Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tapa-poros
Building and public works
da
udspartling
de
Kitten
el
αναστολή
,
σταμάτημα
en
stopping
es
masilla
,
mastic
fr
masticage
it
stuccatura
nl
kitten
sv
utfyllning
tapa-poros
Building and public works
da
porefyldning
,
udspartling
de
Füllen der Oberfläche
el
επιφανειακή πλήρωση
en
surface-filling
es
recubrimiento de poros
,
tapaporos
fi
silotus
fr
bouche-porage
it
riempimento superficiale
nl
dichten van de poriën
,
stoppen
,
vullen van de poriën
sv
ytfyllning
tapa-poros
da
porefylder
de
Holzkitt
,
Porenfüller
el
προκαταρκτικόν βερνίκιον
en
filler
es
tapaporos
fr
enduit d'apprêt
,
enduit de boucheporage
it
sostanze per preparare il fondo
nl
vulmiddel
pt
betume
,
tapa-poros
da
fyldstof
de
Schlichtmittel
el
προκαταρκτικόν επίχρισμα συγκολλήσεως
en
size
,
sizing
es
apresto
fi
pohjustusaine
fr
enduit de précollage
it
stucco da incollaggio
nl
middel om glad te maken
pl
klejonka
pt
betume
,
sv
utfyllnadsmedel
tapa portatobera
Mechanical engineering
da
dæksel for dyseholder
de
Düsenhalterdeckel
el
πλάκα στήριξης εγχυτήρα καυσίμου
en
fuel nozzle support cover
fr
couvercle porte-gicleur
it
copertura di supporto dello spruzzatore di combustibile
nl
klep met sproeier
pt
tampa do suporte do injetor de combustível
tapa posterior
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hængslet låg
de
ausschwenkbarer Fassboden
el
ανοιγόμενος πυθμένας
en
hinged end cover
,
rear cover
fr
fond ouvrant
it
fondo apribile
nl
opendraaiende achterwand
pt
fundo com dispositivo de abertura
tapa protectora
da
beskyttelseslåg
de
Siegelkappe
el
επίπωμα
,
πώμα ασφαλείας
en
guarantee cap
,
protecting cap
,
safeguarding cap
es
capuchón de garantía
,
fi
suojakappa
fr
capot protecteur
,
capuchon de garantie
it
capsula di garanzia
nl
garantiesluiting
,
tamper evident sluiting
,
verzegelde sluiting
pt
tampa de segurança
,
tampa protetora
sv
skyddslock
tapa protectora de pasador de cierre
TRANSPORT
da
beskyttelsesklap for lukkepind
de
Schutzlasche für den Sicherungsstift
el
προφυλακτικό κάλυμμα ασφάλισης συσκευασίας
en
locking pin protector flap
fi
suojaläppä
fr
rabat de protection de la broche de verrouillage
it
cerniera di protezione del perno di bloccaggio
nl
beschermflap voor de sluitpennen
pt
aba protetora do perno-fecho
tapa roscada
da
skruelåg
de
Deckel mit Schraubgewinde
el
ελικοτομημένο κάλυμμα
en
screw lid
,
screw-type lid
fr
couvercle à pas de vis
it
coperchio a passo di vite
nl
schroefdeksel
pt
tampa de parafuso
tapa telefónica
Communications
da
høretelefon
,
ørestykke
de
Hörmuschel
el
ακουστικό
,
ακουστικό χειροσυσκευής
en
earcap
,
receiver cap
es
auricular telefónico
,
pabellón del receptor telefónico
,
fr
pavillon
,
pavillon de récepteur
it
auricolare
nl
hoorkapsel
,
oorschelp
,
telefoonoorschelp
Dostopnost