Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gezamenlijke adviesgroep EG/Verenigde Staten op het gebied van wetenschap en technologie
Natural and applied sciences
da
fælles rådgivende gruppe EF/USA for videnskab og teknologi
de
gemeinsame beratende Gruppe Europäische Gemeinschaft/Vereinigte Staaten für Wissenschaft und Technologie
el
Μεικτή συμβουλευτική ομάδα ΕΟΚ/Ηνωμένων Πολιτειών για την επιστήμη και την τεχνολογία
en
Joint EC/US Consultative Group on Science and Technology
es
Grupo consultivo conjunto CE/EE UU en ciencia y tecnología
fr
groupe consultatif conjoint CE/Etats-Unis d'Amérique en science et technologie
it
gruppo consultivo misto CEE/Stati Uniti nei settori della scienza e della tecnologia
pt
grupo consultivo conjunto CEE/Estados Unidos da América no domínio da ciência e tecnologia
gezamenlijk speciaal vertegenwoordiger van de Verenigde Naties en de Liga van Arabische Staten voor Syrië
INTERNATIONAL RELATIONS
United Nations
bg
съвместен специален представител за Сирия
,
съвместен специален представител за Сирия на Организацията на обединените нации и на Лигата на арабските държави
cs
společný zvláštní zástupce
,
společný zvláštní zástupce Organizace spojených národů a Ligy arabských států pro Sýrii
da
FN's og Den Arabiske Ligas fælles særlig repræsentant
,
fælles særlig repræsentant
de
Gemeinsamer Sonderbeauftragter
,
Gemeinsamer Sonderbeauftragter der Vereinten Nationen und der Liga der arabischen Staaten für Syrien
el
ΚΕΑ
,
Κοινός ειδικός αντιπρόσωπος
,
Κοινός ειδικός αντιπρόσωπος των Ηνωμένων Εθνών και της Ένωσης Αραβικών Κρατών για τη Συρία
en
JSR
,
Joint Special Representative
,
Joint Special Representative of the United Nations and the League of Arab States for Syria
es
Representante Especial Conjunto
,
Representante Especial Conjunto de las Naciones Unidas y la Liga de los Estados Árabes para Siria
et
ÜRO ja Araabia Riikide Liiga ühine eriesindaja Süüria kriisiküsimustes
,
ühine eriesin...
globale contingenten welke voor alle andere Lid-Staten openstaan
EUROPEAN UNION
da
globalkontingenter, som vil kunne udnyttes af samtlige øvrige Medlemsstater
de
Globalkontingente,die allen anderen Mitgliedstaaten zugaenglich sind
el
καθολικές ποσοστώσεις προσιτές σε όλα τα άλλα Kράτη μέλη
en
global quotas open to all other Member states
es
contingentes globales accesibles a todos los demás Estados miembros
fr
des contingents globaux accessibles à tous les autres Etats membres
it
dei contingenti globali accessibili a tutti gli altri Stati membri
pt
contingentes globais acessíveis a todos os outros Estados-membros
sv
globala kvoter,tillgängliga för alla andra medlemsstater
Goederennomenclatuur voor de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en van de handel tussen de Lid-Staten
FINANCE
de
Warenverzeichnis für die Statistik des Außenhandels der Gemeinschaft und des Handels zwischen ihren Mitgliedstaaten
en
Nomenclature of goods for the external trade statistics of the Communauty and statistics of trade between Member States
fr
Nomenclature des marchandises pour les statistiques du commerce extérieur de la Communauté et du Commerce entre ses Etats-Membres
it
Nomenclatura delle merci per le statistiche del commercio estero della Comunità e del commercio tra gli Stati Membri della stessa
Groep van Commissarissen-generaal van de Lid-Staten
da
gruppen af EF-medlemsstaternes generalkommissærer
de
Gruppe der Generalkommissare der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft
el
ομάδα των γενικών επιτρόπων των κρατών μελών της Κοινότητας
en
Group of Commissioners-General of the Member States of the European Community
es
Grupo de Comisarios Generales de los Estados miembros de la Comunidad Europea
fr
Groupe des Commissaires généraux des États membres de la Communauté européenne
it
gruppo dei commissari generali degli Stati membri della Comunità europea
pt
Grupo dos Comissários Gerais dos Estados-membros da Comunidade Europeia
Groep van directeuren-generaal van Industrie en Onderzoek van de Lid-Staten
Natural and applied sciences
INDUSTRY
da
gruppe af departementchefer for industri og forskning i medlemsstaterne
de
Gruppe von Generaldirektoren der Industrie und Forschung in den Mitgliedsstaaten
el
ομάδα αποτελούμενη από τους γενικούς διευθυντές της βιομηχανίας και της έρευνας των κρατών μελών
en
Working Party of Member States' Directors-General for Industry and Research
es
Grupo de directores generales de la industria y la investigación de los Estados miembros
fr
Groupe de travail des directeurs généraux de l'industrie et de la recherche des Etats membres
it
gruppo dei direttori generali dell'industria e della ricerca degli Stati membri
pt
grupo de diretores-gerais da Indústria e da Investigação dos Estados-membros
Groep van Staten tegen Corruptie
Criminal law
bg
Група държави срещу корупцията
cs
GRECO
,
Skupina států proti korupci
da
Greco
,
Sammenslutningen af Stater mod Korruption
de
GRECO
,
Gruppe der Staaten gegen Korruption
el
GRECO
,
Ομάδα χωρών κατά της διαφθοράς
en
GRECO
,
Group of States against Corruption
es
GRECO
,
Grupo de Estados contra la Corrupción
et
GRECO
,
riikide korruptsioonivastane ühendus
fi
GRECO
,
lahjonnan vastainen valtioiden ryhmä
fr
GRECO
,
Groupe d'Etats contre la corruption
ga
GSE
,
Grúpa Stát i gcoinne na hÉillitheachta
hr
GRECO
,
Skupina država protiv korupcije
hu
Európa Tanács Korrupció Elleni Államok Csoportja
,
GRECO
,
Korrupció Elleni Államok Csoportja
it
GRECO
,
Gruppo di Stati contro la corruzione
lt
GRECO
,
Valstybių prieš korupciją grupė
lv
GRECO
,
Pretkorupcijas starpvalstu grupa
mt
GRECO
,
Grupp ta' Stati kontra l-Korruzzjoni
nl
Greco
,
pl
GRECO
,
Grupa Państw Przeciwko Korupcji
pt
GRECO
,
Grupo de Estados contra a Corrupção
ro
GRECO
,
Grupul de state împotriva corupției
sk
GRECO
,
Skupina štátov proti korupcii
sl
GRECO
,
Skupina držav proti korupciji
sv...
Groep Voorbereiding van de visserij-onderhandelingen met de Verenigde Staten
EUROPEAN UNION
da
gruppen vedrørende forberedelse af forhandlingerne med De forenede Stater på fiskeriområdet
de
Gruppe "Vorbereitung der Verhandlungen mit den Vereinigten Staaten ueber Fischereifragen"
en
Working Party on the Preparation of Negociations with the United States in the Fisheries Sector
fr
Groupe "Préparation des négociations avec les Etats-Unis dans le domaine de la pêche"
it
Gruppo "preparazione dei negoziati con gli Stati Uniti nel settore della pesca"
haar uitspraak is verbindend voor alle Lid-Staten
EUROPEAN UNION
da
dens afgørelse er bindende for alle medlemsstater
de
ihre Entscheidung ist fuer alle Mitgliedstaaten verbindlich
el
η απόφασή του δεσμεύει όλα τα Kράτη μέλη
en
its decision shall be binding upon all Member States
es
su decisión vinculará a todos los Estados miembros
fr
sa décision lie tous les Etats membres
it
la sua decisione è vincolante per tutti gli Stati membri
pt
a sua decisão vinculará todos os Estados-Membros
sv
vars beslut skall vara bindande för samtliga medlemsstater
Handelsgezant van de Verenigde Staten
Trade policy
da
USA's handelsrepræsentant
de
amerikanische Handelsbeauftragte
,
amerikanischer Handelsbeauftragter
el
USTR
,
Αντιπρόσωπος για το εμπόριο των ΗΠΑ
en
USTR
,
United States Trade Representative
fi
Yhdysvaltain kauppaneuvottelijan virasto
fr
délégué du département américain du commerce
,
représentant des Etats-Unis pour les questions commerciales
it
Rappresentante degli Stati Uniti per il Commercio
nl
USTR
pl
przedstawiciel USA ds. handlu
pt
Representante dos Estados Unidos para o Comércio
,
USTR