Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kwaliteit ontvangen signaal beoordeeld over de volledige verzameling van TDMA-frames in een SACCH-blok
Communications
da
RXQUAL_FULL
,
kvalitet af modtaget signal vurderet over hele sættet af TDMA-frames i en SACCH-blok
de
RXQUAL_FULL
en
RXQUAL_FULL
,
RXQUAL_FULL
,
received signal quality assessed over the full-set of TDMA frames within a SACCH block
es
CALR_COM
,
CALR_COM
,
calidad de la señal recibida sobre el conjunto completo de tramas AMDT dentro de un bloque CANLCA
fi
RXQUAL_FULL
fr
RXQUAL_FULL
,
qualité du signal reçu évaluée sur un jeu complet de trames TDMA dans un bloc SACCH
it
RXQUAL_FULL
,
received signal quality assessed over the full-set of TDMA frames within a SACCH block
nl
RXQUAL_FULL
,
pt
RXQUAL_FULL
,
qualidade do sinal recebido avaliado no conjunto completo de tramas TDMA contidas num bloco SACCH
sv
mottagen signalkvalitet bedömd på grundval av en full uppsättning av TDMA-ramar inom ett SACCH-block
kwaliteit ontvangen signaal beoordeeld over een deelverzameling van 12 TDMA-frames
Communications
da
RXQUAL_SUB
,
kvalitet af modtaget signal vurderet over et delsæt på 12 TDMA-frames
de
RXQUAL_SUB
en
RXQUAL_SUB
,
RXQUAL_SUB
,
received signal quality assessed over a subset of 12 TDMA frames
es
CALR_SUB
,
CALR_SUB
,
calidad de la señal recibida sobre un subconjunto de 12 tramas AMTD
fi
RXQUAL_SUB
fr
RXQUAL_SUB
,
qualité du signal reçu évaluée sur un sous-ensemble de 12 trames TDMA
it
RXQUAL_SUB
,
received signal quality assessed over a subset of 12 TDMA frames
nl
RXQUAL_SUB
,
pt
RXQUAL_SUB
,
qualidade do sinal recebido avaliado num subconjunto de 12 tramas TDMA
sv
mottagen signalkvalitet bedömd på grundval av en delmängd av 12 TDMA-ramar
lichtgevende of mechanische signaal borden
da
signaltavler lysende eller mekaniske
de
Signaltafeln [leuchtend oder mechanisch]
en
signalling panels, luminous or mechanical
es
paneles de señalización luminosos o mecánicos
fr
panneaux de signalisation lumineux ou mécaniques
it
pannelli di segnalazione luminosi o meccanici
pt
painéis de sinalização luminosos ou mecânicos
sv
signalpaneler, lysande eller mekaniska
lijncode-signaal
Information technology and data processing
da
linjekodesignal
de
Leitungscode
,
Leitungssignal
el
κωδικοποιημένο σήμα γραμμής
en
line code signal
es
señal en código de línea
fi
linjakoodisignaali
fr
signal émis en ligne
it
segnale trasmesso in linea
pt
sinal emitido na linha
sv
transmissionsledningssignal
lijngecodeerd signaal
Information technology and data processing
da
linjekodet signal
el
κωδικοποιημένο σήμα γραμμής
en
line coded signal
es
señal de línea codificada
fi
linjakoodattu signaali
fr
signal codé transmis en ligne
it
segnale codificato di trasmissione in linea
pt
sinal codificado em linha
sv
ledningskodad signal
lijn voor een direct signaal naar de operator
Information technology and data processing
da
direkte signallinje til telefonist
de
direkte Signalleitung zur Vermittlungskraft
el
γραμμές άμεσης σηματοδοσίας προς την τηλεφωνήτρια
en
direct attendant signaling lines
,
direct attendant signalling lines
es
líneas de señalización directa a la operadora
fi
välittäjän suorat hälytyslinjat
fr
appel de l'opératrice par bouton de terre
,
appel de l'opératrice par bouton-poussoir
,
bouton d'appel de l'opératrice
it
linee di segnalazione diretta ad operatore
pt
linhas de sinalização directa à operadora
sv
direkt signalledning till telefonist
links plus rechts signaal
Information technology and data processing
da
venstre-plus-højre-signal
de
(L+R)-Signal
,
Summensignal L+R
en
left plus right signal
es
señal suma de canales
fi
L+R-signaali
,
vasen-plus-oikea-signaali
fr
signal G+D
,
signal gauche plus droit
it
segnale S+D
,
segnale sinistro più destro
,
segnale somma sinistro/destro
nl
L plus R signaal
,
som-signaal
,
somsignaal
sv
summasignal
locatiespecifiek signaal
ENERGY
da
lokaliseringsfremmende signal
de
ortsabhängiges Preissignal
el
σήμα χωροθέτησης
en
locational signal
fr
signal de localisation
pt
sinal de localização
L-R signaal
Communications
Information technology and data processing
da
V-H-signal
,
venstre-minus-højre-signal
de
Differenzsignal L-R
en
L-R signal
,
left menus right signal
es
señal resta de canales
fi
L-R-signaali
,
vasen-miinus-oikea-signaali
fr
signal G-D
,
signal gauche moins droit
it
segnale S-D
,
segnale differenza sinistro/destro
,
segnale sinistro meno destro
nl
verschil-signaal
,
verschilsignaal
sv
differenssignal
Dostopnost