Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in the event of the safe arrival of the cargo at the place of destination
EUROPEAN UNION
LAW
da
i tilfælde af, at ladningen i ubeskadiget stand ankommer til bestemmelsesstedet
de
für den Fall einer unversehrten Ankunft der Ladung am Bestimmungsort
el
σε περίπτωση αφίξεως στον τόπο προορισμού χωρίς ζημία του φορτίου
es
en el caso de que el cargamento llegue sin daños a su destino
fr
en cas d'arrivée de la cargaison à destination sans dommage
it
in caso di arrivo incolume del carico al luogo di destinazione
nl
ingeval de lading onbeschadigd ter bestemder plekke aankomt
pt
no caso de a carga chegar ao seu destino sem qualquer danificação
intrinsically safe
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
eigensicher
intrinsically safe apparatus
Electronics and electrical engineering
da
selvsikrende udstyr
de
eigensichere Elektrogeräte
,
eigensichere Geräte
es
aparato intrínsecamente seguro
it
Apparecchiatura intrinsecamente sicura
pt
dispositivo intrinsecamente seguro
intrinsically safe circuit
Technology and technical regulations
de
eigensicherer Stromkreis
fr
circuit de sécurité intrinsèque