Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Guide des procédures et critères à appliquer pour déterminer le statut de réfugié
International law
da
Håndbog om procedurer og kriterier for fastlæggelse af flygtningestatus
de
Handbuch über Verfahren und Kriterien zur Feststellung der Flüchtlingseigenschaft
en
Handbook on Procedures and Criteria for Determining Refugee Status
es
Manual de procedimientos y criterios para determinar la condición de refugiado
fi
Käsikirja pakolaisaseman määrittämisen menettelyistä ja perusteista
it
Manuale sulle procedure e sui criteri per la determinazione dello status di rifugiato
nl
Handbook on Procedures and Criteria for Determining Refugee Status
im Statut vorgesehene Personalvertretung
da
vedtægtshjemlet personalerepræsentation
el
εκπρόσωποι του προσωπικού
en
official bodies representing the staff
es
representación estatutaria del personal
fr
représentation statutaire du personnel
it
rappresentanti statutari del personale
nl
statutaire vertegenwoordiging van het personeel
pt
representação estatutária do pessoal
im Statut vorgesehenes Einstellungsverfahren
FINANCE
da
vedtægtens ansættelsesprocedure
en
Staff Regulations'recruitment procedure
fr
procédure statutaire de recrutement
it
procedure statutarie di assunzione
nl
bij het Statuut bepaalde wervingsprocedure
indépendant à statut militaire
Defence
TRANSPORT
da
skib som sejler alene og ueskorteret
en
military independent
indicateur du statut en vitamine
da
indikator for vitaminstatus
,
mål for vitaminstatus
de
Indikator des Vitamin-Standes
en
marker of vitamin status
es
indicador del estatus de vitamina
it
marcatore del livello di vitamina
nl
indicator van de vitamine-status
pt
indicador de estatuto de vitamina
indication par l'expéditeur du statut du message
FINANCE
Information technology and data processing
da
indikation fra afsenderen om meddelelsens status
de
Nachrichtenindikator des Sendes
el
ένδειξη κατάστασης μηνύματος από αποστολέα
en
message status indicator from sender
es
indicación del estatus del mensaje por parte del expedidor
it
indicazione dall'emittente dello status del messaggio
nl
indicatie van de afzender van de berichtstatus
indice biochimique du statut en vitamine
da
biokemisk indikator for vitaminstatus
en
biochemical index of vitamin status
fr
indice biochimique du statut vitaminique
it
indice biochimico del livello di vitamina
nl
biochemische indicator van de vitaminestatus
pt
índice bioquímico do estatuto da vitamina
Initiative populaire fédérale "pour un meilleur statut juridique des animaux;Initiative pour les animaux"
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Eidgenössische Volksinitiative "für eine bessere Rechtsstellung der Tiere;Tier-Initiative"
en
Popular initiative "for better animal rights";Animal initiative
es
Iniciativa popular "por un estado legal mejor de los animales"
it
Iniziativa popolare federale "per un migliore statuto giuridico degli animali;Iniziativa per gli animali"
interprétation et application du présent statut
da
fortolkning og anvendelse af denne vedtægt
de
Auslegung und Anwendung des Statuts
el
ερμηνεία και εφαρμογή του παρόντος Κανονισμού Υπηρεσιακής Κατάστασης
en
interpretation and application of these Staff Regulations
it
interpretazione e applicazione del presente statuto
nl
interpretatie en toepassing van dit statuut