Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rispondenza ai requisiti delle emissioni gassose
bg
съответствие с емисиите
cs
vyhovění emisním požadavkům
da
emissionsoverensstemmelse
de
Erfüllung der Emissionsanforderungen
,
Übereinstimmung mit Emissionsanforderungen
el
συμμόρφωση προς τις εκπομπές
,
συμμόρφωση ως προς τις εκπομπές
en
emissions compliance
es
requisito de emisiones
et
heitenõuetele vastavus
fi
päästörajoitusten noudattaminen
fr
conformité aux émissions
ga
comhlíonadh forálacha maidir le hastaíochtaí
,
forálacha maidir le hastaíochtaí a chomhlíonadh
hu
károsanyag-kibocsátási előírásoknak való megfelelés
lt
variklio išmetalų kiekių reikalavimų laikymasis
lv
emisiju atbilstība
mt
konformità ta' emissjoni
,
konformità ta' emissjonijiet
nl
conformiteit inzake emissies
,
voldoen aan de emissievereisten
pl
spełnienie wymagań w zakresie emisji
pt
conformidade com os requisitos respeitantes às emissões
ro
conformitatea cu cerințele privind emisiile
sk
emisné požiadavky
sl
skladnost emisij
sv
uppfyllande av utsläppskrav
rispondere ai requisiti richiesti
Humanities
de
Bedingungen erfuellen
en
to fulfil conditions
es
cumplir los requisitos.
fr
remplir des conditions
nl
voorwaarden vervullen
server dei requisiti di integrità
enhealth requirement server
deIntegritätsanforderungsserver
esservidor de requisitos de mantenimiento
soddisfare i fabbisognii/avere tutti i requisiti
ento fulfil/meet/satisfy the requirements
deVoraussetzungen erfüllen
frsatisfaire aux besoinss
ruудовлетворять потребностям/обеспечить потребности
slustrezati zahtevam/ izpolnjevati pogoje
hrispuniti/zadovoljiti uvjet
srиспунити/задовољити услов
soddisfare i requisiti
LAW
da
opfylde betingelserne
en
fulfil the conditions
,
fulfill the conditions
nl
voldoen aan de voorwaarden
sv
uppfylla kraven
Sottoprogramma II Value concernente le reti di comunicazione computerizzate R & S-Azione in materia di requisiti di completezza e riservatezza dell'informazione comunitaria RST
LAW
Information technology and data processing
da
VALUE-underprogram II vedrørende datakommunikationsnet for F&U-data-Aktion vedrørende integritets-og fortrolighedskravene i forbindelse med oplysninger om Fællesskabets forskning og teknologiske udvikling
de
VALUE-Unterprogramm II-Rechnergestützte Kommunikationsnetze im FTE-Bereich-Integritäts-und Geheimhaltungserfordernisse im Hinblick auf gemeinschaftliche FTE-Informationen
el
Υποπρόγραμμα Value II σε δίκτυα επικοινωνίας ηλεκτρονικών υπολογιστών Ε&Α-Δράση σχετιχά με τις απαιτήσεις αρτιότητας και εμπιστευτικότητας των πληροφοριών που αφορούν την κοινοτική Ε&ΤΑ
en
VALUE II
,
Value subprogramme II on R&D computer communications networks-Action on integrity and confidentiality requirements of Community RTD information
es
Subprograma II VALUE sobre Redes e comunicaciones informatizadas de investigación y desarrollo-Acción sobre los requisitos de integridad y confidencialidad de la información sobre I+T comunitario
fr
Sous-programme Value II concernant l...
specifica di requisiti
enrequirement specification
deAnforderungsspezifikation
frspécification des exigences
ruспецификация требований
slspecifikacija zahtev
hrspecifikacija zahtjeva
srспецификација захтева
specifiche dei requisiti di sistema
TRANSPORT
Land transport
en
SRS
,
System Requirements Specifications
it
SRS
,
tabella requisiti della TBR
Communications
da
TBR-tabel over krav
de
TBR-Anforderungstabelle
el
TBR-RT
,
πίνακας απαιτήσεων TBR
en
TBR Requirements Table
,
TBR-RT
es
Cuadro de Requisitos de la TBR
,
TBR-CR
fi
TBR-RT
,
TBR-vaatimustaulukko
fr
TBR-RT
,
tableau des exigences de la TBR
it
TBR-RT
,
nl
TBR-RT
,
TBR-eisentabel
pt
TBR-RT
,
tabela de requisitos da TBR
sv
TBR-RT
,
TBR-tabell över krav
verifica dei requisiti di conformità
Communications
da
verifikation af overensstemmelseskravene
de
Überprüfung der Konformitätsanforderungen
en
verification of the conformance requirements
es
comprobación de los requisitos de conformidad
fi
yhdenmukaisuusvaatimusten varmennus
fr
vérification des exigences de conformité
nl
controle van de conformiteitseisen
pt
verificação dos requisitos de conformidade
sv
kontroll av krav på överensstämmelse
,
verifiering av krav på överensstämmelse
Dostopnost