Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
final recovery
Chemistry
bg
окончателно възстановяване
cs
konečné využití odpadu
,
konečné zpětné získávání
da
endelig nyttiggørelse
de
endgültige Rückgewinnung
el
τελική ανάκτηση
es
recuperación final
et
lõplik taaskasutus
fi
lopullinen hyödyntäminen
fr
valorisation finale
hu
végső hasznosítás
it
recupero finale
lt
galutinis regeneravimas
lv
galīgā reģenerācija
mt
irkupru finali
nl
uiteindelijke terugwinning
pl
końcowa operacja odzysku
pt
recuperação final
ro
recuperare finală
sk
záverečná regenerácia
sl
končna predelava
sv
slutlig återvinning
financial balance of the recovery plan
ECONOMICS
FINANCE
de
finanzielles Gleichgewicht des Sanierungsplans
el
οικονομική ισορροπία του προγράμματος ανάκαμψης
es
equilibrio financiero del plan de saneamiento
fr
équilibre financier du plan de redressement
it
equilibrio finanziario del piano di riassetto
nl
financiëel evenwicht van het herstelplan
pt
equilíbrio financeiro do plano de recuperação
Five-year Programme of Action for African Economic Recovery and Development
Economic growth
FINANCE
da
femårigt handlingsprogram for økonomisk opretning og udvikling i Afrika
de
Fünfjahresaktionsprogramm für den wirtschaftlichen Wiederaufschwung Afrikas
es
Programa de actuación quinquenal para la recuperación económica y el desarrollo de Africa
fr
Programme d'action quinquennal pour la reprise économique et le développement de l'Afrique
it
Programma di azione quinquennale per la ripresa economica e lo sviluppo dell'Africa
nl
Vijfjarig actieprogramma voor de economische heropleving en ontwikkeling in Afrika
pt
Programa de ação quinquenal para o relançamento económico e o desenvolvimento da África
five-year survival recovery
de
Fünfjahresheilung
el
πεντάχρονη ανάρρωσις επιβίωσης μετά από καρκινοθεραπεία
en
five-year survival recovery after cancer treatment
es
curación a los cinco años de supervivencia
fr
guérison de cinq ans de survivance
,
guérison de cinq ans de survivance après carcinothérapie
pt
cura de cinco anos de sobrevida após carcinoterapia
flow rate recovery
Mechanical engineering
da
strømgevinst
de
Stromrückgewinn
el
απόδοση ροής
,
ροομετρική απόδοση
es
rendimiento de flujo
fi
virtaussuhde
fr
rendement de débit
nl
debietrendement
pt
rendimento em caudal
sv
flödesåtervinning
forced recovery
FINANCE
Insurance
da
tvangsmæssig inddrivelse
de
Zwangsbeitreibung
el
αναγκαστική είσπραξη
en
enforced payment
,
es
recaudación por vía ejecutiva
fr
recouvrement forcé
it
ricupero forzoso
nl
inning met dwangmiddelen
pt
cobrança coerciva
forward recovery time
Electronics and electrical engineering
da
efterledningstid i lederetning
de
Durchlassverzögerungszeit
,
Vorwärts- Erholungszeit
,
Vorwärts-Erholzeit
el
χρόνος ορθής ανάκτησης
,
χρόνος ορθής αποκατάστασης
es
tiempo de recuperación directa
,
tiempo de recuperación directo
fi
myötösuunnan elpymisaika
fr
temps de recouvrement en direct
,
temps de recuperation direct
it
tempo di commutazione diretto
nl
doorlaat-vertragingstijd
pt
tempo de estabelecimento direto
,
tempo de recuperação direta
sv
återhämtningstid i framriktningen
forward recovery voltage
Electronics and electrical engineering
da
efterledningsspænding i lederetning
de
Durchlass-Verzögerungsspannung
el
τάση ορθής ανάκτησης
,
τάση ορθής αποκατάστασης
es
tensión de recubrimiento directa
fi
myötäsuunnan elpymisjännite
fr
tension de recouvrement en direct
it
tensione di commutazione diretta
nl
doorlaat-vertragingsspanning
pt
tensão de estabelecimento direta
forward-recovery voltage peak
Electronics and electrical engineering
da
maksimal efterledningsspænding i lederetning
de
Spannungsspitze bei Durchlassverzögerung
el
αιχμή τάσης ορθής αποκατάστασης
,
αιχμή τάσης ορθής φοράς
es
cresta de tensión de recubrimiento directo
fi
myötäsuunnan toipumisjännitehuippu
fr
tension de pointe de recouvrement en direct
it
picco di tensione di commutazione diretta
nl
spanningspiek bij doorlaat-vertraging
pt
tensão de pico de estabelecimento direta
sv
toppspänning vid återhämtning
frame alignment recovery
Communications
da
genoprettelse af frame-synkronisering
de
Wiederherstellung der Rahmensynchronisierung
es
recuperación de la alineación de trama
fi
kehyslukituksen palautuminen
fr
reprise du verrouillage de trame
,
récupération d'alignement de trame
it
recupero dell'allineamento di trama
nl
herstel van framesynchronisatie
sv
ramlåsningsåterhämtning