Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
patho-physiological situation
da
pato-fysiologisk situation
de
pathophysiologische Situation
el
παθοφυσιολογική κατάσταση
es
situación fisiopatológica
fr
situation physiopathologique
it
situazione fisiopatologica
nl
pathofysiologische situatie
pt
situação fisiopatológica
Periodic Report on the Social and Economic Situation in the Regions of the Community
EUROPEAN UNION
da
periodisk beretning om den sociale og økonomiske situation i Fællesskabets regioner
de
Periodischer Bericht über die sozioökonomische Lage und Entwicklung der Regionen der Gemeinschaft
es
Informe periódico sobre la situación y la evolución socioeconómica de la regiones de la Comunidad
fr
Rapport périodique sur la situation et l'évolution socio-économique des régions de la Communauté
it
Relazione periodica sulla situazione socioeconomica e sullo sviluppo delle regioni della Comunità
nl
Periodiek Verslag over de sociaal-economische situatie en ontwikkeling van de regio's van de Gemeenschap
pt
Relatorio periódico relativo à situação socioeconómica e ao desenvolvimento das regiões da Comunidade
peripheral situation (d version)
EUROPEAN UNION
da
beliggenhed i periferien (kontekstbestemt)
,
perifer beliggenhed
,
periferisk beliggenhed
de
Randlage
el
απομάκρυνση από το κέντρο
,
περιφερειακός χαρακτήρας
,
περιφερειακότητα
en
peripheral nature
,
es
carácter periférico
,
situación periférica
fr
caractère périphérique
,
périphéricité
it
perifericità
,
situazione periferica
nl
perifeer karakter
,
situatie van randgebied
pt
caráter periférico
,
perifericidade
,
situação periférica
personne en situation d'emploi
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
beskæftiget
de
Erwerbstätiger
el
απασχολούμενος
en
person in employment
es
trabajador con empleo
fi
työllinen
it
persone occupate
nl
individu met beroepsactiviteit
pt
pessoa empregada
personne en situation d'insertion
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Person in Umschulung
el
άτομο σε στάδιο ένταξης
en
person making his way into the labour market
es
persona en situación de inserción
fi
työelämään sijoitettava henkilö
it
persona in situazione d'inserimento
nl
persoon die zijn intrede doet op de arbeidsmarkt
pt
indivíduo em situação de inserção
sv
person som nyanställs
plainte en situation de non-violation
en
non-violation complaint
es
reclamación en casos de no violación
,
reclamación en casos en que no existe infracción
,
reclamación sin infracción (de disposiciones)
it
reclamo non relativo a violazioni
plainte en situation de non-violation
TRADE
International trade
bg
несвързана с нарушение жалба
da
klage i tilfælde af ikke-overtrædelse
de
Nichtverletzungsbeschwerde
el
καταγγελία που δεν αφορά περίπτωση παραβίασης
en
non-violation complaint
es
reclamación en el caso de que no exista infracción
ga
gearán i gcás nach bhfuil sarú ann
it
reclamo non relativo a violazione
nl
klacht van gevallen waarin er geen sprake is van schending
pt
queisca relativa a medida que não constitui violação
Plan de gestion régionale de la situation des réfugiés syriens
United Nations
bg
РПР
,
Регионален план за реагиране в Сирия
cs
regionální plán reakce pro Sýrii
da
regional beredskabsplan for Syrien
de
RRP
,
Syria Regional Response Plan
el
Περιφερειακό Σχέδιο Ανταπόκρισης για τη Συρία
en
RRP
,
Syria Regional Response Plan
es
Plan de Respuesta Regional para Siria
fi
Syyrian alueellinen valmiussuunnitelma
fr
RRP
ga
Plean Freagartha Réigiúnaí na Siria
,
RRP
hu
szíriai regionális reagálási terv
it
piano di risposta regionale per la Siria
lt
Regioninės pagalbos teikimo Sirijai planas
lv
Sīrijas reģionālais reaģēšanas plāns
mt
Pjan ta' Risposta Reġjonali fis-Sirja
pl
regionalny plan reakcji na sytuację w Syrii
pt
Plano de Resposta Regional para a Síria
ro
Planul de răspuns regional pentru Siria
sk
regionálny plán reakcie pre Sýriu
sl
načrt za regionalni odziv v Siriji
sv
regional åtgärdsplan för Syrien
plan de recouvrement en situation d'urgence
da
katastrofeplan
de
Katastrophenmanagement
el
προγραμματισμός ανόρθωσης καταστροφών
en
DRP
,
disaster recovery planning
es
plan de recuperación de catástrofes
fi
toipumissuunnittelu
fr
plan antisinistre
,
plan de sauvegarde et de reprise
it
piano di disaster recovery
nl
beveiliging tegen calamiteiten
,
noodvoorzieningenplan
pt
planeamento de recuperação de desastres
sv
katastrofplanering
Dostopnost