Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
communautair systeem voor de snelle uitwisseling van gegevens over gevaren bij het gebruik van verbruiks- en gebruiksartikelen
da
fællesskabssystem for hurtig udveksling af oplysninger om farer i forbindelse med anvendelse af forbrugsgoder
de
Gemeinschaftliches System zum raschen Austausch von Informationen über die Gefahren bei der Verwendung von Konsumgütern
el
κοινοτικό σύστημα γρήγορης ανταλλαγής πληροφοριών όσον αφορά τους κινδύνους που απορρέουν από τη χρήση καταναλωτικών προϊόντων
en
Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumers products
es
sistema comunitario de intercambio rápido de informaciones sobre los peligros derivados de la utilización de productos de consumo
fi
kulutustavaroiden käytöstä aiheutuvia vaaroja koskeva nopea yhteisön tietojenvaihtojärjestelmä
fr
système communautaire d'échange rapide d'informations sur les dangers découlant de l'utilisation de produits de consommation
it
sistema comunitario di scambio rapido di informazioni sui pericoli connessi con l'uso di prodotti di consumo
nl
communautair systeem voor snelle uitwisseling van gegevens over g...
Communautair systeem voor de toekenning van milieukeuren
ENVIRONMENT
da
EF-ordning for tildeling af miljømærke
de
Gemeinschafliches System zur Vergabe eines Umweltzeichens
el
Κοινοτικό σύστημα απονομής οικολογικού σήματος(Eco-Label)
en
Community award scheme for an Eco-label
es
Sistema comunitario de concesión de etiqueta ecológica
fr
Système communautaire d'attribution de label écologique
it
Sistema comunitario di assegnazione di un'etichetta ecologica
,
etichetta ecologica
ro
Sistemul comunitar de acordare a etichetei ecologice
Communautair systeem voor snelle uitwisseling van gegevens over gevaren bij het gebruik van verbruiks-en gebruiksartikelen
Communications
Information technology and data processing
da
Fællesskabssystem for hurtig udveksling af oplysninger om farer i forbindelse med anvendelse af forbrugsgoder
de
Gemeinschaftliches System zum raschen Austausch von Informationen über die Gefahren bei der Verwendung von Konsumgütern
el
Κοινοτικό σύστημα γρήγορης ανταλλαγής πληροφοριών όσον αφορά τους κινδύνους που απορρέουν από τη χρήση καταναλωτικών προϊόντων
en
Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products
es
Sistema Comunitario de Intercambio Rápido de Información sobre los Peligros Derivados de la Utilización de Productos de Consumo
fr
Système communautaire d'échange rapide d'informations sur les dangers découlant de l'utilisation de produits de consommation
it
Sistema comunitario di scambio rapido di informazioni sui pericoli connessi con l'uso di prodotti di consumo
communautair systeem voor snelle uitwisseling van gegevens over gevaren bij het gebruik van verbruiks- en gebruiksartikelen
bg
RAPEX
,
система за бърз обмен на информация за опасни нехранителни стоки
,
система на ЕС за бърз обмен на информация за опасни потребителски продукти
,
система на Съюза за бърз обмен на информация
da
Rapex
,
fællesskabssystem for hurtig udveksling af oplysninger om farer i forbindelse med anvendelse af forbrugsgoder
de
RAPEX
,
Schnellwarnsystem für Produktsicherheit
,
System zum raschen Austausch von Informationen
,
gemeinschaftliches System zum raschen Austausch von Informationen über die Gefahren bei der Verwendung von Konsumgütern
el
RAPEX
,
Κοινοτικό σύστημα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών για τους κινδύνους που προκύπτουν από τη χρήση προϊόντων καταναλωτή
,
σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης για την ασφάλεια των τροφίμων
,
σύστημα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών
,
σύστημα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών για τη γενική ασφάλεια των προϊόντων
en
Community Rapid Information System
,
Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products
,
RAPEX
,
RAPEX alert...
Communautair systeem voor snelle uitwisseling van inlichtingen over bepaalde,mogelijk de gezondheid en de veiligheid van de consument in gevaar brengende produkten
ECONOMICS
Information technology and data processing
da
Fællesskabssystem for udveksling af oplysninger i forbindelse med visse produkter,som kan udgøre en fare for forbrugernes sundhed og sikkerhed
de
Gemeinschaftliches System zum Austausch von Informationen über bestimmte Erzeugnisse,die die Gesundheit oder die Sicherheit der Verbraucher gefährden können
el
Κοινοτικό σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών,όσον αφορά ορισμένα προϊόντα που ενέχουν κινδύνους για την υγεία ή την ασφάλεια των καταναλωτών
en
Community system for the exchange of information in respect of certain products which may jeopardize consumers'health or safety
es
Sistema comunitario de intercambio de información sobre determinados productos que pueden poner en peligro la seguridad o la salud de los consumidores
fr
Système communautaire d'échange d'information pour certains produits qui risquent de compromettre la santé ou la sécurité des consommateurs
it
Sistema comunitario di scambio d'informazioni per taluni prodotti suscettibili di com...
compatibel navolgend systeem
Information technology and data processing
da
udbygningssystem
de
Nachfolgesystem
en
later compatible system
fr
système ultérieur compatible
it
sistema sostitutivo compatibile
compatibel systeem voor het beheer van de typen vervoermiddelen
TRANSPORT
da
kompatibelt system til styring af transportformerne
de
kompatibles Managementsystem der Verkehrsträger
el
συμβατό σύστημα διαχείρισης για τα μεταφορικά μέσα
en
compatible management system for transport modes
es
sistema compatible de gestión de los modos de transporte
fr
système compatible de gestion des modes de transport
it
sistema compatibile di gestione dei mezzi di trasporto
pt
sistema compatível de gestão de modos de transporte
complex systeem
Natural and applied sciences
da
komplekst system
de
komplexes System
el
σύμπλοκο σύστημα
en
complex system
es
sistema complejo
fr
système complexe
it
sistema complesso
sv
komplext system
compressie-expansie enkelkanaals FM-systeem
Electronics and electrical engineering
da
companded single-channel FM system
de
kompandiertes FM-Einzelkanalsystem
el
μονοκαναλικό σύστημα διαμόρφωσης συχνότητας με συστολοδιαστολή
en
companded single-channel FM system
es
sistema MF monocanal con compresión-expansión
fi
kompandoitu yksikanavainen taajuusmodulaatiojärjestelmä
,
kompandoitu yksikanavainen taajuusmodulointijärjestelmä
fr
système à modulation de fréquence à une seule voie avec compression-extension
it
sistema a modulazione di frequenza ad un solo canale con compressione
pt
sistema FM monocanal com compressão/expansão
sv
enkanaligt FM-system med kompandering