Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
debt service reserve fund
FINANCE
da
reservefond til ydelsesafvikling
el
αποθεματικό αμοιβαίο κεφάλαιο εξυπηρέτησης χρέους
en
DSRF
,
es
fondo de reserva para el servicio de la deuda
fi
velanhoitoa varten perustettu varanto
it
fondo di riserva per il servizio del debito
,
fondo di riserva per la gestione del debito
nl
provisierekening
pt
fundo de garantia
,
fundo de reserva
sv
reservfond för skuldränta
décharge avec réserve
FINANCE
cs
podmínečné propuštění
da
afvikle med forbehold
de
Erledigung unter Vorbehalt
el
εξόφληση με επιφυλάξεις
en
conditional discharge
es
descargo bajo reserva
fi
ehdollinen vapaus
it
semilibertà
lt
sąlyginis atleidimas nuo bausmės atlikimo
mt
liberazzjoni taħt kondizzjoni
nl
zuivering onder voorbehoud
pt
quitação com reserva
sv
frigång
décision "en réserve"
Business organisation
da
forhåndsafgørelse
,
forhåndsbeslutning
de
Vorratsbeschluss
el
προληπτική απόφαση
es
decisión preventiva
,
mandato preventivo
,
resolución preventiva
dedicated reserve signaling link
Electronics and electrical engineering
da
dediceret reserve-signalerings-link
de
zugeordnete Reserve-Signalgabeverbindung
el
αποκλειστική εφεδρική ζεύξη σηματοδοσίας
en
dedicated reserve signalling link
es
enlace de señalización de reserva especializado
fi
erityinen varamerkinantolinkki
fr
liaison de signalisation de réserve spécialisée
it
via di segnalazione di riserva specializzata
nl
toegewezen reservesignaleringsverbinding
pt
ligação dedicada de sinalização de reserva
sv
tilldelad reservsignaleringskanal
den negative reserve gøres officiel
FINANCE
de
offizielle Einführung der Negativreserve
el
επισημοποίηση του αρνητικού αποθεματικού
en
official recognition of the principle of a negative reserve
es
oficialización de la reserva negativa
fr
officialisation de la réserve négative
it
ufficializzazione delle riserva negativa
nl
officieel erkennen van de negatieve reserve
pt
oficialização da reserva negativa
den nicht ausgenutzten Teil der Quote auf die Reserve uebertragen
FINANCE
da
tilbageføre den udnyttede fraktion af en kvota til reserven
el
επιστρέφω στο απόθεμα το μη χρησιμοποιηθέν τμήμα του μεριδίου
en
to return to the reserve the unused portion of the share
es
devolver a la reserva la parte no utilizada de la cuota
it
trasferire alla riserva la frazione non utilizzata dell'aliquota
nl
het niet gebruikte gedeelte van het quotum in de reserve terugstorten
pt
transferir para a reserva a fração inutilizada da quota
deposits with the Central Bank as compulsory reserve requirements
da
indlån som obligatoriske reserver
de
als Mindestreserven unterhaltene Einlagen
el
καταθέσεις ως μορφή υποχρεωτικών καταθέσεων
es
depósitos en concepto de reservas obligatorias
fr
dépôts au titre des réserves obligatoires
it
depositi a titolo di riserve obbligatorie
nl
deposito's uit hoofde van verplichte reserves
dépôt de réserve
FINANCE
da
reserveindskud
el
τραπεζική κατάθεση σε κεντρική τράπεζα
en
reserve deposit
es
depósito de reserva
fr
dépôt de couverture
,
de reserve aanvullen
de
Die Reserve wiederauffüllen
en
to rebuild the reserve
,
to replenish the reserve
es
reconstituir la reserva
,
rellenar la reserva
fr
reconstituer la réserve
,
réapprovisionner la réserve
ga
an cúlchiste a athshlánú
it
ricostituire la riserva
,
rifornire la riserva