Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention concerning the Regulation of Hours of Work and Rest Periods in Road Transport
da
konvention angående arbejds- og hviletid inden for vejtransport
de
Übereinkommen über die Arbeitszeit und die Ruhezeiten im Straßentransport
el
ΔΣΕ 67: Για τη διάρκεια της εργασίας και τις χρονικές περιόδους ανάπαυσης στις οδικές μεταφορές
es
Convenio relativo a las horas de trabajo y al descanso en el transporte por carretera
,
Convenio sobre las horas de trabajo y el descanso (transporte por carretera), 1939
fr
Convention concernant la durée du travail et les repos dans les transports par route
,
Convention sur la durée du travail et les repos (transports par route), 1939
ga
Coinbhinsiún maidir le hUaireanta Oibre agus Sosanna san Iompar de Bhóthar a Rialáil
,
an Coinbhinsiún maidir le Rialáil Uaireanta Oibre agus Sosanna san Iompar de Bhóthar
hu
Egyezmény a munka- és pihenőidő szabályozásáról a közúti szállításban
,
Egyezmény a munka- és pihenőidőről (közúti szállítás), 1939
it
Convenzione riguardante l'orario di lavoro e gli intervalli di riposo nei trasporti su strada
pl
Konwencja nr 67 Międzynarod...
Convention concerning the Regulation of Hours of Work in Commerce and Offices
Employment
da
konvention angående regulering af arbejdstiden i handels- og kontorvirksomheder
de
Übereinkommen über die Regelung der Arbeitszeit im Handel und in Büros
el
ΔΣΕ 30: Για τη ρύθμιση της διάρκειας εργασίας στο εμπόριο και στα γραφεία
es
Convenio relativo a la normativa sobre duración de la jornada de trabajo en el comercio y en las oficinas
,
Convenio sobre las horas de trabajo (comercio y oficinas)
fi
sopimusehdotus, joka koskee liikkeiden ja toimistojen työajan säännöstelyä
fr
Convention concernant la réglementation de la durée du travail dans le commerce et dans les bureaux
,
Convention sur la durée du travail (commerce et bureaux), 1930 (C30)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Rialáil Uaireanta Oibre sa Tráchtáil agus in Oifigí
hu
Egyezmény a munkaidőről (kereskedelem és irodák), 1930
,
Egyezmény a munkaidőről a kereskedelemben és az irodákban
it
Convenzione relativa alla regolamentazione dell'orario di lavoro nel commercio e negli uffici
mt
Konvenzjoni dwar ir-Regolazzjoni tas-Sigħat ta' Xogħol fil...
Convention concerning the Regulation of Written Contracts of Employment of Indigenous Workers
da
konvention angående skriftlige arbejdskontrakter for indfødte arbejdere
de
Übereinkommen über die Regelung der schriftlichen Arbeitsverträge der eingeborenen Arbeitnehmer
el
ΔΣΕ 64: Για τη ρύθμιση των γραπτών συμβάσεων εργασίας των ιθαγενών εργατών
es
Convenio relativo a la reglamentación de los contratos escritos de trabajo de los trabajadores indígenas
,
Convenio sobre los contratos de trabajo (trabajadores indígenas), 1939
fi
sopimus, joka koskee alkuasukastyöntekijäin kirjallisten työsopimusten säännöstelemistä
fr
Convention concernant la réglementation des contrats de travail écrits des travailleurs indigènes
,
Convention sur les contrats de travail (travailleurs indigènes), 1939 (C64)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Rialáil Conarthaí Fostaíochta i Scríbhinn d''Oibrithe Dúchasacha
hu
Egyezmény a bennszülött munkavállalók írásbeli munkaszerződésének szabályozásáról
,
Egyezmény a munkaszerződésekről (bennszülött munkavállalók), 1939
it
Convenzione concernente la regolamentazione dei contratti di lavoro...
Convention for the Regulation of Hours of Work in Automatic Sheet-Glass Works
bg
Конвенция относно стъкларските предприятия за плоско стъкло
da
konvention angående arbejdstiden i automatiske rudeglasfabrikker
de
Übereinkommen über die Arbeitszeit in automatischen Tafelglashütten
el
ΔΣΕ 43: Για τη διάρκεια της εργασίας στα υαλουργεία με αυτόματα μηχανήματα κατασκευής υαλοπινάκων
es
Convenio relativo a las horas de trabajo en la fabricación automática de vidrio plano
,
Convenio sobre las fábricas de vidrio
fr
Convention concernant la durée du travail dans les verreries à vitres automatiques
,
Convention des verreries à vitres, 1934 (C43)
ga
an Coinbhinsiún maidir le rialáil uaireanta oibre i monarchana uathdhéantúsaíochta gloine leatháin
hu
Egyezmény a síküveggyártó üzemekről, 1934
,
Egyezmény az automatizált síküveggyártó üzemek munkaidő-szabályozásáról
it
Convenzione sull'orario di lavoro nelle vetrerie automatiche che producono vetri da finestre
nl
Verdrag betreffende de duur van de arbeid in automatische vensterglasfabrieken
pl
Konwencja nr 43 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycz...
Convention for the Regulation of the Meshes of Fishing Nets and the Size Limits of Fish
Fisheries
da
konvention angående fastsættelse af maskestørrelse for fiskeredskaber og mindstemål for fisk
de
Konvention der Internationalen Überfischungskonferenz
,
Konvention über die Regelung der Maschen der Fischnetze und der Grössenbegrenzungen der Fische
en
Convention of the International Overfishing Conference
,
Overfishing Convention
es
Convenio para la regulación de las mallas en las redes de pesca y tamaños mínimos de los peces
fr
Convention pour la réglementation du maillage des filets de pêche et des tailles limites des poissons
,
Convention sur l'exploitation exagérée des fonds de pêche
ga
an Coinbhinsiún maidir le rialáil mogall líonta iascaireachta agus teorainneacha méide iasc
,
an Coinbhinsiún maidir leis an Ró-iascaireacht
,
an Coinbhinsiún maidir leis an gComhdháil Idirnáisiúnta ar an Ró-iascaireacht
it
Convenzione sulla regolamentazione delle dimensioni delle maglie delle reti da pesca e delle dimensioni minime dei pesci
,
Convenzione sullo sfruttamento eccessivo delle risorse ittiche
pl...
Convention on the Regulation of Antarctic Mineral Resources Activities
da
Wellingtonkonventionen om mineralforekomsterne i Antarktis
de
Übereinkommen von Wellington
,
Übereinkommen von Wellington über die Bodenschätze der Antarktis
el
Σύμβαση του Γουέλινγκτον (Wellington) για τον ορυκτό πλούτο της Ανταρκτικής
en
CRAMRA
,
Wellington Convention on Mineral Resources in the Antarctic
es
Convención de Wellington
,
Convención para la Reglamentación de las Actividades sobre Recursos Minerales Antárticos
fi
Etelämantereen mineraalivarasopimus
,
yleissopimus Etelämantereen mineraalivaroihin kohdistuvan toiminnan sääntelystä
fr
CRAMRA
,
Convention de Wellington sur les ressources minérales de l'Antarctique
,
Convention pour la réglementation des activités relatives aux ressources minérales de l'Antarctique
it
Convenzione di Wellington sulle risorse minerarie dell'Antartico
nl
CRAMRA
,
Overeenkomst tot regeling van de activiteiten met betrekking tot de minerale hulpbronnen in het Zuidpoolgebied
,
Overeenkomst van Wellington
pt
Convenção de Wellington sobre os Recursos Minerais da Antártida
coordinating Regulation
EUROPEAN UNION
da
samordningsforordning
de
Koordinierungsverordnung
el
συντονιστικός κανονισμός
es
reglamento de coordinación
fr
règlement de coordination
it
regolamento di coordinamento
nl
coördinatieverordening
pt
regulamento de coordenação
coordinating Regulation
Regions and regional policy
da
samordningsforordningen
de
Koordinierungsverordnung
es
reglamento de coordinación
fr
règlement de coordination
it
regolamento di coordinamento
nl
coördinatieverordening
pt
regulamento de coordenação
co-regulation
da
medregulering
de
Koregulierung
el
συνδιακανονισμός
,
συρρύθμιση
es
corregulación
fi
yhteissääntely
fr
corégulation
it
coregolamentazione
nl
mederegulering
,
medewetgeving
pt
corregulação
sv
samreglering
co-regulation
da
fælles regulering
,
samregulering
de
Koregulierung
es
corregulación
fi
myötäsääntely
,
yhteissääntely
fr
co-régulation
,
corégulation
hu
együttszabályozás
,
társszabályozás
it
coregolamentazione
lt
bendras reguliavimas
lv
kopregulēšana
nl
coregulering
pl
współregulacja
sk
spoluregulácia
sl
sourejanje
sv
samreglering