Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sala di regia e/o di smistamento
Communications
da
kontrolrum
de
Regieraum
el
θάλαμος ελέγχου
en
control cubicle
es
cabina de control
,
puesto de control
fi
tarkkaamo
fr
cabine de commande
,
cabine technique
nl
bedieningscabine
,
regelcabine
pt
cabina de controlo
sv
kontrollrum
sala di registrazione
Communications
da
indspilningsrum
,
optagerum
de
Aufnahmeraum
el
αίθουσα εγγραφών
en
recording room
es
sala de magnetoscopios
fi
tallentamo
fr
cellule d'enregistrement
nl
opneemkamer
,
opneemruimte
pt
estúdio de gravação
sv
inspelningsrum
sala di rianimazione
da
opvågningsstue
de
Reanimationsraum
el
αίθουσα ανανήψεως
en
reanimation room
fr
salle de réanimation
nl
reanimatiekamer
pt
sala de reanimação
sala di ricreazione
TRANSPORT
Building and public works
da
kantine
de
Kantine
,
Verpflegungsraum
el
καντίνα
en
canteen
,
recreation room
es
cantina
fr
cantine
,
salle de récréation
it
mensa
,
nl
kantine
pt
cantina
sala di ricreazione
SOCIAL QUESTIONS
da
familielokalerne
de
Familienraum
el
αίθουσα για την κάλυψη οικογενειακών αναγκών
en
family room
es
sala familiar
fr
salle familiale
pt
sala familiar
sala di riposo
da
hvilerum
de
Ruheraum
el
αναρρωτήριο
en
rest room
fr
salle de repos
nl
rustkamer
pt
sala de repouso
sk
oddychová miestnosť
sala di riscaldamento
Maritime and inland waterway transport
da
kedelrum
de
Kesselraum
el
λεβητoστάσιo
en
boiler room
es
espacio de calderas
et
katlaruum
fr
salle de chauffe
,
salle des chaudières
ga
seomra coire
it
locale caldaie
,
mt
kamra tal-kaldarun
nl
ketelruim
,
ketelruimte
,
stookruim
pt
casa das caldeiras
sl
kotlovnica
sv
pannrum
sala di riscaldamento
Mechanical engineering
da
opvarmningsrum
de
Anwaermraum
,
Auftauraum
el
θάλαμος απόψυξης
en
warming room
fi
lämmityshuone
fr
salle de réchauffage
nl
opwarmruimte
pt
câmara de reaquecimento
sv
värmningsrum