering
da
Rayleigh fading/Ricean fading
de
Rayleighstreuung
el
Ρικιανή διάλειψη
,
διαλείψεις Ρέιλεϊ
en
Rayleigh fading/Ricean fading
es
desvanecimiento de Rayleigh/desvanecimiento de Ricean
fi
Rayleigh-häipyminen tai Ricen häipyminen
fr
évanouissement de Rayleigh - évanouissement de Rice
nl
Rayleigh fading/Ricean fading
pt
desvanecimento de Rayleigh/desvanecimento de Ricean
,
sv
Rayleighfädning/Ricefädning
desvanecimento rápido de curta duração
Electronics and electrical engineering
da
hurtig fading af kort varighed
de
kurzfristiger schneller Schwund
el
βραχυχρόνια ραγδαία διάλειψη
en
short-term rapid fading
es
desvanecimiento rápido de corta duración
fi
nopea lyhytaikahäipyminen
fr
évanouissement rapide de courte durée
nl
snelle fading van korte tijdsduur
sv
korttids-snabb-fädning
desvanecimento rápido depois do pôr do sol
Electronics and electrical engineering
da
hurtig fading efter solnedgang
de
schnelle Abschwächung nach Sonnenuntergang
el
ραγδαίες διαλείψεις μετά τη δύση του ηλίου
en
post sunset flutter fading
es
desvanecimiento rápido después del ocaso
fi
auringonlaskun jälkeinen nopearytminen häipyminen
fr
évanouissements rapides après le coucher du soleil
nl
trillingsfading na zonsondergang
desvanecimento rápido e profundo
Electronics and electrical engineering
da
kraftig flutter-fading
de
tiefer Schwund der Gleichlaufschwankung
,
tiefes Fading
el
ραγδαία και ισχυρή διάλειψη
en
deep flutter fading
es
desvanecimiento rápido profundo
fr
évanouissement rapide profond
it
attenuazione rapida profonda
nl
diepe wisselende fading
sv
djup svajningsfädning
desvanecimento seletivo rápido
Electronics and electrical engineering
da
hurtig selektiv fading
de
selektive schnelle Dämpfung
el
γρήγορη επιλεκτική διάλειψη
en
fast selective fading
es
desvanecimiento selectivo rápido
fr
évanouissement sélectif rapide
it
evanescenza selettiva rapida
nl
snelle selectieve fading
sv
snabb selektiv fädning
Dostopnost