Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
felosa-real
da
tamarisksanger
de
Tamariskensänger
el
μουστακοποταμίδα
en
moustached warbler
es
carricerín real
fr
lusciniole à moustaches
it
forapaglie castagnolo
la
Acrocephalus melanopogon
nl
zwartkoprietzanger
ro
privighetoare de baltă
ficheiro real
Information technology and data processing
da
egentlig fil
,
reel fil
,
virkelig fil
de
reale Datei
el
πραγματικό αρχείο
en
real file
es
fichero real
fi
reaalitiedosto
fr
fichier réel
it
archivio reale
nl
werkelijk bestand
sv
reell fil
financial evaluation [insurance, banking, real estate]
da
finansielle vurderinger [forsikring, bankvirksomhed, fast ejendom]
,
økonomiske vurderinger [forsikring, bankvirksomhed, fast ejendom]
de
finanzielle Schätzungen [Versicherungs-, Bank-, Grundstücksangelegenheiten]
es
estimaciones financieras [seguros, bancos, inmuebles]
fr
estimations financières [assurances, banques, immobilier]
it
stime finanziarie [assicurazioni, banche, immobili]
nl
financiële ramingen of begrotingen [verzekeringen, banken, onroerend goed]
pt
avaliações financeiras [seguros, bancos, imobiliário]
sv
finansiell utvärdering [försäkring, bank, fastighet]
fonte real
Information technology and data processing
el
πραγματική πηγή
en
real source
es
fuente real
fi
reaalinen lähde
,
todellinen lähde
fr
origine réelle
,
source effective
,
source réelle
it
sorgente reale
nl
reële bron
sv
reell källa
,
verklig källa
força real
Mechanical engineering
da
virkelig kraft
de
Betriebskraft
el
πραγματική δύναμη
en
actual force
es
fuerza real
fi
todellinen voima
fr
force réelle
nl
werkelijke kracht
sv
verklig kraft
frequência real
TRANSPORT
da
virkelig frekvens
de
aktuelle Fahrzeugfolgezeit
el
επίκαιρη χρονική διάρκεια επακολουθίας οχημάτων
en
actual headway
es
intervalo real
fi
todellinen vuoroväli
fr
fréquence réelle
,
intervalle de temps réel
ga
idirachar iarbhír
it
intertempo effettivo
nl
feitelijke tussenafstand
sv
verkligt fordonsavstånd i tid
funcionamento em tempo real
Communications
da
tidsdelt drift
,
tidstro kørsel
de
Echtzeitbetrieb
el
λειτουργία σε πραγματικό χρόνο
en
real time operation
,
real-time operation
es
operación en tiempo real
fi
tosiaikatoiminto
fr
exploitation en temps réel
it
funzionamento in tempo reale
nl
real time operatie
pt
operação em tempo real
sv
realtidsbearbetning
garajau-real
da
kongeterne
de
Königsseeschwalbe
en
royal tern
es
charrán real
fr
sterne royale
la
Sterna maxima
nl
koningsstern