Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Erichsen ductility test
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
Erichsen dybtrækningsprøve
de
Erichsen-Tiefziehprüfung
es
prueba de ductilidad de Erichsen
fi
Erichsenin venyvyyskoe
fr
essai Erichsen de ductilité
ga
tástáil insínteachta Erichsen
it
prova Erichsen di duttilità
nl
Erichsen-indeukproef
pt
ensaio de ductilidade Erichsen
sv
Erichsen-prov
erütrotsüütide fotohemolüüsi test
bg
изпитване на червени кръвни клетки за фото-хемолиза
,
тест за фото-хемолиза на червени кръвни клетки
en
red blood cell photo-haemolysis test
et
punaliblede fotohemolüüsi test
,
vere punaliblede foto-hemolüüsi test
fr
essai de photo-hémolyse des globules rouges
ga
tástáil fótahaemalaithe d'fhuilchealla dearga
hu
vörösvérsejt fotohemolízisének vizsgálata
it
test di fotoemolisi degli eritrociti
lt
eritrocitų fotohemolizės bandymas
lv
eritrocītu fotohemolīzes tests
mt
test ta' fotoemoliżi tal-eritroċiti
,
test ta' fotoemoliżi taċ-ċelloli ħomor tad-demm
pl
badanie fotohemolizy
ro
test de hemoliză a globulelor roșii în condiții de fototoxicitate
external leakage test
Mechanical engineering
el
δοκιμή εξωτερικής διαρροής
ga
tástáil sceite sheachtraigh
extreme temperature pressure cycle test
Mechanical engineering
el
δοκιμή κύκλου πίεσης σε ακραίες θερμοκρασίες
ga
tástáil brú-thimthriallta teochta foircní
eye irritation test
da
øjenirritationstest
de
Prüfung der Augenreizung
el
δοκιμασία ερεθιστικότητας οφθαλμού
es
ensayo de la irritación ocular
et
silmade ärritust käsitlev katse
,
silmaärrituse katse
,
silmaärrituse uuring
fr
essai d'irritation de l'oeil
,
essai d'irritation oculaire
ga
tástáil ar ghreannú na súile
,
tástáil ar ghreannú na súl
hu
szemirritációs vizsgálat
it
saggio di irritazione oculare
lt
akių dirginimo bandymas
,
akių dirginimo tyrimas
lv
acu kairinājuma tests
mt
test ta' irritazzjoni fl-għajnejn
,
test ta' irritazzjoni okulari
nl
onderzoek naar de oogirritatie
pl
test działania drażniącego na oko
pt
ensaio de irritação ocular
ro
test pentru iritație oculară
sk
test na dráždivosť očí
,
test očnej dráždivosti
sl
preizkus dražilnosti oči
,
preizkus iritacije oči
felt-test
Communications
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
bg
полево изпитание
da
driftsprøvning
,
field trial
de
Betriebsprüfung
,
Betriebsversuch
,
Einsatzerprobung
,
praktische Erprobung
el
δοκιμές επί τόπου
,
δοκιμή σε πραγματικές συνθήκες
en
field test
,
field trial
es
ensayo en servicio
,
prueba en condiciones reales
,
prueba práctica
et
reaaltingimuste test
fi
kenttäkoe
,
kenttätesti
fr
essai en conditions réelles
,
essai sur site
ga
tástáil allamuigh
hu
közúti vizsgálat
it
prova sul campo
lt
eksploatacinis bandymas
lv
laukizmēģinājumi
mt
test fuq il-post
nl
bedrijfstest
,
beproeving in bedrijf
,
praktijktest
,
veldproef
pt
ensaio em condições reais
ro
incercare pe teren
sl
preskus na terenu
sv
fältstudie
fermentation tubes test
bg
изпитване с ферментационни епруветки
el
δοκιμασία ζυμώσεως σε δοκιμαστικό σωλήνα
en
fermentation tube test
,
et
tuub-fermentatsiooni test
fr
essai des tubes de fermentation
ga
tástáil i bhfeadán coipthe
it
saggio in tubi di fermentazione
lt
fermentavimo mėgintuvėlių bandymas
lv
fermentācijas tests mēģenēs
mt
test f'tubi ta' fermentazzjoni
sk
kvasná skúška v plynovke
sl
fermentacijski preskus v epruvetah
fil tat-test
bg
изпитвателен процеп
cs
zkušební štěrbina
da
testspalte
de
Prüfritze
el
σχισμή δοκιμής
en
test crevice
es
hendidura de ensayo
et
katsepilu
fi
testiura
fr
fente d’essai
ga
scáine thástála
hu
teszthasadék
it
inserto di prova
lt
bandomasis plyšys
nl
testspleet
pl
szczelina testowa
pt
sulco de ensaio
sk
skúšobná štrbina
sl
preskusna reža
sv
testspringa